{"id":890172,"date":"2025-08-23T12:26:26","date_gmt":"2025-08-23T09:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=890172"},"modified":"2025-08-23T15:59:05","modified_gmt":"2025-08-23T12:59:05","slug":"choux-pommes-de-terre-et-autres-demons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html","title":{"rendered":"\u00ab Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><strong>Immersion totale dans le monde rural<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 2015, le r\u00e9alisateur \u0218erban Georgescu entamait une incursion in\u00e9dite dans la r\u00e9alit\u00e9 rurale autochtone qui a fini par se mat\u00e9rialiser sous la forme d\u2019un documentaire \u00e0 succ\u00e8s, \u00e0 titre ing\u00e9nieux\u00a0: <em>\u00ab\u00a0Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons\u00a0\u00bb<\/em>. Le film \u00e9voque les efforts des villageois d\u2019une localit\u00e9 pr\u00e8s de Bucarest, Lungule\u021bu, de sortir d\u2019un cercle vicieux qui ne profitait \u00e0 personne. Bref, dans le village mentionn\u00e9, il y avait un millier de tracteurs, 100 000 tonnes de choux et z\u00e9ro profit. Pour documenter la situation, le r\u00e9alisateur a pass\u00e9 lui-m\u00eame une ann\u00e9e \u00e0 Lungule\u021bu, il a travaill\u00e9 un lopin de terre aux c\u00f4t\u00e9s des paysans et essay\u00e9 de vendre les r\u00e9coltes obtenues. Il a voulu comprendre pourquoi ces familles arrivaient \u00e0 s\u2019endetter, m\u00eame si toutes les conditions n\u00e9cessaires \u00e0 une affaire \u00e0 succ\u00e8s \u00e9taient pr\u00e9sentes\u00a0: une terre fertile, des outillages modernes et des r\u00e9coltes riches.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Un grand succ\u00e8s<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab Choux, pommes de terre et d\u2019autres d\u00e9mons \u00bb<\/em> a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien re\u00e7u par le public, a eu des \u00e9chos au sein de la soci\u00e9t\u00e9 roumaine, et a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9 dans des contextes \u00e9ducationnels vari\u00e9s. Il a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 non seulement dans le cadre de plusieurs festivals du film (<em>DOK Leipzig, Docudays UA \u2013 Kiev, Millenium International Documentary Film Festival &#8211; Bruxelles, One World Romania, Transilvania International Film Festival), mais aussi \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements tels la F\u00eate de la R\u00e9colte, (\u00e0 Slatina, en pr\u00e9sence d\u2019un millier de fermiers)<\/em>, mais aussi lors du lancement d\u2019un \u00e9v\u00e9nement des Nations Unies appel\u00e9 la D\u00e9cennie des Fermes familiales, ainsi que dans 36 lyc\u00e9es du pays (par le biais du programme One World Roumanie \u00e0 l\u2019\u00e9cole).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>10 ans plus tard<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>10 ans apr\u00e8s le d\u00e9but de cette aventure, \u0218erban Georgescu est rentr\u00e9 \u00e0 Lungule\u021bu pour tourner une suite du documentaire et lancer aussi plusieurs questions. Les fermiers ont-ils r\u00e9ussi \u00e0 surmonter leur manque de confiance faite aux d\u00e9cisions soi-disant \u00ab\u00a0collectives\u00a0\u00bb ou aux leaders\u00a0? Ont-ils r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019associer, pour que leur voix soit mieux entendue\u00a0?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous avons parl\u00e9 \u00e0 Serban Georgescu de la d\u00e9marche in\u00e9dite qu\u2019il a choisie pour documenter son film, celle de labourer la terre, comme la majorit\u00e9 des fermiers de Lungule\u021bu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Serban Georgescu : <em>\u00ab Il m\u2019a \u00e9t\u00e9 assez difficile de travailler dans cette formule. Je n\u2019y suis pas all\u00e9 tout en sachant que j\u2019allais y rester pendant une ann\u00e9e, je ne m\u2019\u00e9tais pas propos\u00e9 de le faire. En effet, la seule prospection a dur\u00e9 quatre mois. Surtout que pour ce genre de documentaire, il n\u2019est pas du tout facile d\u2019identifier les personnages. Et m\u00eame si on les trouve, on ne sait pas si les personnes en question sont ouvertes \u00e0 t\u2019accompagner dans ce voyage pendant une ann\u00e9e ou m\u00eame plus, puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une longue p\u00e9riode de temps. Mais durant ces mois de prospection, je me suis rendu compte qu\u2019en effet l\u2019histoire qui en r\u00e9sultait serait authentique si j\u2019y participe avec ma propre perspective de citadin. Et d\u2019ailleurs, c\u2019est ainsi que le film commence: je me retrouve dans un march\u00e9 \u00e0 Bucarest, aux c\u00f4t\u00e9s de ma m\u00e8re qui cherche \u00e0 acheter des l\u00e9gumes \u00e0 des prix plus bas. En 2015, lorsque je r\u00e9alisais la premi\u00e8re partie du documentaire, plusieurs march\u00e9s existaient \u00e0 Bucarest et on pouvait entendre les citadins se plaindre des prix que les paysans affichaient sur les \u00e9tals, et qui leurs semblaient trop \u00e9lev\u00e9s. C\u2019est