{"id":900936,"date":"2025-06-20T15:04:36","date_gmt":"2025-06-20T12:04:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=900936"},"modified":"2025-06-20T15:07:43","modified_gmt":"2025-06-20T12:07:43","slug":"fits-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html","title":{"rendered":"FITS 2025"},"content":{"rendered":"<p>La 32e \u00e9dition du <strong>Festival international de th\u00e9\u00e2tre de Sibiu<\/strong> (centre), qui se d\u00e9roule du 20 au 29 juin, transforme l\u2019ancienne capitale europ\u00e9enne de la culture, en une immense sc\u00e8ne, avec des productions \u00e0 grande \u00e9chelle, des installations impressionnantes, des d\u00e9fil\u00e9s, des repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales, des spectacles de feu, de la musique live, des danses a\u00e9riennes et des interventions artistiques de rue. Le programme est compl\u00e9t\u00e9 par toute une s\u00e9rie d\u2019expositions, d\u2019ateliers et de conf\u00e9rences. C&rsquo;est un des festivals du th\u00e9\u00e2tre et des arts du spectacle les plus importants au monde, troisi\u00e8me plus grand festival de ce genre apr\u00e8s ceux d\u2019Avignon et d\u2019Edimbourg. \u00a0Fond\u00e9 en 1993 par l\u2019acteur et com\u00e9dien Constantin Chiriac, le festival compte \u00e0 son programme des artistes internationaux de renom et propose aux spectateurs un large \u00e9ventail de sections, avec la pr\u00e9sence chaque ann\u00e9e de dizaines de pays, qui assurent ainsi l\u2019organisation de centaines d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>840 spectacles donn\u00e9s par 5 000 artistes de 82 pays<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, plus de 5\u00a0000 artistes venus de 82 pays proposeront au public, pendant dix jours, plus de 840 spectacles. Plus de la moiti\u00e9 des repr\u00e9sentations auront lieu en ext\u00e9rieur, o\u00f9 l&rsquo;acc\u00e8s est gratuit. Le th\u00e8me choisi pour cette \u00e9dition est <em>\u00ab\u00a0Merci\u00a0\u00bb<\/em>. Outre des stars internationales telles que Bill Murray, Kathleen Turner, Kuranosuke Sasaki ou Alexandru Tomescu, le programme du festival comprend \u00e9galement une large pr\u00e9sence d&rsquo;artistes roumains, tels que <em>\u00ab\u00a0Teatrul pe Ro\u0163i\u00a0\u00bb<\/em>, \u00ab\u00a0Circ Discret\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0\u015ecoala de Circ\u00a0\u00bb de Timi\u015foara, le groupe \u00ab\u00a0PulsaR\u00a0\u00bb ou la Fanfare de Cozme\u015fti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Un public de plus en plus exigeant<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Les spectacles en plein air constituent le premier contact du public avec le Festival international de th\u00e9\u00e2tre de Sibiu. C&rsquo;est \u00e0 partir d&rsquo;eux que commence la d\u00e9couverte du festival et du miracle de l&rsquo;art.\u00a0Nous avons construit ce m\u00e9canisme en 32 ans et nous le perfectionnons ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident du festival, Constantin Chiriac, soulignant qu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un d\u00e9ploiement de forces sans pr\u00e9c\u00e9dent, malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, les turbulences et les probl\u00e8mes \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale. <em>\u00ab Le public de Sibiu est de plus en plus exigeant, ce qui nous rend heureux et responsables. Gr\u00e2ce \u00e0 des efforts constants et \u00e0 notre adh\u00e9sion au r\u00e9seau Circostrada, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9unir au festival des compagnies de th\u00e9\u00e2tre de rue et des installations artistiques parmi les plus spectaculaires \u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Dan Bartha-Laz\u0103r, coordinateur des \u00e9v\u00e9nements de rue.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Spectacles de rue<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Grand Place accueillera des spectacles remarquables, comme <em>\u00ab Le R\u00eave d&rsquo;Ymir \u00bb<\/em>, avec une figure humaine stylis\u00e9e de 12 m\u00e8tres de haut et une spirale m\u00e9tallique de 60 m\u00e8tres suspendue d\u2019une grue de 200 tonnes, dans le cadre du spectacle Transe Express en France. Sur la Petite place, les spectateurs pourront interagir avec des installations r\u00e9alis\u00e9es en mat\u00e9riaux recyclables par la compagnie catalane Tombs Creatius, suivre des performances de cirque et admirer une installation espagnole immersive en forme de globe de verre. La rue pi\u00e9tonne de B\u0103lcescu sera anim\u00e9e par des d\u00e9fil\u00e9s musicaux, des danses africaines sur \u00e9chasses, des danses tells la batucada et la samba et enfin par la tradition saxonne de <em>\u00ab\u00a0Fuga Lolelor\u00a0\u00bb\/\u00a0\u00ab\u00a0La fuite des Loles\u00a0\u00bb<\/em>, pr\u00e9sent\u00e9e pour la premi\u00e8re fois cet \u00e9t\u00e9 au grand public.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 32e \u00e9dition du Festival international de th\u00e9\u00e2tre de Sibiu (centre), qui se d\u00e9roule du 20 au 29 juin, transforme l\u2019ancienne capitale europ\u00e9enne de la culture, en une immense sc\u00e8ne, avec des productions \u00e0 grande \u00e9chelle, des installations impressionnantes, des d\u00e9fil\u00e9s, des repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales, des spectacles de feu, de la musique live, des danses a\u00e9riennes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":900834,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94412],"tags":[],"coauthors":[115852],"class_list":["post-900936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-complement-dactu"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>FITS 2025 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FITS 2025 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La 32e \u00e9dition du Festival international de th\u00e9\u00e2tre de Sibiu (centre), qui se d\u00e9roule du 20 au 29 juin, transforme l\u2019ancienne capitale europ\u00e9enne de la culture, en une immense sc\u00e8ne, avec des productions \u00e0 grande \u00e9chelle, des installations impressionnantes, des d\u00e9fil\u00e9s, des repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales, des spectacles de feu, de la musique live, des danses a\u00e9riennes [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-20T12:04:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T12:07:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FITS-foto-facebookFITSibiu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/fits-2025-id900936.