{"id":915612,"date":"2025-08-08T11:31:31","date_gmt":"2025-08-08T08:31:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=915612"},"modified":"2025-08-06T15:33:46","modified_gmt":"2025-08-06T12:33:46","slug":"a-la-decouverte-de-rupea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html","title":{"rendered":"A la d\u00e9couverte de Rupea"},"content":{"rendered":"<p>La petite ville de Rupea, dans le d\u00e9partement\/jude\u021b de Bra\u0219ov (centre de la Roumanie), se trouve \u00e0 une distance quasi \u00e9gale entre le chef-lieu d\u00e9partemental Bra\u0219ov et la ville de Sighi\u0219oara, 60 et 50 km respectivement. Jadis connue sous le nom de Cohalm, partag\u00e9 avec la principale colline des parages, Rupea s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e au pied de la forteresse attest\u00e9e en tant que royale en 1324, point d\u00e9fensif strat\u00e9gique important de l\u2019administration saxonne du sud de la Transylvanie.<\/p>\n<p>La guide de tourisme Ruxandra Cernat rappelle les principaux objectifs \u00e0 visiter \u00e0 Rupea:<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Le mus\u00e9e d\u2019ethnographie \u00ab\u00a0Gheorghe Cernea\u00a0\u00bb de Rupea propose des expositions qui aident les visiteurs \u00e0 comprendre la vie des habitants de toute la zone durant le dernier mill\u00e9naire: \u00e0 Rupea, Viscri ou Saschiz, ainsi que dans les communes avoisinantes. Un ticket d\u2019entr\u00e9e unique est \u00e0 la disposition de ceux qui souhaitent visiter la forteresse et le mus\u00e9e. En fait, le mus\u00e9e d\u2019ethnographie de Rupea est une section de celui de Bra\u015fov, \u00e9tant am\u00e9nag\u00e9 dans sa forme actuelle en 2008. Les costumes traditionnels spectaculaires ont appartenu \u00e0 des g\u00e9n\u00e9rations de Saxons de Viscri\u00a0; ils se trouvaient dans les entrep\u00f4ts du mus\u00e9e de Bra\u015fov avant d\u2019\u00eatre expos\u00e9s \u00e0 Rupea afin d\u2019\u00eatre admir\u00e9s par le public le plus large.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>La forteresse de Rupea est un objectif touristique important de la ville. C\u2019\u00e9tait une forteresse de refuge qui a connu un \u00e9largissement graduel jusqu\u2019au XVII\u00e8me si\u00e8cle. Erig\u00e9e sur un rocher de basalte de la colline de Cohalm, \u00e0 l\u2019ouest de la ville, la vieille Forteresse saxonne de Rupea est faite de trois enceintes concentriques. Les remparts, construits \u00e0 m\u00eame le rocher, ressemblent \u00e0 une spirale qui d\u00e9bute \u00e0 l\u2019enceinte d\u2019en bas, ils passent par l\u2019enceinte m\u00e9diane, qui a d\u2019ailleurs la superficie la plus \u00e9tendue, pour finir \u00e0 l\u2019enceinte sup\u00e9rieure, la plus ancienne et la plus imposante, avec ses 1.500 m\u00e8tres carr\u00e9s. Pour entrer dans la forteresse, il faut passer par la porte sous la Tour de la poudrerie, dress\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 nord. A l\u2019int\u00e9rieur, on peut voir encore des traces de salles utilis\u00e9es comme habitations pendant les si\u00e8ges, telles que la chambre du juge et celle du pr\u00eatre. L\u2019enceinte m\u00e9diane, qui entoure celle sup\u00e9rieure, abrite les traces de la chapelle ainsi que deux tours de d\u00e9fense, la Tour \u00e0 barreaux (Gatterturm) et une tour pentagonale. L\u2019enceinte inf\u00e9rieure, qui date du XVII\u00e8me si\u00e8cle, est prot\u00e9g\u00e9e par des murailles hautes de 4 ou 5 m\u00e8tres, dot\u00e9s de donjons et de cr\u00e9neaux. Un puits de 41 m\u00e8tres de profondeur y a \u00e9t\u00e9 creus\u00e9 en 1623.<\/p>\n<p>Un autre objectif touristique tr\u00e8s int\u00e9ressant \u00e0 visiter Rupea est l\u2019\u00e9glise \u00e9vang\u00e9lique de la ville, construite en style gothique entre les XIV\u00e8me et XVI\u00e8me si\u00e8cle. Les visiteurs y peuvent admirer une tr\u00e8s belle collection de tapis orientaux et un calice en argent, richement d\u00e9cor\u00e9. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La petite ville de Rupea, dans le d\u00e9partement\/jude\u021b de Bra\u0219ov (centre de la Roumanie), se trouve \u00e0 une distance quasi \u00e9gale entre le chef-lieu d\u00e9partemental Bra\u0219ov et la ville de Sighi\u0219oara, 60 et 50 km respectivement. Jadis connue sous le nom de Cohalm, partag\u00e9 avec la principale colline des parages, Rupea s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e au pied [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":794976,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[85412,86216,85314],"coauthors":[113240],"class_list":["post-915612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie","tag-roumanie","tag-tourisme","tag-transylvanie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A la d\u00e9couverte de Rupea - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A la d\u00e9couverte de Rupea - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La petite ville de Rupea, dans le d\u00e9partement\/jude\u021b de Bra\u0219ov (centre de la Roumanie), se trouve \u00e0 une distance quasi \u00e9gale entre le chef-lieu d\u00e9partemental Bra\u0219ov et la ville de Sighi\u0219oara, 60 et 50 km respectivement. Jadis connue sous le nom de Cohalm, partag\u00e9 avec la principale colline des parages, Rupea s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e au pied [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-08T08:31:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rupea-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"A la d\u00e9couverte de Rupea\",\"datePublished\":\"2025-08-08T08:31:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html\"},\"wordCount\":527,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Rupea-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\",\"keywords\":[\"Roumanie\",\"tourisme\",\"Transylvanie\"],\"articleSection\":[\"Visitez la Roumanie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html\",\"name\":\"A la d\u00e9couverte de Rupea - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Rupea-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-08T08:31:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Rupea-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Rupea-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\\\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Visitez la Roumanie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/visitez-la-roumanie\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"A la d\u00e9couverte de Rupea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A la d\u00e9couverte de Rupea - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A la d\u00e9couverte de Rupea - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La petite ville de Rupea, dans le d\u00e9partement\/jude\u021b de Bra\u0219ov (centre de la Roumanie), se trouve \u00e0 une distance quasi \u00e9gale entre le chef-lieu d\u00e9partemental Bra\u0219ov et la ville de Sighi\u0219oara, 60 et 50 km respectivement. Jadis connue sous le nom de Cohalm, partag\u00e9 avec la principale colline des parages, Rupea s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e au pied [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2025-08-08T08:31:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rupea-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ana-Maria Cononovici","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Ana-Maria Cononovici"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"A la d\u00e9couverte de Rupea","datePublished":"2025-08-08T08:31:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html"},"wordCount":527,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rupea-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","keywords":["Roumanie","tourisme","Transylvanie"],"articleSection":["Visitez la Roumanie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html","name":"A la d\u00e9couverte de Rupea - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rupea-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","datePublished":"2025-08-08T08:31:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rupea-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Rupea-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie\/a-la-decouverte-de-rupea-id915612.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Visitez la Roumanie","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/visitez-la-roumanie"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"A la d\u00e9couverte de Rupea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=915612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/915612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/794976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=915612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=915612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=915612"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=915612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}