Le d\u00e9but de l\u2019histoire<\/strong><\/h3>\n <\/p>\n
N\u00e9 en 1823 \u00e0 Colomeea, situ\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9poque en Autriche et de nos jours en Ukraine, Iacob Marmorosch mourut \u00e0 Vienne en 1905. Il avait commenc\u00e9 \u00e0 travailler en tant que pr\u00eateur \u00e0 gages, changeur de devises et usurier. En 1848, il se trouvait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Bucarest, dans le quartier commercial de la rue Lipscanilor, o\u00f9 il d\u00e9buta sa carri\u00e8re. Mauriciu Blank, son partenaire d\u2019affaires, allait na\u00eetre 25 ann\u00e9es plus tard, en 1848, \u00e0 Pite\u0219ti, dans la principaut\u00e9 de Valachie. Apr\u00e8s des \u00e9tudes \u00e0 Vienne, Blank revint en Roumanie en 1863 et se fit embaucher par la compagnie de Marmorosch. Felicia Waldman, professeure des Universit\u00e9s \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Bucarest et autrice de biographies de juifs bucarestois, s\u2019est \u00e9galement int\u00e9ress\u00e9e aux carri\u00e8res professionnelles des fondateurs de la Banque Marmorosch-Blank.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n\u00ab La banque est fond\u00e9e en 1848 par Iacob Marmorosch, qui allait embaucher Mauriciu Blank en 1863, lorsque celui-ci avait 15 ans et venait d\u2019\u00eatre dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Ecole de commerce de Vienne. Pratiquement, Marmorosch a embauch\u00e9 Blank juste au moment o\u00f9 sa banque et Mauriciu Blank f\u00eataient leur quinzi\u00e8me anniversaire, puisque Mauriciu Blank \u00e9tait n\u00e9 en 1848, l\u2019ann\u00e9e o\u00f9 Marmorosch fondait sa banque. Donc, Marmorosch embauche Blank en \u201967, il le nomme partenaire en \u201973 et finit par le d\u00e9signer propri\u00e9taire unique. C\u2019est un d\u00e9tail int\u00e9ressant et nous ne connaissons pas la raison de cette d\u00e9cision, car Marmorosch avait sa propre famille, il avait des enfants\u00a0; pendant longtemps, les gens avaient pens\u00e9 qu\u2019il n\u2019avait pas eu de famille et que c\u2019\u00e9tait pour \u00e7a qu\u2019il avait l\u00e9gu\u00e9 la banque \u00e0 Blank. En fait, celui-ci \u00e9tait s\u00e9farade et s\u2019appelait Durrera el Blanco, malgr\u00e9 la lettre k finale de son nom.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n
Investissements dans le d\u00e9veloppement de l\u2019\u00e9conomie nationale<\/strong><\/h3>\n\u00a0<\/strong><\/p>\nLa banque Marmorosch-Blank avait fait partie des financeurs du gouvernement roumain pendant la guerre d\u2019ind\u00e9pendance de 1877-1878. Apr\u00e8s la guerre, elle avait continu\u00e9 \u00e0 accorder des cr\u00e9dits au d\u00e9veloppement de plusieurs secteurs de l\u2019\u00e9conomie, tels que la construction de routes, l\u2019industrie, les assurances, les banques, les constructions publiques. Entreprise tr\u00e8s dynamique, la banque s\u2019\u00e9tait associ\u00e9e \u00e0 des institutions bancaires allemandes, fran\u00e7aises et hongroises. Felicia Waldman souligne le fait que sous la direction de Mauriciu Blank, la banque avait connu sa plus forte expansion, mais aussi le changement de g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n\u00ab\u00a0Il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 l\u2019unique propri\u00e9taire en 1900, mais il avait gard\u00e9 le nom de la banque en souvenir de Marmorosch. En 1905, la banque devient soci\u00e9t\u00e9 par actions. Blank a \u00e9t\u00e9 actionnaire dans les plus grandes entreprises, par exemple \u00e0 Vulcan, \u00e0 Luther. Il s\u2019est impliqu\u00e9 dans le financement de travaux publics, de routes et \u00a0de chemins de fer, ce qui a \u00e9videmment contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement du commerce. En 1912, Aristide Blank, fils de Mauriciu et directeur de la banque, \u00e9tait invit\u00e9 \u00e0 si\u00e9ger \u00e0 la Commission de cr\u00e9ation de l\u2019Acad\u00e9mie d\u2019\u00e9tudes \u00e9conomiques de Bucarest. Entre 1915 et 1923, lorsque Marmorosch-Blank \u00e9tait la plus puissante banque commerciale de Roumanie, elle fait construire son si\u00e8ge de la rue Doamnei, b\u00e2timent qui existe toujours. Le deuxi\u00e8me si\u00e8ge de la banque Marmorosch-Blank, celui de 1848, se trouvait \u00e0 Hanul (l\u2019Auberge) Ghermani. Un autre b\u00e2timent de la banque se trouvait au 8 rue Lipscani, l\u00e0 o\u00f9 se trouve aujourd\u2019hui la Banque Chrissoveloni. En 1920, la banque Marmorosch-Blank cr\u00e9ait les Ateliers Graphiques <Cultura Na\u021bional\u0103>, qu\u2019elle a vendus \u00e0 l\u2019Etat en 1930\u00a0; les Ateliers ont ainsi rejoint la R\u00e9gie du Monitorul Oficial (du Journal officiel) et des Imprimeries de l\u2019Etat. En 1923, la banque avait 25 succursales au Royaume de Roumanie et 4 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, \u00e0 Paris, Istanbul, Vienne et New York.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n
