{"id":938056,"date":"2025-10-15T10:41:12","date_gmt":"2025-10-15T07:41:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=938056"},"modified":"2025-10-15T14:21:59","modified_gmt":"2025-10-15T11:21:59","slug":"lediteur-david-meulemans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9diteur David Meulemans"},"content":{"rendered":"<p>Un nouveau festival a d\u00e9but\u00e9 cet automne \u00e0 Brasov, en Roumanie. Organis\u00e9 sur une initiative de la plateforme Reading is cool et du magazine litt\u00e9raire, Matca, le festival Nod, N\u0153ud en fran\u00e7ais, est un lieu de rencontre des diff\u00e9rents professionnels du domaine litt\u00e9raire, \u00e9crivains, traducteurs, \u00e9diteurs, agents litt\u00e9raires. Parmi les invit\u00e9s de cette premi\u00e8re \u00e9dition organis\u00e9e fin septembre, David Meulemans, fondateur et \u00e9diteur des Editions Aux Forges du Vulcain que j\u2019ai eu le plaisir d\u2019interviewer.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/soundcloud%253Atracks%253A2187193453&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true\" width=\"100%\" height=\"166\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"RadioRomaniaInternational\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RadioRomaniaInternational<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"RRI Alternatives - David Meulemans, fondateur et \u00e9diteur des Editions Aux Forges du Vulcain.\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/radioromaniainternational\/rri-alternatives-david-meulemans-fondateur-et-editeur-des-editions-aux-forges-du-vulcain\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RRI Alternatives &#8211; David Meulemans, fondateur et \u00e9diteur des Editions Aux Forges du Vulcain.<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nouveau festival a d\u00e9but\u00e9 cet automne \u00e0 Brasov, en Roumanie. Organis\u00e9 sur une initiative de la plateforme Reading is cool et du magazine litt\u00e9raire, Matca, le festival Nod, N\u0153ud en fran\u00e7ais, est un lieu de rencontre des diff\u00e9rents professionnels du domaine litt\u00e9raire, \u00e9crivains, traducteurs, \u00e9diteurs, agents litt\u00e9raires. Parmi les invit\u00e9s de cette premi\u00e8re \u00e9dition [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":937929,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96115],"tags":[149045,177934,85430,177935,85485,177936],"coauthors":[113231],"class_list":["post-938056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rri-alternatives","tag-brasov-fr","tag-david-meulemans","tag-ecrivains","tag-les-forges-du-vulcain","tag-litterature","tag-nod"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;\u00e9diteur David Meulemans - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00e9diteur David Meulemans - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un nouveau festival a d\u00e9but\u00e9 cet automne \u00e0 Brasov, en Roumanie. Organis\u00e9 sur une initiative de la plateforme Reading is cool et du magazine litt\u00e9raire, Matca, le festival Nod, N\u0153ud en fran\u00e7ais, est un lieu de rencontre des diff\u00e9rents professionnels du domaine litt\u00e9raire, \u00e9crivains, traducteurs, \u00e9diteurs, agents litt\u00e9raires. Parmi les invit\u00e9s de cette premi\u00e8re \u00e9dition [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-15T07:41:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T11:21:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/editorul-francez-David-Meulemans-credit-photo-Patrick-Cockpit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"813\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ioana St\u0103ncescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentina Beleavski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Ioana St\u0103ncescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/lediteur-david-meulemans-id938056.html\"},\"author\":{\"name\":\"Valentina Beleavski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\"},\"headline\":\"L&rsquo;\u00e9diteur David Meulemans\",\"datePublished\":\"2025-10-15T07:41:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T11:21:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/lediteur-david-meulemans-id938056.html\"},\"wordCount\":105,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/editorul-francez-David-Meulemans-credit-photo-Patrick-Cockpit.jpg\",\"keywords\":[\"Brasov\",\"David Meulemans\",\"\u00e9crivains\",\"Les Forges du vulcain\",\"litt\u00e9rature\",\"Nod\"],\"articleSection\":[\"RRI Alternatives\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/lediteur-david-meulemans-id938056.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/lediteur-david-meulemans-id938056.html\",\"name\":\"L'\u00e9diteur David Meulemans - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/editorul-francez-David-Meulemans-credit-photo-Patrick-Cockpit.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-15T07:41:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T11:21:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/lediteur-david-meulemans-id938056.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/editorul-francez-David-Meulemans-credit-photo-Patrick-Cockpit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/editorul-francez-David-Meulemans-credit-photo-Patrick-Cockpit.jpg\",\"width\":1280,\"height\":813},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\\\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos \u00e9missions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"RRI Alternatives\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/rri-alternatives\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L&#8217;\u00e9diteur David Meulemans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2\",\"name\":\"Valentina Beleavski\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/valentina-beleavski\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9diteur David Meulemans - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00e9diteur David Meulemans - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Un nouveau festival a d\u00e9but\u00e9 cet automne \u00e0 Brasov, en Roumanie. Organis\u00e9 sur une initiative de la plateforme Reading is cool et du magazine litt\u00e9raire, Matca, le festival Nod, N\u0153ud en fran\u00e7ais, est un lieu de rencontre des diff\u00e9rents professionnels du domaine litt\u00e9raire, \u00e9crivains, traducteurs, \u00e9diteurs, agents litt\u00e9raires. Parmi les invit\u00e9s de cette premi\u00e8re \u00e9dition [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2025-10-15T07:41:12+00:00","article_modified_time":"2025-10-15T11:21:59+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":813,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/editorul-francez-David-Meulemans-credit-photo-Patrick-Cockpit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ioana St\u0103ncescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Valentina Beleavski","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute","Written by":"Ioana St\u0103ncescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html"},"author":{"name":"Valentina Beleavski","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2"},"headline":"L&rsquo;\u00e9diteur David Meulemans","datePublished":"2025-10-15T07:41:12+00:00","dateModified":"2025-10-15T11:21:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html"},"wordCount":105,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/editorul-francez-David-Meulemans-credit-photo-Patrick-Cockpit.jpg","keywords":["Brasov","David Meulemans","\u00e9crivains","Les Forges du vulcain","litt\u00e9rature","Nod"],"articleSection":["RRI Alternatives"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html","name":"L'\u00e9diteur David Meulemans - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/editorul-francez-David-Meulemans-credit-photo-Patrick-Cockpit.jpg","datePublished":"2025-10-15T07:41:12+00:00","dateModified":"2025-10-15T11:21:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/editorul-francez-David-Meulemans-credit-photo-Patrick-Cockpit.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/editorul-francez-David-Meulemans-credit-photo-Patrick-Cockpit.jpg","width":1280,"height":813},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives\/lediteur-david-meulemans-id938056.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos \u00e9missions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"RRI Alternatives","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/rri-alternatives"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L&#8217;\u00e9diteur David Meulemans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f678ace260ac792e538779c8b1b55da2","name":"Valentina Beleavski","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/valentina-beleavski"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=938056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/937929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=938056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=938056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=938056"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=938056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}