{"id":972482,"date":"2026-01-19T12:59:53","date_gmt":"2026-01-19T10:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=972482"},"modified":"2026-01-19T12:59:53","modified_gmt":"2026-01-19T10:59:53","slug":"grand-froid-inattendu-en-roumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html","title":{"rendered":"Grand froid inattendu en Roumanie"},"content":{"rendered":"<p>Une vague de grand froid, similaire aux hivers d\u2019antan, a couvert tout le territoire de la Roumanie. Selon les m\u00e9t\u00e9orologues, apr\u00e8s plusieurs hivers plus l\u00e9gers, les valeurs des temp\u00e9ratures ont baiss\u00e9. C\u2019est pourquoi ils ont \u00e9mis une alerte code jaune pour grand froid, avec des temp\u00e9ratures minimales allant de -20 \u00e0 10 degr\u00e9s Celsius. R\u00e9cemment la temp\u00e9rature la plus basse enregistr\u00e9e au niveau national a atteint les -22 degr\u00e9s \u00e0 Joseni, tandis qu\u2019\u00e0 Miercurea Ciuc et a \u00centorsura Buz\u0103ului (que l\u2019on connait comme le pole du froid en Roumanie), toutes les deux dans le centre elle a descendu jusqu\u2019aux -21 degr\u00e9s. Rappelons-le, la temp\u00e9rature la plus basse jamais enregistr\u00e9e en Roumanie avait atteint les -35,8 degr\u00e9s en f\u00e9vrier 2005 \u00e0 \u00centorsura Buz\u0103ului. Les m\u00e9t\u00e9orologues expliquent l\u2019\u00e9pisode de grand froid de ces r\u00e9gions par la pr\u00e9sence d\u2019une mase d\u2019air froid, le ciel ouvert et l\u2019existence du manteau de neige.<br \/>\nPar ailleurs, les temp\u00e9ratures basses se feront ressentir \u00e9galement dans les factures pay\u00e9es par les Roumains pour le mois de janvier, qui pourraient augmenter de quelques pourcentages. Les autorit\u00e9s ont quant \u00e0 elles assur\u00e9 que le syst\u00e8me \u00e9lectro-\u00e9nerg\u00e9tique fonctionnait d\u2019une mani\u00e8re stable, dans des conditions d\u2019hiver s\u00e9v\u00e8re, les pics de consommations les matins et les soirs \u00e9tant couverts sans probl\u00e8mes. Quant aux stockages de gaz, elles sont remplies de plus de 60 %, soit plus que la moyenne de l\u2019Union europ\u00e9enne et plus de 200 millions de m\u00e8tres cubes par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Le ministre de l\u2019Energie, Bogdan Ivan, a d\u00e9clar\u00e9 r\u00e9cemment que la production interne, l\u2019extraction des d\u00e9p\u00f4ts et les importations \u00e9taient \u00e9quilibr\u00e9es et la Roumanie continuait m\u00eame de soutenir la R\u00e9publique de Moldova.<br \/>\n\u00ab Il est important que la Roumanie est aujourd\u2019hui pr\u00eate \u00e0 traverser cette p\u00e9riode gr\u00e2ce \u00e0 une synchronisation parfaite tant entre les compagnies qui produisent du gaz naturel que entre celles qui les transportent et les distribuent. Tous les op\u00e9rateurs ont rapidement r\u00e9pondu \u00e0 notre demande, \u00e0 savoir de faire des acquisition depuis l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, afin de nous assurer que nous entrions dans l\u2019hiver avec les stockage remplis 100 %, ce qui s\u2019est pass\u00e9. Au 1er novembre nous avons commenc\u00e9 la saison froide avec les stockages remplis. Nous avons \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9s pour ce qui \u00e9tait le plus grave. Voil\u00e0 que nous sommes dans la situation d\u2019avoir besoin de ces suppl\u00e9ments des stockages \u00bb a soulign\u00e9 Bogdan Ivan.<br \/>\nIl a ajout\u00e9 dans ce contexte que les unit\u00e9s de production avaient \u00e9t\u00e9 toujours surveill\u00e9es et l\u00e0 o\u00f9 des probl\u00e8mes techniques ponctuels \u00e9taient apparus les sp\u00e9cialistes \u00e9taient rapidement intervenus. Il a aussi d\u00e9clar\u00e9 que par ailleurs le Minist\u00e8re de l\u2019Energie travaillait sur un m\u00e9canisme de protection des consommateurs de gaz naturel appartenant aux cat\u00e9gories vuln\u00e9rables dans la perspective de la saison froide prochaine, dans le contexte o\u00f9 en fin du mois de mars le sch\u00e9ma actuel de plafonnement des prix finirait.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une vague de grand froid, similaire aux hivers d\u2019antan, a couvert tout le territoire de la Roumanie. Selon les m\u00e9t\u00e9orologues, apr\u00e8s plusieurs hivers plus l\u00e9gers, les valeurs des temp\u00e9ratures ont baiss\u00e9. C\u2019est pourquoi ils ont \u00e9mis une alerte code jaune pour grand froid, avec des temp\u00e9ratures minimales allant de -20 \u00e0 10 degr\u00e9s Celsius. R\u00e9cemment [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":972363,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[87066,89870,85729,143290,91624,85170,147064,87823,133425],"coauthors":[115852],"class_list":["post-972482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-alerte","tag-code-jaune","tag-electricite","tag-gaz-fr","tag-grand-froid","tag-hiver","tag-meteo-fr","tag-neige","tag-stockage"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Grand