{"id":943597,"date":"2025-10-25T10:15:37","date_gmt":"2025-10-25T07:15:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=943597"},"modified":"2025-10-24T20:20:10","modified_gmt":"2025-10-24T17:20:10","slug":"le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html","title":{"rendered":"Le p\u00e8lerinage de Saint D\u00e9m\u00e8tre Basarabov"},"content":{"rendered":"<p>Saint D\u00e9m\u00e8tre le Nouveau, protecteur de Bucarest, est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 27 octobre. Aussi connu sous le nom de Basarabov, son village natal situ\u00e9 sur les rives du Lom, un affluent du Danube, pr\u00e8s de la ville de Russe, ce moine v\u00e9cu au 13<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, durant l&rsquo;Empire roumano-bulgare, dirig\u00e9 par les fr\u00e8res Petru et Asan, dans le sud du Danube, sur l\u2019actuel territoire bulgare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il \u00e9tait avant tout berger. Il est ensuite devenu moine, vivant dans une grotte pr\u00e8s de son village natal. Suivant le mod\u00e8le d\u00e9j\u00e0 connu \u00e0 l\u2019\u00e9poque des moines, lui aussi s\u2019est consacr\u00e9 au je\u00fbne, \u00e0 la pri\u00e8re et aux veill\u00e9es. Selon les premiers r\u00e9cits hagiographiques qui lui ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s, son mode de vie singulier lui permit de recevoir de Dieu la gr\u00e2ce d&rsquo;accomplir des miracles. Selon les m\u00eames r\u00e9cits, il connut \u00e0 l&rsquo;avance l&rsquo;heure de sa mort, choisissant le lieu de son enterrement entre deux pierres recouvertes par les eaux de la rivi\u00e8re Lom. L\u2019histoire fait aussi mention d\u2019un enfant malade \u00e0 qui fut r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le lieu des reliques de D\u00e9m\u00e8tre\u00a0: le moine pieux luiapparut en r\u00eave en lui promettant la gu\u00e9rison si les parents de l\u2019enfant sortaient son corps des eaux. L\u2019histoire se poursuit en mentionnant un rayon de lumi\u00e8re qui apparut \u00e0 l&rsquo;endroit o\u00f9 les reliques avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes, laissant croire qu&rsquo;un tr\u00e9sor y \u00e9tait cach\u00e9. Suivant les conseils de l\u2019enfant, les parents fouill\u00e8rent les lieux et trouv\u00e8rent dans l&rsquo;eau les reliques de D\u00e9m\u00e8tre couvertes de boue, scintillant comme l&rsquo;or. Selon les r\u00e9cits, le corps, miraculeusement pr\u00e9serv\u00e9, fut transport\u00e9 au village de Basarabov.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le p\u00e9riple des reliques<\/strong><\/p>\n<p>De 1769 \u00e0 1774, pendant la guerre opposant la Russie \u00e0 l&rsquo;Empire ottoman, les Russes ont occup\u00e9 plusieurs villages de la Bulgarie actuelle, y compris Basarabov. Ainsi, le g\u00e9n\u00e9ral russe Ivan Salt\u00eekov eut l\u2019intention d\u2019envoyer les reliques en Russie. Pourtant, plusieurs Roumains firent des d\u00e9marches pour les envoyer en Valachie. Un riche marchand d&rsquo;origine mac\u00e9donienne-roumaine, Hagi Dimitri, ainsi que le m\u00e9tropolite Grigori de Valachie insist\u00e8rent pour qu&rsquo;elles soient offertes au peuple roumain en guise de compensation pour les souffrances endur\u00e9es pendant la guerre. Les reliques ont donc \u00e9t\u00e9 emport\u00e9es avec grand respect et honneur pour \u00eatre conserv\u00e9es dans ce qui est aujourd&rsquo;hui la cath\u00e9drale patriarcale de Bucarest le 13 juillet 1774. Le g\u00e9n\u00e9ral Salt\u00eekov prit la main droite du saint et la fit envoyer \u00e0 Kiev, o\u00f9 elle est toujours conserv\u00e9e \u00e0 Lavra Pecerska, un complexe de monast\u00e8res c\u00e9l\u00e8bre, fond\u00e9 au cours du 11<sup>e<\/sup> si\u00e8cle par le moine Antoine de Kiev. \u00a0C\u2019est ainsi que le m\u00e9tropolite Filaret II (1792-1793) proclama Saint D\u00e9m\u00e8tre le protecteur de la ville de Bucarest.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pendant la premi\u00e8re guerre mondiale, pendant la nuit de 17 f\u00e9vrier en 1918, lorsque Bucarest se trouvait sous l\u2019occupation allemande et la Bulgarie \u00e9tait alli\u00e9e des forces Allemandes, 20 soldats bulgares ont vol\u00e9 les reliques du Saint D\u00e9m\u00e8tre pour les emporter en Bulgarie. Le m\u00e9tropolite a alors demand\u00e9 de l\u2019aide \u00e0 l\u2019arm\u00e9e allemande. Le commandant allemand a retrouv\u00e9 les reliques, qui avaient \u00e9t\u00e9 vol\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019une automobile et ensuite transf\u00e9r\u00e9es dans un charriot avant de passer la fronti\u00e8re en Bulgarie. Les reliques ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9es dans une \u00e9glise de Giurgiu, gard\u00e9es par des soldats pour \u00eatre ensuite retourn\u00e9es \u00e0 Bucarest.