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/fits-2025-id900936.html\"},\"author\":{\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"headline\":\"FITS 2025\",\"datePublished\":\"2025-06-20T12:04:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T12:07:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/fits-2025-id900936.html\"},\"wordCount\":592,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/fits-2025-id900936.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/FITS-foto-facebookFITSibiu.jpg\",\"articleSection\":[\"Compl\u00e9ment d'actu\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/fits-2025-id900936.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/fits-2025-id900936.html\",\"name\":\"FITS 2025 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/fits-2025-id900936.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/fits-2025-id900936.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/FITS-foto-facebookFITSibiu.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-20T12:04:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T12:07:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/fits-2025-id900936.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/fits-2025-id900936.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/fits-2025-id900936.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/FITS-foto-facebookFITSibiu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/FITS-foto-facebookFITSibiu.jpg\",\"width\":960,\"height\":481,\"caption\":\"surs\u0103 foto: facebook.com\\\/FITSibiu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\\\/fits-2025-id900936.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Compl\u00e9ment d'actu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/complement-dactu\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"FITS 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\",\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/leyla-cheamil\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FITS 2025 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FITS 2025 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La 32e \u00e9dition du Festival international de th\u00e9\u00e2tre de Sibiu (centre), qui se d\u00e9roule du 20 au 29 juin, transforme l\u2019ancienne capitale europ\u00e9enne de la culture, en une immense sc\u00e8ne, avec des productions \u00e0 grande \u00e9chelle, des installations impressionnantes, des d\u00e9fil\u00e9s, des repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales, des spectacles de feu, de la musique live, des danses a\u00e9riennes [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2025-06-20T12:04:36+00:00","article_modified_time":"2025-06-20T12:07:43+00:00","og_image":[{"width":960,"height":481,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FITS-foto-facebookFITSibiu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Leyla Cheamil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Leyla Cheamil","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Leyla Cheamil"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html"},"author":{"name":"Leyla Cheamil","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"headline":"FITS 2025","datePublished":"2025-06-20T12:04:36+00:00","dateModified":"2025-06-20T12:07:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html"},"wordCount":592,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FITS-foto-facebookFITSibiu.jpg","articleSection":["Compl\u00e9ment d'actu"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html","name":"FITS 2025 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FITS-foto-facebookFITSibiu.jpg","datePublished":"2025-06-20T12:04:36+00:00","dateModified":"2025-06-20T12:07:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FITS-foto-facebookFITSibiu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/FITS-foto-facebookFITSibiu.jpg","width":960,"height":481,"caption":"surs\u0103 foto: facebook.com\/FITSibiu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu\/fits-2025-id900936.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Compl\u00e9ment d'actu","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/complement-dactu"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"FITS 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0","name":"Leyla Cheamil","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/leyla-cheamil"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/900936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=900936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/900936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/900834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=900936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=900936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=900936"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=900936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}