{"id":895377,"date":"2025-06-05T11:00:33","date_gmt":"2025-06-05T08:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=895377"},"modified":"2025-06-04T12:18:21","modified_gmt":"2025-06-04T09:18:21","slug":"decouvrir-la-roumanie-a-velo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html","title":{"rendered":"D\u00e9couvrir la Roumanie \u00e0 v\u00e9lo"},"content":{"rendered":"<p>Cette semaine nous enfourchons nos v\u00e9los direction la Roumanie, pour parcourir la Transylvanie dans le plus grand respect possible de l\u2019environnement. Cette derni\u00e8re est en effet la r\u00e9gion la mieux \u00e9quip\u00e9e et d\u00e9velopp\u00e9e d\u2019un point de vue logistique pour le cyclotourisme. Mais celles qui impressionnent le plus les touristes sont le Maramures (dans le nord) et le delta du Danube (sud-est).<\/p>\n<p>Plus encore, cette ann\u00e9e, les passionn\u00e9s de ce type d\u2019aventure touristique sont invit\u00e9s \u00e0 faire un \u00ab\u00a0Gravel Tour \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire un itin\u00e9raire sur des routes non-goudronn\u00e9es. D\u2019ailleurs, la Roumanie est parcourue de routes non-goudronn\u00e9es, de chemins forestiers, agricoles, de petites routes communales, ce qui attire de nombreux cyclistes.\u00a0Et si vous voulez joindre la photographie \u00e0 tout cela, c\u2019est bien possible dans le cadre des tours guid\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9s du type \u00ab Bike et Photo Tour\u00a0\u00bb. C\u2019est bien la nouveaut\u00e9 de l\u2019ann\u00e9e 2025\u00a0!<\/p>\n<p>Notre invit\u00e9 d\u2019aujourd\u2019hui est Ionu\u021b Maftei, manager d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 de tourisme et guide touristique. Il nous propose quelques id\u00e9es qui vous feront tomber sous le charme des randonn\u00e9es \u00e0 v\u00e9lo \u00e0 travers la Roumanie\u00a0:<\/p>\n<p><em>\u00a0\u00ab\u00a0Le premier itin\u00e9raire dont j\u2019aimerais vous parler est de plus en plus recherch\u00e9. Il vise les v\u00e9los du type \u00ab\u00a0gravel \u00bb que l\u2019on peut utiliser sur les routes non goudronn\u00e9e. La Roumanie en a plein, en fait, pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des routes du pays ne sont pas recouvertes par l\u2019asphalte. Donc, le pays est vite devenu une destination id\u00e9ale pour ce type de cyclotourisme\u00a0: le \u00ab\u00a0gravel cycling \u00bb. C\u2019est justement le nom d\u2019un de nos itin\u00e9raires\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Gravel bike en Roumanie \u00bb, qui vous m\u00e8ne \u00e0 travers la Roumanie sauvage. Il se tient en Transylvanie, qui est la zone la plus recherch\u00e9e. Mais, sur demande, on peut le personnaliser et l\u2019organiser n\u2019importe o\u00f9 il y a des routes non-goudronn\u00e9es \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Des paysages \u00e9poustouflants accessibles en v\u00e9lo<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Que peut-on voir sur le chemin\u00a0? Par exemple, les \u00e9glises fortifi\u00e9es saxonnes de Transylvanie. C\u2019est un parcours avec plein d\u2019itin\u00e9raires balis\u00e9s pour les v\u00e9los. Comment cela se passe-t-il pour les photographes \u00e0 v\u00e9lo\u00a0? C\u2019est un m\u00e9lange tr\u00e8s int\u00e9ressant, comme nous l\u2019explique Ionu\u021b Maftei :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0En fait, tous les touristes prennent des photos lorsqu\u2019ils partent en vacances. Mais \u00e0 v\u00e9lo on a la chance de voir beaucoup plus de choses que depuis sa voiture. C\u2019est pourquoi nous avons voulu concilier v\u00e9los et photos et proposer ce tour guid\u00e9 cibl\u00e9 sur les attractions touristiques les plus recherch\u00e9es par les photographes. C\u2019est un projet tout \u00e0 fait unique et in\u00e9dit, mais nous sommes s\u00fbrs qu\u2019il va se d\u00e9velopper rapidement. Bref, sur cet itin\u00e9raire on s\u2019arr\u00eate plus souvent pour prendre de belles photos de la faune, de la flore, des b\u00e2timents etc. De tels parcours existent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et nous avons souhait\u00e9 l\u2019adapter \u00e0 la Roumanie aussi. Parmi les endroits les plus pris\u00e9s pour prendre de jolis clich\u00e9s, je mentionnerais la Transfagarasan \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>L\u2019essor des infrastructures de cyclotourisme en Roumanie<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pr\u00e9cision que la Transfagarasan est une route spectaculaire qui traverse les monts de Fagaras, au c\u0153ur de la Transylvanie, au milieu de somptueuses cr\u00eates. Mais le delta est tout aussi spectaculaire, tant pour les cyclistes que pour les photographes. Ici l\u2019infrastructure pour le cyclotourisme est en train de se d\u00e9velopper, assure Ionu\u021b Maftei\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0J\u2019ai particip\u00e9 \u00e0 de nombreux projets et j\u2019ai m\u00eame mis sur pied une strat\u00e9gie pour y d\u00e9velopper le cyclotourisme. D\u2019ailleurs, le Plan national de relance et de r\u00e9silience de la Roumanie comporte une partie consacr\u00e9e au d\u00e9veloppement de l\u2019infrastructure cyclo-touristique, soit le balisage de 3 milliers de km pour les v\u00e9los. Notre r\u00f4le \u00e9tait d\u2019\u00e9valuer un segment de 365 km aux termes du certificat europ\u00e9en, une zone comprise entre