Originaire de Kyiv, Marianna Prysiazhniuk est journaliste, analyste politique, chercheuse et sp\u00e9cialiste en communication. Parlant couramment le roumain, elle a commenc\u00e9 par des \u00e9tudes en sciences de l\u2019\u00e9ducation en Ukraine :<\/p>\n
\u00ab Merci d\u2019abord pour l\u2019invitation. J\u2019ai plusieurs dipl\u00f4mes : le premier en \u00e9ducation, puis j\u2019ai \u00e9tudi\u00e9<\/em> \u00e0 la facult\u00e9 de psychologie. Ensuite, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de partir \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, et j\u2019ai choisi la Roumanie. C\u2019\u00e9tait une d\u00e9cision inhabituelle, car la plupart des Ukrainiens optent pour la Pologne pour une premi\u00e8re exp\u00e9rience d\u2019\u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. J\u2019ai voulu \u00e9viter les chemins trop emprunt\u00e9s, pour vraiment apprendre. J\u2019avais 26 ans \u00e0 l\u2019\u00e9poque et j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s s\u00e9rieuse dans mon projet d\u2019acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences. Aujourd\u2019hui, nous sommes nombreux ici et nous vous remercions pour tout ce que vous faites, pour l\u2019aide humanitaire comme pour l\u2019ouverture des universit\u00e9s roumaines aux \u00e9tudiants ukrainiens. <\/em>Pour moi, la Roumanie \u00e9tait d\u00e9j\u00e0, avant la guerre, mon second pays. Elle l\u2019est devenue aujourd\u2019hui pour beaucoup d\u2019Ukrainiens, et j\u2019en suis heureuse. C\u2019est un des effets positifs de cette trag\u00e9die, pour ainsi dire. \u00bb<\/em><\/p>\n Marianna Prysiazhniuk a poursuivi ses \u00e9tudes \u00e0 la SNSPA (\u00c9cole nationale d\u2019\u00e9tudes politiques et administratives de Bucarest), o\u00f9 elle a obtenu un master. Elle y est aujourd\u2019hui doctorante en sciences politiques et relations internationales. Professionnellement, elle travaille depuis plusieurs ann\u00e9es dans ces domaines\u202f: analyste pour le projet Atena en cybers\u00e9curit\u00e9, coordinatrice du projet Delta, ax\u00e9 sur la coop\u00e9ration r\u00e9gionale entre l\u2019Ukraine, la Moldavie et la Roumanie, elle active \u00e9galement au sein d\u2019un think tank ukrainien, sp\u00e9cialis\u00e9 dans la lutte contre les fake news, tant en Ukraine qu\u2019en Roumanie. Elle collabore avec de nombreuses publications en Ukraine, en Roumanie et en R\u00e9publique de Moldavie, et a re\u00e7u plusieurs prix de journalisme.<\/p>\n <\/p>\n Lorsqu\u2019on lui pose la question pour savoir comment et pourquoi elle est arriv\u00e9e en Roumanie et la raison pour laquelle elle consid\u00e8re ce pays comme sa deuxi\u00e8me maison, elle nous r\u00e9pond :<\/p>\n \u00ab En v\u00e9rit\u00e9, je suis install\u00e9e dans les trois pays : Ukraine, Moldavie, Roumanie. Tous mes projets tournent autour de ce qui se passe dans notre r\u00e9gion, de nos int\u00e9r\u00eats communs ou divergents : d\u00e9veloppement r\u00e9gional, s\u00e9curit\u00e9, r\u00e9silience informationnelle. Je voyage beaucoup, mais je suis bas\u00e9e ici, en Roumanie, et aussi \u00e0 Kyiv. Je ne m\u2019attendais pas, en 2018, \u00e0 devenir aussi attach\u00e9e \u00e0 ce pays. Il fait d\u00e9sormais partie de mon identit\u00e9 professionnelle. Je ne peux plus imaginer travailler sans la langue roumaine ou sans m\u2019impliquer dans cette r\u00e9gion. J\u2019observe attentivement ce qui s\u2019y passe en politique, et je suis honor\u00e9e d\u2019\u00eatre la journaliste ukrainienne qui comprend \u2013 un peu \u2013 ce qui se passe ici, m\u00eame si parfois, la complexit\u00e9 des \u00e9volutions d\u00e9passe parfois le savoir des journalistes roumains eux-m\u00eames. L\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, avec ses quatre campagnes \u00e9lectorales, en est un bon exemple. <\/em>C\u2019est mon quotidien. J\u2019\u00e9cris beaucoup, je travaille \u00e9norm\u00e9ment, et je crois \u00eatre la seule journaliste bas\u00e9e \u00e0 Kyiv qui parle roumain et qui \u00e9crit sur la Roumanie. Je veux continuer dans ce domaine. J\u2019aime ce pays. Pour moi, la Roumanie et cette r\u00e9gion sont un terrain de bon voisinage, propice au d\u00e9veloppement des valeurs europ\u00e9ennes, dont l\u2019on parle beaucoup, mais que l\u2019on applique trop peu. J\u2019ai envie d\u2019y investir mes efforts. \u00bb<\/em><\/p>\n \u00a0<\/em>Qu\u2019est-ce qu\u2019elle aime particuli\u00e8rement en Roumanie\u202f?