{"id":888065,"date":"2025-05-18T10:36:23","date_gmt":"2025-05-18T07:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=888065"},"modified":"2025-05-16T19:40:37","modified_gmt":"2025-05-16T16:40:37","slug":"prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html","title":{"rendered":"Prolog, une r\u00e9sistance silencieuse n\u00e9e sous le communisme"},"content":{"rendered":"

L’art, une forme de r\u00e9sistance<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

En 1985, en pleine Roumanie communiste, alors que l\u2019espace public se fermait progressivement \u00e0 toute expression artistique authentique, cinq peintres ont d\u00e9cid\u00e9 de faire de l\u2019art une forme subtile de r\u00e9sistance.<\/p>\n

 <\/p>\n

Paul Gherasim, Constantin Flondor, Horea Pa\u0219tina, Cristian Paraschiv et Mihai S\u00e2rbulescu ont fond\u00e9 le groupe Prolog, aujourd\u2019hui consid\u00e9r\u00e9 comme la plus ancienne communaut\u00e9 artistique encore active dans les beaux-arts roumains. Leur premi\u00e8re exposition, Floarea de m\u0103r<\/em> (Fleur de pommier), inaugur\u00e9e cette m\u00eame ann\u00e9e \u00e0 la galerie C\u0103minul Artei de Bucarest, n\u2019\u00e9tait pas simplement un \u00e9v\u00e9nement plastique : elle affirmait une vision de l\u2019art comme acte m\u00e9ditatif, enracin\u00e9 dans le silence, l\u2019introspection et la contemplation. Le nom m\u00eame du groupe \u2013 Prolog \u2013 \u00e9voque une ouverture vers la cr\u00e9ation, le commencement, le sens. Au fil des d\u00e9cennies, le groupe a \u00e9volu\u00e9. Apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de Paul Gherasim en 2016, l\u2019artiste Ion Grigorescu a rejoint le noyau fondateur. Autour d\u2019eux, des artistes confirm\u00e9s et des collaborateurs fid\u00e8les ont enrichi la dynamique du collectif, sans jamais lui imposer de programme rigide ou de manifeste. Leurs expositions, en Roumanie et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ont t\u00e9moign\u00e9 d\u2019un engagement constant : faire de la peinture un lieu d\u2019attente et de pr\u00e9sence, \u00e0 rebours de la production spectaculaire.<\/p>\n

 <\/p>\n

Un art de la contemplation<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Prolog n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 un collectif ordinaire. \u00c0 travers leurs \u0153uvres, ses membres explorent la lumi\u00e8re, la nature et le temps dans une qu\u00eate discr\u00e8te du sens. Pour eux, peindre revient \u00e0 \u00e9couter plus qu\u2019\u00e0 s\u2019imposer, \u00e0 traduire l\u2019invisible dans des formes visibles.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le peintre Constantin Flondor, membre fondateur du groupe, revient sur l\u2019essence de cette d\u00e9marche qui a uni le groupe tout au long de ses 40 ann\u00e9es :<\/p>\n

\u00ab Comment dire : structure ou caract\u00e8re ? Ce qui caract\u00e9rise le groupe Prolog, c\u2019est l\u2019hommage que nous rendons \u00e0 la nature. En tout cas, c\u2019est ce qui nous a tous unis. Je pense que la long\u00e9vit\u00e9 est d\u00e9finie par le premier crit\u00e8re de ce groupe \u2013l\u2019amiti\u00e9. Elle a \u00e9t\u00e9 suivie par la nature, la peinture, et les trois dans l\u2019esprit de la foi. Mais l\u2019amiti\u00e9 ne se construit pas en un jour, ni en deux d\u2019ailleurs. Une fois l\u2019amiti\u00e9 commenc\u00e9e, et si elle s\u2019approfondit, elle peut durer des ann\u00e9es. C\u2019est la premi\u00e8re condition. La deuxi\u00e8me, c\u2019est que ce groupe, qui n\u2019est m\u00eame pas un groupe d\u2019ailleurs, n\u2019a pas \u00e9tabli de programme. Nous devons r\u00e9aliser X, Y, Z oeuvres. Nous avons un algorithme que nous devons remplir et une fois qu\u2019il l\u2019est, le groupe meurt. Non. C\u2019est sur cet amour, plus ouvertement, plus myst\u00e9rieux, pour la nature et les dons que Dieu nous a donn\u00e9s sur terre. \u00bb<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Cette ann\u00e9e, la Galerie \u00ab\u00a0Romana\u00a0\u00bb de Bucarest a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les 40 ans du groupe par une exposition consacr\u00e9e \u00e0 Paul Gherasim, \u00e0 l\u2019occasion du centenaire de sa naissance. Une mani\u00e8re de saluer une \u0153uvre discr\u00e8te mais majeure, et une amiti\u00e9 hors du commun.<\/p>\n

