Le littoral de la mer Noire est la principale destination touristique estivale de Roumanie, avec ses nombreuses stations baln\u00e9aires situ\u00e9es entre N\u0103vodari, au nord, et Vama Veche, au sud, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re bulgare. Au nord se trouve \u00e9galement la municipalit\u00e9 de Constanta, une destination \u00e0 d\u00e9couvrir \u00e0 pied, notamment lors d’une promenade dans la partie p\u00e9ninsulaire situ\u00e9e entre le port touristique de Tomis et le port maritime de Constanta. On y trouve les traces des civilisations qui ont domin\u00e9 cette ville, \u00e0 commencer par ses fondateurs, les Grecs de Milet, qui ont construit la forteresse de Tomis. Au IVe si\u00e8cle apr\u00e8s J.-C., sous le r\u00e8gne de l’empereur byzantin Constantin le Grand, la ville a \u00e9t\u00e9 agrandie et nomm\u00e9e Constantiana. Aux c\u00f4t\u00e9s des vieilles maisons \u00e0 un ou deux \u00e9tages, au rez-de-chauss\u00e9e desquelles se trouvent des boutiques ou des restaurants avec des terrasses, plusieurs mus\u00e9es et lieux de culte sont accessibles \u00e0 la visite. Depuis le 21 mai, jour de la f\u00eate des saints empereurs Constantin le Grand et sa m\u00e8re H\u00e9l\u00e8ne, patrons de la ville, le Casino, une impressionnante construction sur la falaise, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e \u00e0 la liste des attractions \u00e0 visiter. Le casino a \u00e9t\u00e9 construit dans le style Art nouveau du 1904 au 1910 \u00e0 l’initiative du roi Carol I. Le b\u00e2timent a subi plusieurs dommages, notamment pendant les deux guerres mondiales. Il a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 et d\u00e9t\u00e9rior\u00e9 en 2008. Apr\u00e8s cinq ans de restauration, il resplendit de nouveau comme l’explique Maria Besnea, directrice marketing du Casino de Constanta\u00a0:<\/p>\n
<\/p>\n
\u00ab\u00a0Le casino accueille ses visiteurs selon une formule complexe. Les espaces de visite sont structur\u00e9s sur trois niveaux. Au rez-de-chauss\u00e9e, les visiteurs d\u00e9couvrent la r\u00e9ception. Le premier impact est une exposition cr\u00e9\u00e9e en partenariat avec le Mus\u00e9e de la Marine roumaine, qui pr\u00e9sente des phares, dont le symbolisme est li\u00e9 \u00e0 l’histoire de la ville et \u00e0 celle du casino lui-m\u00eame. Ils se rendent ensuite dans le hall d’accueil, o\u00f9 se trouve \u00e9galement le c\u00e9l\u00e8bre escalier, pr\u00e9sent dans plusieurs photographies et films sur le casino. Au rez-de-chauss\u00e9e \u00e9galement une autre exposition retra\u00e7ant l’histoire du casino pr\u00e9sente des d\u00e9tails sur l’histoire tumultueuse du b\u00e2timent, des plans originaux et des documents d’archives.\u00a0\u00bb <\/em><\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n L’acc\u00e8s \u00e0 l’\u00e9tage se fait par un escalier monumental, richement d\u00e9cor\u00e9, utilis\u00e9 dans de nombreuses productions cin\u00e9matographiques. Il y a une grande salle multifonctionnelle. Maria Besnea\u00a0:<\/p>\n <\/p>\n \u00ab\u00a0L\u2019ancienne salle de bal est aujourd\u2019hui une salle enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e et meubl\u00e9e pour accueillir des \u00e9v\u00e9nements tels des concerts, des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tres, etc. Apr\u00e8s cette grande salle on acc\u00e8de \u00e0 une salle plus petite, appel\u00e9e la Salle des Miroirs, depuis laquelle on peut regarder la mer. Elle poss\u00e8de deux miroirs tr\u00e8s grands sur les murs lat\u00e9raux qui se trouvent orient\u00e9s vers la mer. Les visiteurs y d\u00e9couvriront une exposition consacr\u00e9e \u00e0 Anghel Saligny. Cette exposition \u00e9voque l\u2019implication de ce dernier tant dans le d\u00e9veloppement de la Dobroudja gr\u00e2ce au pont de Cernavoda et \u00e0 la connexion de cette r\u00e9gion avec le reste du pays, que sa contribution au d\u00e9veloppement du port de l\u2019\u00e9poque, selon ses plans, pour faire du port de Constan\u021ba l\u2019un des ports les plus modernes d\u2019Europe.\u00a0\u00bb <\/em><\/p>\n <\/p>\n Les deux ponts m\u00e9talliques qui assuraient le passage sur les bras du Danube \u00e0 Cernavod\u0103 ont \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9s en 1895 et leur maquette est expos\u00e9e dans le b\u00e2timent du Casino. La modernisation du port et l’apparition du Casino ont conduit \u00e0 l’am\u00e9nagement d’une promenade en bord de mer o\u00f9 tant pour les habitants que pour les touristes. L’Entre-deux-guerres a \u00e9t\u00e9 une p\u00e9riode particuli\u00e8re pour la ville, mais aussi pour le Casino. Les navires commerciaux et de passagers, qui assuraient des liaisons avec Istanbul, le Pir\u00e9e, Marseille et Alexandrie, ont favoris\u00e9 le d\u00e9veloppement du tourisme. La connexion transatlantique New York-Constanta attirait des musiciens am\u00e9ricains sur les rives de la mer Noire, qui jouaient du jazz et du charleston dans les salons et la terrasse du Casino. Deux autres expositions apportent une touche de modernit\u00e9 \u00e0 ce b\u00e2timent patrimonial, comme l’a expliqu\u00e9 Maria Besnea, directrice marketing\u00a0:<\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n \u00ab\u00a0Au sous-sol du b\u00e2timent, deux expositions sont con\u00e7ues, plut\u00f4t destin\u00e9es au jeune public et aux enfants. Les adultes peuvent \u00e9galement profiter de techniques de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et de r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e, qui approfondissent l’exploration de l’environnement marin de la mer Noire.\u00a0\u00bb <\/em><\/p>\n <\/p>\n Malgr\u00e9 son nom, le Casino de Constanta est actuellement une destination exclusivement culturelle, qui m\u00e9rite d’\u00eatre visit\u00e9e car elle offre au public de nombreuses informations sur l’histoire de ce b\u00e2timent et sur les personnes qui l’ont travers\u00e9. (trad. Andra Juganaru)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le littoral de la mer Noire est la principale destination touristique estivale de Roumanie, avec ses nombreuses stations baln\u00e9aires situ\u00e9es entre N\u0103vodari, au nord, et Vama Veche, au sud, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re bulgare. Au nord se trouve \u00e9galement la municipalit\u00e9 de Constanta, une destination \u00e0 d\u00e9couvrir \u00e0 pied, notamment lors d’une promenade dans la […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":894654,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[],"coauthors":[113250],"class_list":["post-898654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"\n