Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous\u00a0! Je suis tr\u00e8s heureux de vous retrouver pour cette nouvelle \u00e9dition du Courrier des auditeurs, l\u2019\u00e9mission phare de RRI. Comment allez-vous\u00a0? Quels sont les sujets qui vous pr\u00e9occupent cet automne\u00a0? En Roumanie, cette saison est domin\u00e9e par une m\u00e9t\u00e9o morose. Depuis la fin septembre, la m\u00e9t\u00e9o a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement capricieuse, avec des pluies et des orages, suivies d\u2019une chute des temp\u00e9ratures. Apr\u00e8s les automnes longs et chaleureux des derni\u00e8res ann\u00e9es, de v\u00e9ritables \u00e9t\u00e9s indiens, voil\u00e0 qu\u2019en cette fin octobre on pr\u00e9voit d\u00e9j\u00e0 de monter les pneus d\u2019hiver et de sortir les doudounes de nos armoires. D\u2019ailleurs, nous avons d\u00e9j\u00e0 mis en marche le chauffage central et nous attendons terrifi\u00e9s de voir les cons\u00e9quences de nos actions dans les factures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et de gaz. Celles d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 seront sans nul doute plus sal\u00e9es que d\u2019habitude, dans le contexte de la suspension du plafonnement des tarifs, cet \u00e9t\u00e9. Dans un contexte d\u2019inflation et de mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9, ce sera de plus en plus difficile pour les Roumains de boucler les fins de mois. Voici ce qui me pr\u00e9occupe, mois, le plus en cette fin d\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Et je commence ce Courrier des auditeurs en vous rappelant que, comme chaque ann\u00e9e, RRI organis\u00e9 \u00e0 nouveau une de ses \u00ab\u00a0\u00e9missions sp\u00e9ciales\u00a0\u00bb\u00a0: la Journ\u00e9e de l\u2019auditeur de RRI. Le dimanche 2 novembre 2025, la cyber-s\u00e9curit\u00e9 est en d\u00e9bat sur RRI! Comment percevez-vous les menaces du milieu en ligne ? Vous sentez-vous prot\u00e9g\u00e9s ou plut\u00f4t vuln\u00e9rables ? A votre avis, que devrait faire la soci\u00e9t\u00e9 pour mieux se prot\u00e9ger contre ces risques ? Nous attendons vos r\u00e9ponses avant le 28 octobre !<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Je profite aussi de ce Courrier pour vous pr\u00e9senter la carte QSL \u00e9lectronique qui r\u00e9compense votre fid\u00e9lit\u00e9 durant les mois de juillet et d\u2019ao\u00fbt 2025. Elle pr\u00e9sente le site appel\u00e9 en Roumain \u00ab\u00a0La Scoaba\u00a0\u00bb situ\u00e9 dans le g\u00e9oparc des dinosaures du Pays de Hateg, dans le d\u00e9partement de Hunedoara, qui se fait remarquer par les traces d\u2019une localit\u00e9 dace et probablement d\u2019une s\u00e9rie de vestiges romains, mais aussi par des d\u00e9couvertes d\u2019\u00e9poques beaucoup plus anciennes, dont de fossiles de dinosaures nains, sp\u00e9cifiques \u00e0 la r\u00e9gion de Hateg. Les fouilles arch\u00e9ologiques ont d\u00e9voil\u00e9 des fragments de poterie, des outils et d\u2019autres traces t\u00e9moignant d\u2019une localit\u00e9 et datant de l\u2019\u00e9poque du fer et de l\u2019\u00e9poque daco-romaine. Le site peut offrir des indices sur la vie rurale des daces, sur l\u2019organisation des communaut\u00e9s et sur les relations commerciales dans la r\u00e9gion. Les recherches indiquent aussi que l\u2019endroit aurait pu \u00eatre habit\u00e9 aussi apr\u00e8s le retrait de l\u2019empereur Aur\u00e9lien de la province romaine de Dacie, c\u2019est-\u00e0-dire le retrait de l\u2019administration et de l\u2019arm\u00e9e romaine de Dacie. L\u2019acc\u00e8s y est \u00e9galement possible dans le cadre de visites guid\u00e9es et excursions \u00e9ducationnelles organis\u00e9es dans le cadre du G\u00e9oparc. Les projets d\u00e9roul\u00e9s par l\u2019Institut d\u2019arch\u00e9ologie de Cluj et par l\u2019Universit\u00e9 de Bucarest ont \u00e9galement inclus cette r\u00e9gion. Le tout est \u00e0 retrouver dans le QSL des mois de juillet ao\u00fbt de cette ann\u00e9e.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Et cette partie consacr\u00e9e aux nouveaut\u00e9s de RRI n\u2019est pas finie puisque je suis tr\u00e8s heureux d\u2019annoncer la cr\u00e9ation d\u2019une nouvelle section sur le site de RRI. Il s\u2019agit de la page \u00ab\u00a0Podcasts\u00a0en fran\u00e7ais\u00bb qui r\u00e9unit les \u00e9missions les plus complexes de notre antenne, interviews amples, dont certains n\u2019ont pas pu \u00eatre diffus\u00e9s dans leurs int\u00e9gralit\u00e9 sur nos ondes. Pour nous, c\u2019est une opportunit\u00e9 d\u2019expliquer les multiples facettes d\u2019une th\u00e9matique ou d\u2019un d\u00e9bat ou tout simplement de pouvoir mettre \u00e0 votre disposition un dialogue agr\u00e9able dans son int\u00e9gralit\u00e9, sans les contraintes des formats radiophoniques classiques.