pourquoi j\u2019ai choisi de faire partie moi-m\u00eame de cette histoire et de m\u2019y impliquer en tant que personnage : pour cr\u00e9er un pont entre la ville et le monde rural. J\u2019ai eu ainsi l\u2019occasion de vivre comme ces maraichers et d\u2019utiliser ma perspective, raconter ce que cela signifie &#8211; cultiver, irriguer, cueillir, faire des travaux agricoles \u00e0 40 degr\u00e9s en \u00e9t\u00e9 ou au contraire, \u00e0 0 degr\u00e9s lorsque le premier grand froid s\u2019installe. Puis, apr\u00e8s avoir ramass\u00e9 la r\u00e9colte, il faut se rendre \u00e0 Lungule\u021bu, au march\u00e9 de gros, et la vendre souvent pour une somme bien inf\u00e9rieure par rapport \u00e0 celle investie \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Quel impact?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me partie du documentaire \u00ab<em>\u00a0Choux, pommes de terre et d\u2019autres d\u00e9mons\u00a0\u00bb<\/em> a \u00e9t\u00e9 mise gratuitement en ligne lors d\u2019une projection en salle de cin\u00e9ma, au Mus\u00e9e du paysan roumain, en pr\u00e9sence de l\u2019\u00e9quipe. Cette initiative de \u0218erban Georgescu de retourner \u00e0 Lungule\u021bu nous pousse \u00e0 nous interroger sur la capacit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 roumaine d\u2019op\u00e9rer un changement radical d\u2019attitude et sur l\u2019influence positive qu\u2019un tel documentaire pourrait avoir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Serban Georgescu : <em>\u00ab Un aspect important \u00e0 mentionner est que le premier documentaire datant de 2015 a \u00e9t\u00e9 fait 8 ans apr\u00e8s l\u2019adh\u00e9sion de la Roumanie \u00e0 l\u2019UE, lorsque l\u2019ouverture du march\u00e9 aux produits europ\u00e9ens a surpris nos agriculteurs. Il est difficile de s\u2019imaginer que quelques ann\u00e9es seulement auraient pu suffire \u00e0 nos fermiers pour s\u2019adapter aux nouvelles conditions. N\u2019oubliez pas que les effets de cette ouverture du march\u00e9 nous a tous surpris, mais en ville, ces changements ont \u00e9t\u00e9 mieux g\u00e9r\u00e9s. Voil\u00e0 pourquoi, dix ans plus tard, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de revoir les personnages de mon premier film, des h\u00e9ros qui refl\u00e8tent tr\u00e8s bien la situation des fermiers \u00e0 la campagne. Les choses ont \u00e9volu\u00e9, les mentalit\u00e9s ont chang\u00e9 et malgr\u00e9 le contexte politique et social assez trouble, les gens ont avou\u00e9 que leur succ\u00e8s \u00e9tait \u00e9troitement li\u00e9 aux fonds europ\u00e9ens. Sans financement europ\u00e9en, ils n\u2019auraient rien obtenu. Or, le fait qu\u2019ils ont compris un tel aspect est particuli\u00e8rement important. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Choux, pommes de terre et d\u2019autres d\u00e9mons. Dix ans apr\u00e8s \u00bb est une production Kolectiv Film en partenariat avec UPFAR- ARGOA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Immersion totale dans le monde rural &nbsp; En 2015, le r\u00e9alisateur \u0218erban Georgescu entamait une incursion in\u00e9dite dans la r\u00e9alit\u00e9 rurale autochtone qui a fini par se mat\u00e9rialiser sous la forme d\u2019un documentaire \u00e0 succ\u00e8s, \u00e0 titre ing\u00e9nieux\u00a0: \u00ab\u00a0Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons\u00a0\u00bb. Le film \u00e9voque les efforts des villageois d\u2019une localit\u00e9 pr\u00e8s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":887686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87485],"tags":[97507,170500,170498,170499,148174],"coauthors":[113268],"class_list":["post-890172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espace-culture","tag-choux","tag-lunguletu-fr","tag-prommes-de-terre","tag-serban-georgescu-fr","tag-village-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00ab Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons \u00bb - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons \u00bb - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Immersion totale dans le monde rural &nbsp; En 2015, le r\u00e9alisateur \u0218erban Georgescu entamait une incursion in\u00e9dite dans la r\u00e9alit\u00e9 rurale autochtone qui a fini par se mat\u00e9rialiser sous la forme d\u2019un documentaire \u00e0 succ\u00e8s, \u00e0 titre ing\u00e9nieux\u00a0: \u00ab\u00a0Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons\u00a0\u00bb. Le film \u00e9voque les efforts des villageois d\u2019une localit\u00e9 pr\u00e8s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-23T09:26:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-23T12:59:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afis-Varza-cartofi-si-alti-demoni-foto-facebook-kolectiv-ro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"906\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Sab\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"headline\":\"\u00ab Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons \u00bb\",\"datePublished\":\"2025-08-23T09:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-23T12:59:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html\"},\"wordCount\":1025,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Afis-Varza-cartofi-si-alti-demoni-foto-facebook-kolectiv-ro.jpg\",\"keywords\":[\"choux\",\"Lungule\u021bu\",\"prommes de terre\",\"Serban Georgescu\",\"village\"],\"articleSection\":[\"Espace Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html\",\"name\":\"\u00ab Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons \u00bb - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Afis-Varza-cartofi-si-alti-demoni-foto-facebook-kolectiv-ro.