les villes de Drobeta Turnu Severin et Corabia. C\u2019est aussi la partie la plus compliqu\u00e9e du Danube, o\u00f9 il y a peu de places d\u2019h\u00e9bergement et tr\u00e8s peu de for\u00eats. Une journ\u00e9e dans cette zone peut vite devenir suffocante \u00e0 cause des fortes chaleurs et s\u2019av\u00e9rer d\u00e9sagr\u00e9able surtout si l\u2019on a des probl\u00e8mes avec son v\u00e9lo. La zone peut m\u00eame s\u2019av\u00e9rer dangereuse. C\u2019est pourquoi, nous voulons y mettre sur pied des zones de repos, avec de l\u2019ombre et des fontaines d\u2019eau potable. Nous voulons faire la promotion de cette zone qui fait partie de l\u2019itin\u00e9raire \u00ab\u00a0Euro V\u00e9lo 6 \u00bb, la route qui relie l\u2019oc\u00e9an Atlantique \u00e0 la mer Noire. \u00bb\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Avant de s\u2019embarquer, il est important de bien conna\u00eetre son v\u00e9lo, mais aussi ses capacit\u00e9s physiques et s\u2019informer sur l\u2019itin\u00e9raire \u00e0 parcourir, pr\u00e9cise encore notre invit\u00e9 Ionu\u021b Maftei\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab Nous offrons de l\u2019assistance sur la rive roumaine du Danube aux touristes qui souhaitent parcourir les berges du fleuve. S\u2019il y a quelques ann\u00e9es il n\u2019y avait pas trop d\u2019activit\u00e9 le long du Danube, d\u00e9sormais les touristes viennent nous demander des informations sur les places d\u2019h\u00e9bergement qui sont en fait assez peu nombreuses. Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 de nous renseigner pour identifier des places d\u2019h\u00e9bergement et autres facilit\u00e9s ad\u00e9quates pour les cyclistes et de fixer aussi les itin\u00e9raires \u00e0 parcourir \u00e0 v\u00e9lo. Les touristes qui ont des v\u00e9los gravel pourront d\u00e9couvrir de tr\u00e8s belles zones une fois qu\u2019elles sont balis\u00e9es en tant qu\u2019itin\u00e9raire \u00ab\u00a0EuroV\u00e9lo 6 \u00bb \u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<h3><strong>Vers une Roumanie plus <\/strong><strong>\u00ab\u00a0bike friendly \u00bb<\/strong><\/h3>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Un autre projet important pour le cyclotouristes sera bient\u00f4t finalis\u00e9, apr\u00e8s deux ans de travail, ajoute Ionu\u021b Maftei\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0On a constat\u00e9 que les places d\u2019h\u00e9bergement, les restaurants et les attractions touristiques manquaient d\u2019attestation \u00ab\u00a0bike friendly \u00bb (\u00ab\u00a0adapt\u00e9 aux v\u00e9los\u00a0\u00bb). En tant que destination soucieuses des cyclistes, nous sommes les premiers \u00e0 offrir une telle attestation \u00e0 ceux qui souhaitent se pr\u00e9senter. Ces attestations existaient d\u00e9j\u00e0 en Europe, mais pour la Roumanie c\u2019est nouveau. Tout h\u00f4tel, restaurant ou attraction touristique qui offre de bonnes conditions aux cyclistes peut se doter d\u2019une telle attestation, ce n\u2019est pas difficile. Les cyclistes ont besoin d\u2019un endroit pour laisser leurs v\u00e9los en s\u00e9curit\u00e9 ou bien pour pouvoir le r\u00e9parer ou le laver si n\u00e9cessaire. Cela s\u2019appelle un Accueil V\u00e9lo (V\u00e9lo Popas). Nous esp\u00e9rons bien pouvoir remplir la carte de Roumanie de ces endroits destin\u00e9s aux cyclistes\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Enfin, un dernier projet propose aux touristes de p\u00e9daler entre les diff\u00e9rentes caves \u00e0 vin de Roumanie pour d\u00e9guster leurs vins, c\u2019est \u00ab La v\u00e9lo-route du vin\u00a0\u00bb. Autant d\u2019exemples pour confirmer que la Roumanie devient un pays de plus en plus ouvert aux cyclistes. \u00a0(trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette semaine nous enfourchons nos v\u00e9los direction la Roumanie, pour parcourir la Transylvanie dans le plus grand respect possible de l\u2019environnement. Cette derni\u00e8re est en effet la r\u00e9gion la mieux \u00e9quip\u00e9e et d\u00e9velopp\u00e9e d\u2019un point de vue logistique pour le cyclotourisme. Mais celles qui impressionnent le plus les touristes sont le Maramures (dans le nord) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":893111,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[86826],"tags":[87885,147336,171329,85412,86216,85314],"coauthors":[113280],"class_list":["post-895377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-tour-fr","tag-cyclotourisme","tag-danube-fr","tag-intineraire","tag-roumanie","tag-tourisme","tag-transylvanie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9couvrir la Roumanie \u00e0 v\u00e9lo - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9couvrir la Roumanie \u00e0 v\u00e9lo - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette semaine nous enfourchons nos v\u00e9los direction la Roumanie, pour parcourir la Transylvanie dans le plus grand respect possible de l\u2019environnement. Cette derni\u00e8re est en effet la r\u00e9gion la mieux \u00e9quip\u00e9e et d\u00e9velopp\u00e9e d\u2019un point de vue logistique pour le cyclotourisme. Mais celles qui impressionnent le plus les touristes sont le Maramures (dans le nord) [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-05T08:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bicicleta-natura-munte-Stefano-Zocca-unsplash-com.