 <\/p>\n

Sever Voinescu, r\u00e9dacteur en chef du magazine culturel Dilema Veche, r\u00e9sume l\u2019originalit\u00e9 de Prolog avec finesse :<\/p>\n

\u00ab Le groupe Prolog est un groupe paradoxal… C\u2019est un groupe qui vit depuis longtemps, 40 ans pour \u00eatre exacte. Cela fait 40 ans qu\u2019il existe et qu\u2019il fonctionne, mais \u00e0 sa mani\u00e8re, qui est tr\u00e8s int\u00e9ressante. Chacun d\u2019entre eux a une personnalit\u00e9 tr\u00e8s distincte. Ils sont tr\u00e8s diff\u00e9rents les uns des autres. Paul Gherasim a eu l\u2019extraordinaire intuition de leur donner une formule il y a 40 ans : Allons tous peindre dans le jardin. Ils ont pris leur chevalet, sont sortis en plein air et se sont mis au travail. Et chacun a travaill\u00e9 selon sa personnalit\u00e9, selon son style, selon son \u00e2me. Ils ont fait des choses tr\u00e8s diff\u00e9rentes et pourtant, d\u2019une certaine mani\u00e8re, ils parlent de la m\u00eame chose et c\u2019est pour cela que je crois que ce qui les maintient ensemble, ce n\u2019est pas un programme, ce n\u2019est pas un but, ce n\u2019est pas, comment dire, la joie d\u2019une solidarit\u00e9 qui fait que chacun se sent plus fort. Pas du tout. C\u2019est l\u2019esprit. Ce qui les tient ensemble, c\u2019est l\u2019esprit. \u00bb<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Une \u0153uvre dans la dur\u00e9e<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Paul Gherasim, figure centrale du groupe, \u00e9tait reconnu pour son humilit\u00e9 autant que pour la rigueur lumineuse de ses \u0153uvres. Son ami et coll\u00e8gue Constantin Flondor \u00e9voque sa m\u00e9moire avec \u00e9motion :<\/p>\n