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Place \u00e0 vos messages. Je commence par le mail de notre ami auditeur Christian Ghibaudo<\/strong> de France et je cite\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai suivi avec int\u00e9r\u00eat les \u00e9lections l\u00e9gislatives de la R\u00e9publique de Moldova. Le service fran\u00e7ais nous a bien expliqu\u00e9 les enjeux de ces \u00e9lections sur l\u2019avenir de la Moldova. C\u2019est ainsi que le parti pro-Europe de la pr\u00e9sidente moldave a remport\u00e9 les \u00e9lections.\u00a0 Mais avec une majorit\u00e9, si j\u2019ai bien compris, dans les r\u00e9gions roumanophones, la Gagaouzie et le Transnistrie n\u2019ont pas eu les m\u00eames r\u00e9sultats. Que sera l\u2019avenir de votre tr\u00e8s proche voisin ? Dans quelques mois, l\u2019opinion ne changera-t-elle pas, en voulant donner ces faveurs aux partis pro-russes ?\u00a0 Quand j\u2019ai visit\u00e9 la R\u00e9publique de Moldova en 2007, j\u2019avais constat\u00e9 que beaucoup de Moldaves \u00e9taient \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Pas facile d\u2019avoir une coh\u00e9sion sociale avec une si grande diaspora. Je me demande, si l\u2019avenir de la R\u00e9publique de Moldova ne serait pas d\u2019\u00eatre int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la Roumanie ? Mais que sera la r\u00e9action des russophones de Tiraspol ? Au fait, y-a-t-il eu en Roumanie m\u00eame des sondages sur cette \u00e9ventualit\u00e9 de r\u00e9unification, ou alors cette r\u00e9unification est impensable ?\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n Eh bien, M Ghibaudo, en Roumanie la nouvelle de la victoire des pro-europ\u00e9ens du Parti Action et Solidarit\u00e9 de la pr\u00e9sidente Maia Sandu a constitu\u00e9 un soulagement pour pas mal de Roumains. Voir la R\u00e9publique de Moldova inscrite sur le chemin de l\u2019int\u00e9gration europ\u00e9enne est une excellente nouvelle pour Bucarest. Mais nous gardons tous la lucidit\u00e9, puisqu\u2019il est impossible d\u2019ignorer les ing\u00e9rences russes dans la politique de Chisinau, ainsi que les difficult\u00e9s \u00e9conomiques auxquelles est confront\u00e9 cet Etat, qui est d\u2019ailleurs le pays le plus pauvre d\u2019Europe. Et pourtant, c\u2019est justement suite \u00e0 l\u2019histoire tourment\u00e9e de cet Etat, que les Moldaves sont devenus des gens tr\u00e8s pratiques et ont choisi cet automne l\u2019Europe\u00a0: parce que c\u2019est le seul chemin qui pourrait mener \u00e0 une vie meilleure. Etant donn\u00e9 que depuis le d\u00e9but de la guerre en Ukraine, les liens \u00e9conomiques de ce pays avec la Russie ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e9tement coup\u00e9s et que la Russie s\u2019av\u00e8re incapable de vaincre l\u2019Ukraine afin de faire la jonction avec la r\u00e9gion s\u00e9paratiste moldave de Transnistrie,\u00a0pour les Moldaves, il n\u2019y a aucune autre direction \u00e0 suivre que celle qui m\u00e8ne vers l\u2019Europe. D\u2019ailleurs, face \u00e0 une p\u00e9nurie de gaz \u00e0 cause des sanctions occidentales impos\u00e9es \u00e0 la Russie, m\u00eame les autorit\u00e9s de la r\u00e9gion s\u00e9paratiste de Transnistrie seraient pr\u00eates \u00e0 coop\u00e9rer avec Chisinau, selon la presse de Roumanie et de Moldavie. Bref, la Russie n\u2019a plus grand-chose \u00e0 offrir aux citoyens de la R\u00e9publique de Moldova, dont les liens avec l\u2019Europe sont de plus en plus solides. Nombre d\u2019entre eux travaillent en Europe et m\u00eame parmi ceux qui se d\u00e9clarent pro-russes, il y a de nombreux possesseurs de passeports roumains, parce que souvent l\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e9conomique est plus important que l\u2019id\u00e9ologie. Au sujet d\u2019une \u00e9ventuelle r\u00e9unification de la Moldavie avec la Roumanie, \u00e0 mon avis elle est tr\u00e8s peu probable, m\u00eame dans une perspective plus \u00e9loign\u00e9e. M\u00eame du point de vue culturel, les deux