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-23T09:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-23T12:59:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Afis-Varza-cartofi-si-alti-demoni-foto-facebook-kolectiv-ro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Afis-Varza-cartofi-si-alti-demoni-foto-facebook-kolectiv-ro.jpg\",\"width\":1100,\"height\":906,\"caption\":\"Afi\u015f Varz\u0103, cartofi \u015fi al\u0163i demonifacebook.com\\\/Kolectiv.Ro\\\/?locale=ro_RO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\\\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chroniques hebdomadaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Espace Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/espace-culture\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00ab Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e\",\"name\":\"Corina Sab\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-sabau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons \u00bb - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons \u00bb - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Immersion totale dans le monde rural &nbsp; En 2015, le r\u00e9alisateur \u0218erban Georgescu entamait une incursion in\u00e9dite dans la r\u00e9alit\u00e9 rurale autochtone qui a fini par se mat\u00e9rialiser sous la forme d\u2019un documentaire \u00e0 succ\u00e8s, \u00e0 titre ing\u00e9nieux\u00a0: \u00ab\u00a0Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons\u00a0\u00bb. Le film \u00e9voque les efforts des villageois d\u2019une localit\u00e9 pr\u00e8s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2025-08-23T09:26:26+00:00","article_modified_time":"2025-08-23T12:59:05+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":906,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afis-Varza-cartofi-si-alti-demoni-foto-facebook-kolectiv-ro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corina Sab\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Sab\u0103u","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Corina Sab\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html"},"author":{"name":"Corina Sab\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"headline":"\u00ab Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons \u00bb","datePublished":"2025-08-23T09:26:26+00:00","dateModified":"2025-08-23T12:59:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html"},"wordCount":1025,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afis-Varza-cartofi-si-alti-demoni-foto-facebook-kolectiv-ro.jpg","keywords":["choux","Lungule\u021bu","prommes de terre","Serban Georgescu","village"],"articleSection":["Espace Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html","name":"\u00ab Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons \u00bb - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afis-Varza-cartofi-si-alti-demoni-foto-facebook-kolectiv-ro.jpg","datePublished":"2025-08-23T09:26:26+00:00","dateModified":"2025-08-23T12:59:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afis-Varza-cartofi-si-alti-demoni-foto-facebook-kolectiv-ro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Afis-Varza-cartofi-si-alti-demoni-foto-facebook-kolectiv-ro.jpg","width":1100,"height":906,"caption":"Afi\u015f Varz\u0103, cartofi \u015fi al\u0163i demonifacebook.com\/Kolectiv.Ro\/?locale=ro_RO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture\/choux-pommes-de-terre-et-autres-demons-id890172.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chroniques hebdomadaires","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Espace Culture","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/espace-culture"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00ab Choux, pommes de terre et autres d\u00e9mons \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f422c4ce48593b32beccebb63f9ceb1e","name":"Corina Sab\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-sabau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/890172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=890172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/890172\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/887686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=890172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=890172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=890172"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=890172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}