{"id":953429,"date":"2025-11-19T12:32:16","date_gmt":"2025-11-19T10:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=953429"},"modified":"2025-11-19T12:32:16","modified_gmt":"2025-11-19T10:32:16","slug":"un-automne-sous-tension-budgetaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html","title":{"rendered":"Un automne sous tension budg\u00e9taire"},"content":{"rendered":"<p>La Roumanie aborde la fin de l\u2019automne dans un climat social crisp\u00e9. Avec un d\u00e9ficit public atteignant 9,3 % du PIB en 2024, le plus \u00e9lev\u00e9 de l\u2019Union europ\u00e9enne, le gouvernement est engag\u00e9 dans une course contre la montre pour r\u00e9duire les d\u00e9penses tout en pr\u00e9servant la croissance. Les trains de mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 adopt\u00e9s durant l\u2019\u00e9t\u00e9, ainsi que ceux que Bucarest s\u2019appr\u00eate \u00e0 pr\u00e9senter, nourrissent un malaise croissant dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Le secteur de l\u2019\u00e9ducation en premi\u00e8re ligne<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les syndicats de l\u2019Education annoncent de nouvelles mobilisations devant le minist\u00e8re, galvanis\u00e9s par une col\u00e8re qui n\u2019a cess\u00e9 de monter depuis la baisse de 6 % des salaires enseignants cet \u00e9t\u00e9. Le troisi\u00e8me paquet d\u2019aust\u00e9rit\u00e9, qui pr\u00e9voit d\u2019autres coupes et des r\u00e9ductions d\u2019effectifs dans la fonction publique, est per\u00e7u comme une ligne rouge. Selon les f\u00e9d\u00e9rations syndicales, ces nouvelles mesures seraient non seulement malvenues, mais aussi profond\u00e9ment injustes, aggravant un syst\u00e8me \u00e9ducatif d\u00e9j\u00e0 fragilis\u00e9. Les partis de la coalition \u2014 PSD, PNL, USR et UDMR \u2014 ont assur\u00e9 vouloir tenir compte des efforts d\u00e9j\u00e0 consentis dans ce secteur : hausse du nombre d\u2019heures d\u2019enseignement hebdomadaires, diminution du salaire horaire et r\u00e9duction des bourses d\u2019\u00e9tudes. \u00c0 ce stade, la coalition propose de limiter la r\u00e9duction des d\u00e9penses \u00e0 4 % dans l\u2019\u00e9ducation, afin d\u2019atteindre les 10 % requis au niveau global dans le cadre du nouveau paquet l\u00e9gislatif. Ce texte, attendu cette semaine, inclut \u00e9galement des suppressions de postes dans les administrations locales et centrales et des baisses salariales dans les minist\u00e8res de la D\u00e9fense et de l\u2019Int\u00e9rieur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Un front social qui s\u2019\u00e9largit<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Premier ministre, Ilie Bolojan, assure que les d\u00e9parts dans les administrations locales seront graduels et d\u00e9termin\u00e9s par une formule li\u00e9e \u00e0 la population. Il n\u2019en reste pas moins que des milliers de salari\u00e9s perdront leur emploi, tandis que de nouvelles hausses d\u2019imp\u00f4ts locaux et de taxes sur les b\u00e2timents et automobiles entreront en vigueur d\u00e8s janvier 2026. Face \u00e0 cette perspective, quatre grandes conf\u00e9d\u00e9rations syndicales appellent \u00e0 une vaste manifestation en d\u00e9cembre devant la pr\u00e9sidence. Elles demandent au chef de l\u2019\u00c9tat, Nicu\u0219or Dan, d\u2019assumer pleinement son r\u00f4le de m\u00e9diateur entre l\u2019\u00c9tat et la soci\u00e9t\u00e9, d\u00e9non\u00e7ant l\u2019absence de v\u00e9ritable dialogue social et le refus du gouvernement de consulter les citoyens sur les politiques d\u2019aust\u00e9rit\u00e9. Depuis octobre, des dizaines de milliers de travailleurs ont d\u00e9j\u00e0 protest\u00e9 contre ces mesures, qu\u2019ils jugent inefficaces pour relancer l\u2019\u00e9conomie ou r\u00e9duire le d\u00e9ficit et dont ils estiment qu\u2019elles font peser la charge budg\u00e9taire principalement sur les m\u00e9nages.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Roumanie aborde la fin de l\u2019automne dans un climat social crisp\u00e9. Avec un d\u00e9ficit public atteignant 9,3 % du PIB en 2024, le plus \u00e9lev\u00e9 de l\u2019Union europ\u00e9enne, le gouvernement est engag\u00e9 dans une course contre la montre pour r\u00e9duire les d\u00e9penses tout en pr\u00e9servant la croissance. Les trains de mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 adopt\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":950931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[89594,148511,162556,152768,85795,85412,176422],"coauthors":[113323],"class_list":["post-953429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-austerite","tag-budget-fr","tag-coupes-budgetaires","tag-education-fr","tag-manifestations","tag-roumanie","tag-tensions-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un automne sous tension budg\u00e9taire - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un automne sous tension budg\u00e9taire - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Roumanie aborde la fin de l\u2019automne dans un climat social crisp\u00e9. Avec un d\u00e9ficit public