froid inattendu en Roumanie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grand froid inattendu en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une vague de grand froid, similaire aux hivers d\u2019antan, a couvert tout le territoire de la Roumanie. Selon les m\u00e9t\u00e9orologues, apr\u00e8s plusieurs hivers plus l\u00e9gers, les valeurs des temp\u00e9ratures ont baiss\u00e9. C\u2019est pourquoi ils ont \u00e9mis une alerte code jaune pour grand froid, avec des temp\u00e9ratures minimales allant de -20 \u00e0 10 degr\u00e9s Celsius. R\u00e9cemment [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-19T10:59:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/meteo-ger-iarna-foto-pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html\"},\"author\":{\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"headline\":\"Grand froid inattendu en Roumanie\",\"datePublished\":\"2026-01-19T10:59:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html\"},\"wordCount\":546,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/meteo-ger-iarna-foto-pixabay.jpg\",\"keywords\":[\"alerte\",\"code jaune\",\"\u00e9lectricit\u00e9\",\"Gaz\",\"grand froid\",\"hiver\",\"meteo\",\"neige\",\"stockage\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html\",\"name\":\"Grand froid inattendu en Roumanie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/meteo-ger-iarna-foto-pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-19T10:59:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/meteo-ger-iarna-foto-pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/meteo-ger-iarna-foto-pixabay.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Foto: jnowlinsimonton \\\/ pixabay.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Grand froid inattendu en Roumanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\",\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/leyla-cheamil\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Grand froid inattendu en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Grand froid inattendu en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Une vague de grand froid, similaire aux hivers d\u2019antan, a couvert tout le territoire de la Roumanie. Selon les m\u00e9t\u00e9orologues, apr\u00e8s plusieurs hivers plus l\u00e9gers, les valeurs des temp\u00e9ratures ont baiss\u00e9. C\u2019est pourquoi ils ont \u00e9mis une alerte code jaune pour grand froid, avec des temp\u00e9ratures minimales allant de -20 \u00e0 10 degr\u00e9s Celsius. R\u00e9cemment [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2026-01-19T10:59:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/meteo-ger-iarna-foto-pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Leyla Cheamil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Leyla Cheamil","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Leyla Cheamil"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html"},"author":{"name":"Leyla Cheamil","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"headline":"Grand froid inattendu en Roumanie","datePublished":"2026-01-19T10:59:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html"},"wordCount":546,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/meteo-ger-iarna-foto-pixabay.jpg","keywords":["alerte","code jaune","\u00e9lectricit\u00e9","Gaz","grand froid","hiver","meteo","neige","stockage"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html","name":"Grand froid inattendu en Roumanie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/meteo-ger-iarna-foto-pixabay.jpg","datePublished":"2026-01-19T10:59:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/meteo-ger-iarna-foto-pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/meteo-ger-iarna-foto-pixabay.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Foto: jnowlinsimonton \/ pixabay.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/grand-froid-inattendu-en-roumanie-id972482.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Grand froid inattendu en Roumanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0","name":"Leyla Cheamil","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/leyla-cheamil"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/972482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=972482"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/972482\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/972363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=972482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=972482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=972482"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=972482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}