<\/p>\n
Sports d\u2019hiver \u00e0 Topli\u0163a<\/strong><\/p>\n Gabriela Hosszu, directrice de la filiale de Topli\u0163a du Centre national d\u2019information et de promotion touristique (CNIPT), nous donne des d\u00e9tails int\u00e9ressants\u00a0:<\/p>\n \u00ab\u00a0Vous avez la possibilit\u00e9 d\u2019apprendre \u00e0 skier ou bien d\u2019approfondir vos comp\u00e9tences sur la piste Topili\u0163a ou sur le domaine skiable am\u00e9nag\u00e9 dans les Monts Gurghiu, depuis lequel l\u2019on peut aussi admirer un magnifique panorama des Monts C\u0103limani. Il existe trois pistes de ski, desservies par deux t\u00e9l\u00e9skis et un tapis roulant, une piste de luge, de la descente en bou\u00e9e ou tubing, un centre de location de mat\u00e9riel sportif individuel, de l\u2019\u00e9clairage nocturne, des canons \u00e0 neige. La tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e piste de luge sur rail, la plus moderne et la plus longue du pays, est fonctionnelle durant toute l\u2019ann\u00e9e. Topli\u021ba est connue pour sa tradition de ski de fond. Dans notre r\u00e9gion, il est aussi possible de faire du ski de randonn\u00e9e, principalement sur des parcours am\u00e9nag\u00e9s dans les Monts C\u0103limani, avec des possibilit\u00e9s de passer la nuit au chalet de la station m\u00e9t\u00e9o des C\u0103limani. Sinon, les touristes peuvent choisir des balades en motoneige ou en quad, des balades en tra\u00eeneaux \u00e0 cheval ou \u00e0 chien, les animaux ayant particip\u00e9 \u00e0 des comp\u00e9titions nationales et internationales. Le lac de notre station invite \u00e0 pratiquer le patinage sur la surface gel\u00e9e en hiver et la p\u00eache sportive en \u00e9t\u00e9. Au fait, on y am\u00e9nage trois patinoires avec une superficie totale de 3.000 m\u00e8tres carr\u00e9s. Il y a un service de location de patins, une installation d\u2019\u00e9clairage nocturne et de la tr\u00e8s bonne musique pour cr\u00e9er une atmosph\u00e8re tr\u00e8s agr\u00e9able.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n D\u00e9couvrir la nature et la culture locale <\/strong><\/p>\n Gabriela Hosszu ajoute aussi qu\u2019au printemps, la rivi\u00e8re Mure\u0219 accueille des canards sauvages et d\u2019autres esp\u00e8ces d\u2019oiseaux migrateurs, tels que les h\u00e9rons cendr\u00e9s et des cormorans, qui nichent dans ce coin. Et puis elle a parl\u00e9 d\u2019une autre attraction touristique\u00a0:<\/p>\n \u00ab\u00a0Pas en dernier lieu, n\u2019oubliez pas de visiter la Ch\u00fbte d\u2019eau thermale Topli\u0163a, la r\u00e9serve naturelle et l\u2019aire prot\u00e9g\u00e9e, devenue un symbole de notre ville. A cette \u00e9poque de l\u2019ann\u00e9e, elle attire de nombreux photographes amateurs, car le grand froid hivernal arrive \u00e0 geler m\u00eame l\u2019eau thermale et r\u00e9ussi \u00e0 cr\u00e9er des gla\u00e7ons en forme de stalactites. Chose importante, on peut y acc\u00e9der facilement. Pour davantage d\u2019informations, vous \u00eates les bienvenus au Centre de tourisme!<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n <\/p>\n Par ailleurs, trois monast\u00e8res sont \u00e0 d\u00e9couvrir dans la ville de Topli\u0163a\u00a0: le couvent Doamnei (de Notre-Dame), dont l\u2019\u00e9glise en bois date de 1658\u00a0; le monast\u00e8re Sf\u00e2ntul Ilie (Saint Elie) Topli\u0163a et son \u00e9glise en bois construite en 1847, monast\u00e8re fond\u00e9 par le premier patriarche de l\u2019Eglise orthodoxe roumaine, Miron Elie Cristea, qui \u00e9tait originaire de la ville\u00a0; enfin, Schitul Tuturor Sfin\u0163ilor (l\u2019ermitage de Tous les Saints), qui se dresse sur la route menant aux Monts C\u0103limani, \u00e0 environ 9 kilom\u00e8tres d\u2019un monument connu sous le nom de Mausoleum Topli\u0163a Secu.<\/p>\n Trois mus\u00e9es attendent eux aussi des visiteurs: le mus\u00e9e du monast\u00e8re Sf\u00e2ntul Ilie Topli\u0163a, et son impressionnante collection de livres religieux, d\u2019ic\u00f4nes sur bois et sur verre et d\u2019objets personnels ayant appartenu au patriarche Miron Elie Cristea, dont son ouvrage consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u0153uvre et \u00e0 la biographie du po\u00e8te national Mihai Eminescu. Nous lui devons le surnom de \u00ab\u00a0Hyp\u00e9rion de la po\u00e9sie roumaine \/ Luceaf\u0103rul poeziei rom\u00e2ne\u015fti\u00a0\u00bb\u00a0 attribu\u00e9 \u00e0 Eminescu. Il y a ensuite le mus\u00e9e d\u2019ethnographie et enfin la Maison paysanne de \u00ab\u00a0Tatie Silvia, fille de brigand (haiduc)\u00a0\u00bb.<\/p>\n Le ch\u00e2teau Urm\u00e1nczy, \u00e0 l\u2019architecture S\u00e9cession ou Art Nouveau, construit entre 1903 et 1906 et qui accueille d\u2019habitude les Journ\u00e9es du patrimoine europ\u00e9en, est actuellement en travaux de r\u00e9novation. Le pont couvert Urm\u00e1nczy, qui date de 1868, est un des derniers ponts couverts de Transylvanie encore debout. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Sports d\u2019hiver \u00e0 Topli\u0163a Gabriela Hosszu, directrice de la filiale de Topli\u0163a du Centre national d\u2019information et de promotion touristique (CNIPT), nous donne des d\u00e9tails int\u00e9ressants\u00a0: \u00ab\u00a0Vous avez la possibilit\u00e9 d\u2019apprendre \u00e0 skier ou bien d\u2019approfondir vos comp\u00e9tences sur la piste Topili\u0163a ou sur le domaine skiable am\u00e9nag\u00e9 dans les Monts Gurghiu, depuis lequel […]<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":861977,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[96088],"tags":[184247,184238,184239,184246,184245,184243,184240,87658,184242,184237,184244,184248,184241,162039,184249,85314],"coauthors":[113240],"class_list":["post-973848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visitez-la-roumanie","tag-chateau-urmanczy","tag-chute-deau-thermale-toplita","tag-couvent-doamnei","tag-fille-de-brigand-haiduc","tag-maison-paysanne-de-tatie-silvia","tag-mausoleum-toplita-secu","tag-monastere-sfantul-ilie","tag-monasteres","tag-monts-calimani","tag-monts-gurghiu","tag-patriarche-miron-elie-cristea","tag-pont-couvert-urmanczy","tag-schitul-tuturor-sfintilor","tag-ski-fr","tag-toplita-fr","tag-transylvanie"],"acf":[],"yoast_head":"\n