\u00ab Les m\u00e9rites de Paul Gherasim ne sont pas enti\u00e8rement connus, pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu\u2019il \u00e9tait un homme modeste, r\u00e9serv\u00e9, sans esprit offensif, mais aussi parce qu\u2019il \u00e9tait notre ami et conseiller le plus proche. Il \u00e9tait aussi le plus \u00e2g\u00e9 d\u2019entre nous. Il est int\u00e9ressant de constater que dans le groupe Prolog, tous les dix ans environ, nous avons un repr\u00e9sentant : Paul Gherasim, qui aurait eu 100 ans aujourd\u2019hui. Je suis de dix ans son cadet, et j\u2019aurai 90 ans l\u2019ann\u00e9e prochaine. Suivraient ensuite Pa\u0219tina, de dix ans son a\u00een\u00e9, Mihai S\u00e2rbulescu avec Paraschiv et ainsi de suite. Il est int\u00e9ressant de constater qu\u2019entre les g\u00e9n\u00e9rations, avec une diff\u00e9rence de quarante, presque cinquante ans, il y a des diff\u00e9rences, une communion tr\u00e8s forte et une relation tr\u00e8s \u00e9troite. C\u2019est certainement lui qui a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019origine de notre rencontre \u00e0 Tescani, vers 1985. \u00bb<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 l\u2019\u00e8re du num\u00e9rique et de la consommation rapide de l\u2019image, le groupe Prolog continue de proposer une autre voie : celle d\u2019un art enracin\u00e9 dans le silence, la lenteur et l\u2019\u00e9coute. Une forme d\u2019\u00eatre au monde, plus qu\u2019un simple geste artistique. (trad. Charlotte Fromenteaud)<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’art, une forme de r\u00e9sistance   En 1985, en pleine Roumanie communiste, alors que l\u2019espace public se fermait progressivement \u00e0 toute expression artistique authentique, cinq peintres ont d\u00e9cid\u00e9 de faire de l\u2019art une forme subtile de r\u00e9sistance.   Paul Gherasim, Constantin Flondor, Horea Pa\u0219tina, Cristian Paraschiv et Mihai S\u00e2rbulescu ont fond\u00e9 le groupe Prolog, aujourd\u2019hui […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":780208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87525],"tags":[],"coauthors":[113263,115857],"class_list":["post-888065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lencyclopedie-de-rri"],"acf":[],"yoast_head":"\nProlog, une r\u00e9sistance silencieuse n\u00e9e sous le communisme - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prolog, une r\u00e9sistance silencieuse n\u00e9e sous le communisme - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’art, une forme de r\u00e9sistance   En 1985, en pleine Roumanie communiste, alors que l\u2019espace public se fermait progressivement \u00e0 toute expression artistique authentique, cinq peintres ont d\u00e9cid\u00e9 de faire de l\u2019art une forme subtile de r\u00e9sistance.   Paul Gherasim, Constantin Flondor, Horea Pa\u0219tina, Cristian Paraschiv et Mihai S\u00e2rbulescu ont fond\u00e9 le groupe Prolog, aujourd\u2019hui […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-18T07:36:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eugen Cojocariu, Ion Puican\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Eugen Cojocariu, Ion Puican\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html\"},\"author\":{\"name\":\"Valentina Beleavski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\"},\"headline\":\"Prolog, une r\u00e9sistance silencieuse n\u00e9e sous le communisme\",\"datePublished\":\"2025-05-18T07:36:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html\"},\"wordCount\":1030,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-1.jpg\",\"articleSection\":[\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html\",\"name\":\"Prolog, une r\u00e9sistance silencieuse n\u00e9e sous le communisme - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-18T07:36:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-1.jpg\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"Il Limes Romano\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Prolog, une r\u00e9sistance silencieuse n\u00e9e sous le communisme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\",\"name\":\"Valentina Beleavski\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/valentina-beleavski\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prolog, une r\u00e9sistance silencieuse n\u00e9e sous le communisme - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prolog, une r\u00e9sistance silencieuse n\u00e9e sous le communisme - Radio Roumanie Internationale","og_description":"L’art, une forme de r\u00e9sistance   En 1985, en pleine Roumanie communiste, alors que l\u2019espace public se fermait progressivement \u00e0 toute expression artistique authentique, cinq peintres ont d\u00e9cid\u00e9 de faire de l\u2019art une forme subtile de r\u00e9sistance.   Paul Gherasim, Constantin Flondor, Horea Pa\u0219tina, Cristian Paraschiv et Mihai S\u00e2rbulescu ont fond\u00e9 le groupe Prolog, aujourd\u2019hui […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2025-05-18T07:36:23+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eugen Cojocariu, Ion Puican","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Valentina Beleavski","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Eugen Cojocariu, Ion Puican"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html"},"author":{"name":"Valentina Beleavski","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2"},"headline":"Prolog, une r\u00e9sistance silencieuse n\u00e9e sous le communisme","datePublished":"2025-05-18T07:36:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html"},"wordCount":1030,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-1.jpg","articleSection":["L'Encyclop\u00e9die de RRI"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html","name":"Prolog, une r\u00e9sistance silencieuse n\u00e9e sous le communisme - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-1.jpg","datePublished":"2025-05-18T07:36:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-1.jpg","width":960,"height":540,"caption":"Il Limes Romano"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/prolog-une-resistance-silencieuse-nee-sous-le-communisme-le-groupe-prolog-id888065.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L'Encyclop\u00e9die de RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Prolog, une r\u00e9sistance silencieuse n\u00e9e sous le communisme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2","name":"Valentina Beleavski","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/valentina-beleavski"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=888065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/888065\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=888065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=888065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=888065"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=888065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}