soci\u00e9t\u00e9s partagent peu de choses actuellement et d\u2019ailleurs les Moldaves ont plus de choses en commun avec les autres anciennes r\u00e9publiques sovi\u00e9tiques. Rien qu\u2019un exemple\u00a0: les \u00e9missions humoristiques que proposent les chaines de t\u00e9l\u00e9vision roumaines seraient trop vulgaires pour le go\u00fbt de nos voisins Moldaves qui pr\u00e9f\u00e8rent toujours de suivre le programme des t\u00e9l\u00e9visions russophones, selon la presse roumaine. N\u00e9anmoins, nous continuerons de partager la m\u00eame langue et une histoire commune et, si tout va bien, les deux pays vont prosp\u00e9rer au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne. Enfin, M Ghibaudo, je vous remercie aussi pour le tr\u00e8s gentil commentaire sur les recettes roumaines et pour votre rapport d\u2019\u00e9coute.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Et je passe maintenant \u00e0 la lettre de la gratitude et de la surprise que nous a envoy\u00e9e notre ami auditeur Jacques Agustin <\/strong>de France. Et je cite\u00a0! \u00ab\u00a0Je n’y croyais plus quand la semaine derni\u00e8re arriva un lot de huit belles QSLs \u00e9lectroniques. Il n’en fallait pas plus pour reprendre la plume et \u00e9crire \u00e0 Radio Roumanie Internationale et effacer ce temps de d\u00e9couragement\u00a0\u00bb<\/em>. Cher ami, merci pour ces mots et merci beaucoup pour votre rapport d\u2019\u00e9coute concernant l\u2019\u00e9mission du 12 octobre qui avait au programme comme vous l\u2019avez dit une \u00ab\u00a0Emission litt\u00e9raire pr\u00e9sent\u00e9e par Ioana avec 5 Po\u00e9tesses Interrog\u00e9es avec divers\u00a0 points de vue sur la po\u00e9sie\u00a0\u00bb<\/em>. Selon vous, ce fut\u00a0: \u00ab\u00a0une \u00e9mission exceptionnelle, \u00e0 caract\u00e8re unique et festif. Cinq po\u00e9tesses \u00e9changeant ce n’est pas rien. Et ici, je pense que Radio Roumanie Internationale improvise bien pour d\u00e9finir le sentiment v\u00e9cu par chacune face \u00e0 un th\u00e8me comme le voyage ou m\u00eame la maternit\u00e9! De quoi surprendre votre auditeur pour la qualit\u00e9 de cette r\u00e9union sur la po\u00e9sie. J’ai beaucoup aim\u00e9 cette parole donn\u00e9e aux femmes. Excellente initiative. Mais les Roumains lisent-ils la po\u00e9sie, les livres fr\u00e9quemment\u00a0?\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0, s\u2019interroge notre ami. Merci M Jacques Augustin de votre fid\u00e9lit\u00e9 que nous esp\u00e9rons pouvoir r\u00e9compenser le plus souvent que possible. Au sujet des Roumains et de la lecture, je suis d\u00e9sol\u00e9 de vous dire que, selon les statistiques des derni\u00e8res ann\u00e9es, moins de 30 % des Roumains ont lu au moins un livre le long d\u2019une ann\u00e9e enti\u00e8re. Les chiffres sont confirm\u00e9s aussi par une enqu\u00eate d\u2019Eurostat r\u00e9alis\u00e9e l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.\u00a0D\u2019ailleurs, la Roumanie est en derni\u00e8re position du classement europ\u00e9en des lecteurs. Ce qui est \u00e0 remarquer, c\u2019est que les jeunes et les femmes constituent deux cat\u00e9gories de la population qui lisent plus que d\u2019autres. Et c\u2019est probablement pourquoi vous aurez sans nul doute l\u2019occasion de suivre sur nos ondes, \u00e0 l\u2019avenir aussi, d\u2019autres des \u00e9missions litt\u00e9raires r\u00e9unissant des femmes. Et sur ce notre Courrier touche \u00e0 la fin. Merci de l\u2019avoir suivi. A bient\u00f4t\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bonjour \u00e0 toutes et \u00e0 tous\u00a0! Je suis tr\u00e8s heureux de vous retrouver pour cette nouvelle \u00e9dition du Courrier des auditeurs, l\u2019\u00e9mission phare de RRI. Comment allez-vous\u00a0? Quels sont les sujets qui vous pr\u00e9occupent cet automne\u00a0? En Roumanie, cette saison est domin\u00e9e par une m\u00e9t\u00e9o morose. Depuis la fin septembre, la m\u00e9t\u00e9o a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement […]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":314396,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[144406],"tags":[],"coauthors":[113264],"class_list":["post-940405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-courrier-des-auditeurs"],"acf":[],"yoast_head":"\nJacques Agustin – les Roumains lisent-ils la po\u00e9sie, les livres fr\u00e9quemment\u00a0?\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/h3>\n