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les processions avec les reliques<\/strong><\/p>\n<p>Les reliques ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es en plusieurs processions au cours des \u00e9v\u00e9nements importants qui avaient lieu \u00e0 Bucarest. Par exemple, durant l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de peste, qui a \u00e9clat\u00e9 de 1813 \u00e0 1814 le deuxi\u00e8me jour du r\u00e8gne de Caragea, \u00e9pid\u00e9mie qui a d\u00e9cim\u00e9 la moiti\u00e9 des habitants de Bucarest et environ 70000 personnes dans tout le pays, une premi\u00e8re procession a eu lieu \u00e0 travers la ville. Le lieutenant-colonel DimitriePapazoglu d\u00e9crit l\u2019\u00e9v\u00e9nement, en pr\u00e9cisant que la peste s\u2019est achev\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aide de Saint D\u00e9m\u00e8tre.<\/p>\n<p>En 1827, lors d&rsquo;une terrible s\u00e9cheresse, le m\u00e9tropolite roumain, accompagn\u00e9 de plusieurs pr\u00eatres, a organis\u00e9 une procession avec les reliques du Saint D\u00e9m\u00e8tre. Selon les descriptions de l\u2019\u00e9poque, ce jour-l\u00e0, une pluie torrentielle s\u2019est d\u00e9clench\u00e9e, sauvant la ville de la famine. L\u2019intercession du Saint D\u00e9m\u00e8tre est aussi mentionn\u00e9e au sujet de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de chol\u00e9ra de 1831, alors que le gouverneur de la Valachie \u00e9tait le g\u00e9n\u00e9ral Pavel Kiseleff. Avant de cl\u00f4turer notre rubrique, pr\u00e9cisons aussi que le Synode de l\u2019Eglise orthodoxe roumaine, par la voix du Patriarche Justinien Marina compte tenu du respect particulier accord\u00e9 \u00e0 saint D\u00e9m\u00e8tre, notamment \u00e0 Bucarest, a d\u00e9cid\u00e9 en 1950 d\u2019\u00e9tendre sa v\u00e9n\u00e9ration partoutdans le pays et de le reconna\u00eetre comme saint patron de la capitale de la Roumanie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saint D\u00e9m\u00e8tre le Nouveau, protecteur de Bucarest, est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 27 octobre. Aussi connu sous le nom de Basarabov, son village natal situ\u00e9 sur les rives du Lom, un affluent du Danube, pr\u00e8s de la ville de Russe, ce moine v\u00e9cu au 13e si\u00e8cle, durant l&rsquo;Empire roumano-bulgare, dirig\u00e9 par les fr\u00e8res Petru et Asan, dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":196,"featured_media":822084,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[97162],"tags":[178883,87435,178884],"coauthors":[115211],"class_list":["post-943597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fetes-et-traditions","tag-demetre","tag-pelerinage","tag-saint-demetre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le p\u00e8lerinage de Saint D\u00e9m\u00e8tre Basarabov - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le p\u00e8lerinage de Saint D\u00e9m\u00e8tre Basarabov - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saint D\u00e9m\u00e8tre le Nouveau, protecteur de Bucarest, est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 27 octobre. Aussi connu sous le nom de Basarabov, son village natal situ\u00e9 sur les rives du Lom, un affluent du Danube, pr\u00e8s de la ville de Russe, ce moine v\u00e9cu au 13e si\u00e8cle, durant l&rsquo;Empire roumano-bulgare, dirig\u00e9 par les fr\u00e8res Petru et Asan, dans [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-25T07:15:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pelerinaj-la-Sf-Dimitrie-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"775\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andra Juganaru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andra Juganaru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Andra Juganaru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html\"},\"author\":{\"name\":\"Andra Juganaru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81f675d45589bf86f4cb5ae0d471c0ca\"},\"headline\":\"Le p\u00e8lerinage de Saint D\u00e9m\u00e8tre Basarabov\",\"datePublished\":\"2025-10-25T07:15:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html\"},\"wordCount\":876,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/pelerinaj-la-Sf-Dimitrie-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\",\"keywords\":[\"D\u00e9m\u00e8tre\",\"p\u00e8lerinage\",\"Saint D\u00e9m\u00e8tre\"],\"articleSection\":[\"F\u00eates et traditions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html\",\"name\":\"Le p\u00e8lerinage de Saint D\u00e9m\u00e8tre Basarabov - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/pelerinaj-la-Sf-Dimitrie-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-25T07:15:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81f675d45589bf86f4cb5ae0d471c0ca\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/pelerinaj-la-Sf-Dimitrie-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/pelerinaj-la-Sf-Dimitrie-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg\",\"width\":1200,\"height\":775,\"caption\":\"Pelerinaj la Sf. Dimitrie cel Nou (foto: Mariana Chiri\u0163\u0103\\\/RRI)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\\\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rubrici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/rubrici\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"F\u00eates et traditions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/nos-emissions\\\/fetes-et-traditions\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le p\u00e8lerinage de Saint D\u00e9m\u00e8tre Basarabov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81f675d45589bf86f4cb5ae0d471c0ca\",\"name\":\"Andra Juganaru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/andra-juganaru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le p\u00e8lerinage de Saint D\u00e9m\u00e8tre Basarabov - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le p\u00e8lerinage de Saint D\u00e9m\u00e8tre Basarabov - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Saint D\u00e9m\u00e8tre le Nouveau, protecteur de Bucarest, est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 27 octobre. Aussi connu sous le nom de Basarabov, son village natal situ\u00e9 sur les rives du Lom, un affluent du Danube, pr\u00e8s de la ville de Russe, ce moine v\u00e9cu au 13e si\u00e8cle, durant l&rsquo;Empire roumano-bulgare, dirig\u00e9 par les fr\u00e8res Petru et Asan, dans [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2025-10-25T07:15:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":775,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pelerinaj-la-Sf-Dimitrie-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andra Juganaru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andra Juganaru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Andra Juganaru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html"},"author":{"name":"Andra Juganaru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/81f675d45589bf86f4cb5ae0d471c0ca"},"headline":"Le p\u00e8lerinage de Saint D\u00e9m\u00e8tre Basarabov","datePublished":"2025-10-25T07:15:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html"},"wordCount":876,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pelerinaj-la-Sf-Dimitrie-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","keywords":["D\u00e9m\u00e8tre","p\u00e8lerinage","Saint D\u00e9m\u00e8tre"],"articleSection":["F\u00eates et traditions"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html","name":"Le p\u00e8lerinage de Saint D\u00e9m\u00e8tre Basarabov - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pelerinaj-la-Sf-Dimitrie-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","datePublished":"2025-10-25T07:15:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/81f675d45589bf86f4cb5ae0d471c0ca"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pelerinaj-la-Sf-Dimitrie-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/pelerinaj-la-Sf-Dimitrie-foto-Mariana-Chirita-RRI.jpg","width":1200,"height":775,"caption":"Pelerinaj la Sf. Dimitrie cel Nou (foto: Mariana Chiri\u0163\u0103\/RRI)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions\/le-pelerinage-de-saint-demetre-basarabov-id943597.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rubrici","item":"https:\/\/www.rri.ro\/rubrici"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"F\u00eates et traditions","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/nos-emissions\/fetes-et-traditions"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le p\u00e8lerinage de Saint D\u00e9m\u00e8tre Basarabov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/81f675d45589bf86f4cb5ae0d471c0ca","name":"Andra Juganaru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/andra-juganaru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/196"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=943597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/822084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=943597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=943597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=943597"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=943597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}