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\\\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\\\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Onea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"headline\":\"D\u00e9couvrir la Roumanie \u00e0 v\u00e9lo\",\"datePublished\":\"2025-06-05T08:00:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\\\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html\"},\"wordCount\":1205,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\\\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/bicicleta-natura-munte-Stefano-Zocca-unsplash-com.jpg\",\"keywords\":[\"cyclotourisme\",\"Danube\",\"Intineraire\",\"Roumanie\",\"tourisme\",\"Transylvanie\"],\"articleSection\":[\"Radio Tour\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\\\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\\\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html\",\"name\":\"D\u00e9couvrir la Roumanie \u00e0 v\u00e9lo - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\\\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\\\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/bicicleta-natura-munte-Stefano-Zocca-unsplash-com.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-05T08:00:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\\\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\\\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\\\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/bicicleta-natura-munte-Stefano-Zocca-unsplash-com.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/bicicleta-natura-munte-Stefano-Zocca-unsplash-com.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Foto: Stefano Zocca \\\/ unsplash.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\\\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panoramice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/panoramice\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Radio Tour\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/radio-tour-fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"D\u00e9couvrir la Roumanie \u00e0 v\u00e9lo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\",\"name\":\"Daniel Onea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/daniel-onea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9couvrir la Roumanie \u00e0 v\u00e9lo - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9couvrir la Roumanie \u00e0 v\u00e9lo - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Cette semaine nous enfourchons nos v\u00e9los direction la Roumanie, pour parcourir la Transylvanie dans le plus grand respect possible de l\u2019environnement. Cette derni\u00e8re est en effet la r\u00e9gion la mieux \u00e9quip\u00e9e et d\u00e9velopp\u00e9e d\u2019un point de vue logistique pour le cyclotourisme. Mais celles qui impressionnent le plus les touristes sont le Maramures (dans le nord) [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2025-06-05T08:00:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bicicleta-natura-munte-Stefano-Zocca-unsplash-com.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniel Onea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Daniel Onea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes","Written by":"Daniel Onea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html"},"author":{"name":"Daniel Onea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"headline":"D\u00e9couvrir la Roumanie \u00e0 v\u00e9lo","datePublished":"2025-06-05T08:00:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html"},"wordCount":1205,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bicicleta-natura-munte-Stefano-Zocca-unsplash-com.jpg","keywords":["cyclotourisme","Danube","Intineraire","Roumanie","tourisme","Transylvanie"],"articleSection":["Radio Tour"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html","name":"D\u00e9couvrir la Roumanie \u00e0 v\u00e9lo - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bicicleta-natura-munte-Stefano-Zocca-unsplash-com.jpg","datePublished":"2025-06-05T08:00:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bicicleta-natura-munte-Stefano-Zocca-unsplash-com.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/bicicleta-natura-munte-Stefano-Zocca-unsplash-com.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Foto: Stefano Zocca \/ unsplash.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr\/decouvrir-la-roumanie-a-velo-id895377.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panoramice","item":"https:\/\/www.rri.ro\/panoramice"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Radio Tour","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/radio-tour-fr"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"D\u00e9couvrir la Roumanie \u00e0 v\u00e9lo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df","name":"Daniel Onea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/daniel-onea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/895377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=895377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/895377\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/893111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=895377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=895377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=895377"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=895377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}