atteignant 9,3 % du PIB en 2024, le plus \u00e9lev\u00e9 de l\u2019Union europ\u00e9enne, le gouvernement est engag\u00e9 dans une course contre la montre pour r\u00e9duire les d\u00e9penses tout en pr\u00e9servant la croissance. Les trains de mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 adopt\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-19T10:32:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/protest-BNS-agerpres-12nov2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sorin Iordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sorin Iordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Sorin Iordan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html\"},\"author\":{\"name\":\"Sorin Iordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f66d7193567114976ed046851bb8dc3\"},\"headline\":\"Un automne sous tension budg\u00e9taire\",\"datePublished\":\"2025-11-19T10:32:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html\"},\"wordCount\":490,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/protest-BNS-agerpres-12nov2025.jpg\",\"keywords\":[\"aust\u00e9rit\u00e9\",\"budget\",\"coupes budg\u00e9taires\",\"education\",\"manifestations\",\"Roumanie\",\"tensions\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html\",\"name\":\"Un automne sous tension budg\u00e9taire - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/protest-BNS-agerpres-12nov2025.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-19T10:32:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f66d7193567114976ed046851bb8dc3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/protest-BNS-agerpres-12nov2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/protest-BNS-agerpres-12nov2025.jpg\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"photo: Agerpres\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Un automne sous tension budg\u00e9taire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f66d7193567114976ed046851bb8dc3\",\"name\":\"Sorin Iordan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/sorin-iordan\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un automne sous tension budg\u00e9taire - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un automne sous tension budg\u00e9taire - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La Roumanie aborde la fin de l\u2019automne dans un climat social crisp\u00e9. Avec un d\u00e9ficit public atteignant 9,3 % du PIB en 2024, le plus \u00e9lev\u00e9 de l\u2019Union europ\u00e9enne, le gouvernement est engag\u00e9 dans une course contre la montre pour r\u00e9duire les d\u00e9penses tout en pr\u00e9servant la croissance. Les trains de mesures d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 adopt\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2025-11-19T10:32:16+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/protest-BNS-agerpres-12nov2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sorin Iordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sorin Iordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Sorin Iordan"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html"},"author":{"name":"Sorin Iordan","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4f66d7193567114976ed046851bb8dc3"},"headline":"Un automne sous tension budg\u00e9taire","datePublished":"2025-11-19T10:32:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html"},"wordCount":490,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/protest-BNS-agerpres-12nov2025.jpg","keywords":["aust\u00e9rit\u00e9","budget","coupes budg\u00e9taires","education","manifestations","Roumanie","tensions"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html","name":"Un automne sous tension budg\u00e9taire - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/protest-BNS-agerpres-12nov2025.jpg","datePublished":"2025-11-19T10:32:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4f66d7193567114976ed046851bb8dc3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/protest-BNS-agerpres-12nov2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/protest-BNS-agerpres-12nov2025.jpg","width":960,"height":540,"caption":"photo: Agerpres"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/un-automne-sous-tension-budgetaire-id953429.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Un automne sous tension budg\u00e9taire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4f66d7193567114976ed046851bb8dc3","name":"Sorin Iordan","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/sorin-iordan"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/953429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=953429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/953429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/950931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=953429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=953429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=953429"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=953429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}