<\/p>\n \u00ab J\u2019aime \u00e9norm\u00e9ment la langue roumaine. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 l\u2019apprendre en 2018 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Pite\u0219ti, o\u00f9 j\u2019ai suivi une ann\u00e9e pr\u00e9paratoire tr\u00e8s intense. J\u2019ai \u00e9tudi\u00e9 la langue pendant une ann\u00e9e, et je poursuis aujourd\u2019hui mon apprentissage avec une professeure en cours particulier. J\u2019aime cet espace culturel, j\u2019appr\u00e9cie aussi l\u2019attitude sociale face \u00e0 certains ph\u00e9nom\u00e8nes. La soci\u00e9t\u00e9 roumaine n\u2019est pas du tout conflictuelle, et cela me pla\u00eet. <\/em>J\u2019ai travaill\u00e9 dans de nombreux pays, et lorsque les soci\u00e9t\u00e9s sont trop polaris\u00e9es, \u00e9motionnelles, cela devient difficile sur le plan psychologique. Ici, c\u2019est plus paisible. Je sais que je peux venir en Roumanie non seulement pour travailler, mais aussi pour me d\u00e9tendre, et \u00e7a me pla\u00eet beaucoup. C\u2019est ma deuxi\u00e8me maison. \u00bb<\/em><\/p>\n Et qu\u2019est-ce qui lui manque de l\u2019Ukraine, sa \u00ab premi\u00e8re maison \u00bb\u202f?<\/p>\n \u00ab J\u2019aime profond\u00e9ment mon peuple, son courage, sa force. Ce soutien mutuel, cette solidarit\u00e9 entre Ukrainiens me manque parfois. C\u2019est quelque chose de tr\u00e8s particulier dans notre mentalit\u00e9. \u00bb<\/em><\/p>\n Y a-t-il quelque chose qui a chang\u00e9 depuis le d\u00e9but de la guerre\u202f?<\/p>\n \u00ab Depuis le d\u00e9clenchement de la guerre \u00e0 grande \u00e9chelle, la Roumanie a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9couvrir l\u2019Ukraine, et l\u2019Ukraine \u00e0 d\u00e9couvrir la Roumanie. Quand je suis arriv\u00e9e ici, personne ne pouvait citer cinq villes ukrainiennes. Aujourd\u2019hui, les gens savent ce qui se passe \u00e0 l\u2019est, \u00e0 l\u2019ouest. Du c\u00f4t\u00e9 ukrainien aussi, on conna\u00eet les zones d\u2019accueil des r\u00e9fugi\u00e9s, les routes alternatives pour transporter le bl\u00e9. Tous ces \u00e9l\u00e9ments techniques ont favoris\u00e9 un rapprochement mutuel, et c\u2019est une bonne chose. Nous devons profiter de cette dynamique pour approfondir davantage encore nos relations non seulement sur le plan politique ou \u00e9conomique, mais aussi culturel, humain, historique. \u00bb <\/em>(Trad Ionut jugureanu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Originaire de Kyiv, Marianna Prysiazhniuk est journaliste, analyste politique, chercheuse et sp\u00e9cialiste en communication. Parlant couramment le roumain, elle a commenc\u00e9 par des \u00e9tudes en sciences de l\u2019\u00e9ducation en Ukraine : \u00ab Merci d\u2019abord pour l\u2019invitation. J\u2019ai plusieurs dipl\u00f4mes : le premier en \u00e9ducation, puis j\u2019ai \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 la facult\u00e9 de psychologie. Ensuite, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":898181,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96095],"tags":[85572,85278,174687,116089],"coauthors":[116457],"class_list":["post-915726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-linvite-du-jour","tag-enfants","tag-guerre","tag-marianna-prysiazhniuk-fr","tag-ukraine-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n