La banque Marmorosch-Blank et les relations franco-roumaines<\/strong><\/h3>\n\u00a0<\/strong><\/p>\nLa seconde g\u00e9n\u00e9ration de banquiers de la banque Marmorosch-Blank a \u00e9t\u00e9 celle d\u2019Aristide Blank, fils de Mauriciu, n\u00e9 \u00e0 Bucarest en 1883, personnalit\u00e9 complexe, banquier, m\u00e9c\u00e8ne, \u00e9crivain, patron de journaux. D\u2019orientation politique lib\u00e9rale, il a financ\u00e9 des projets nationalistes roumains, mais il a \u00e9t\u00e9 un adversaire de l\u2019extr\u00eame droite fasciste. Proche du roi Carol II, il a gard\u00e9 le contr\u00f4le de sa banque, reprise par la Banque nationale suite \u00e0 la crise financi\u00e8re du d\u00e9but des ann\u00e9es 1930. Marginalis\u00e9 dans les ann\u00e9es 1940, pendant la dictature d\u2019Ion Antonescu, Blank a essay\u00e9 de mettre sur pied une affaire dans le secteur bancaire apr\u00e8s la guerre, mais ses efforts ont \u00e9chou\u00e9 \u00e0 cause de la nationalisation de l\u2019\u00e9conomie op\u00e9r\u00e9e par le gouvernement communiste en 1948. Condamn\u00e9 en 1953 \u00e0 20 ans de prison, il est autoris\u00e9 \u00e0 \u00e9migrer en 1958, suite \u00e0 des interventions de l\u2019\u00e9tranger. Deux ann\u00e9es plus tard, en 1960, il s\u2019\u00e9teignait \u00e0 Paris \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 77 ans. Felicia Waldman ajoute d\u2019autres informations\u00a0:<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n\u00ab\u00a0Il a fait partie des initiateurs et actionnaires fondateurs de la compagnie Air France. Sur le site d\u2019Air France, il est \u00e9crit que l\u2019argent avait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 par la Banque Marmorosch-Blank, initialement par l\u2019interm\u00e9diaire de la Compagnie de Navigation A\u00e9rienne Franco-Roumaine, fond\u00e9e en 1920 par Aristide Blank et Pierre de Fleurieu. La compagnie est ensuite devenue la Compagnie Internationale de Navigation A\u00e9rienne, en 1925, et respectivement Air France, apr\u00e8s l\u2019unification avec quatre autres compagnies et la nationalisation de 1933. La Compagnie de Navigation A\u00e9rienne Franco-Roumaine allait inaugurer en 1922 la premi\u00e8re ligne commerciale transcontinentale Paris-Istanbul via B\u0103neasa (Bucarest).\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n <\/p>\n
La Banque Marmorosch-Blank a \u00e9t\u00e9 l\u2019institution cr\u00e9\u00e9e par deux g\u00e9n\u00e9rations de banquiers professionnels, qui l\u2019ont utilis\u00e9e en fonction des opportunit\u00e9s de l\u2019\u00e9poque. Sa place de choix dans l\u2019\u00e9conomie roumaine a fait d\u2019elle un des chapitres les plus riches de l\u2019histoire du syst\u00e8me bancaire roumain. (Trad. Ileana \u0162\u0103roi)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Banque Marmorosch-Blank, fond\u00e9e par Iacob Marmorosch et Mauriciu Blank, et continu\u00e9e par Aristide Blank, fils et h\u00e9ritier de Mauriciu Blank,\u00a0 a \u00e9t\u00e9 une institution bancaire des plus puissantes d\u2019avant 1945 en Roumanie. Le d\u00e9but de l\u2019histoire N\u00e9 en 1823 \u00e0 Colomeea, situ\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9poque en Autriche et de nos jours en Ukraine, […]<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":780234,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87525],"tags":[],"coauthors":[113318],"class_list":["post-977240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lencyclopedie-de-rri"],"acf":[],"yoast_head":"\n
La banque Marmorosch-Blank - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La banque Marmorosch-Blank - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Banque Marmorosch-Blank, fond\u00e9e par Iacob Marmorosch et Mauriciu Blank, et continu\u00e9e par Aristide Blank, fils et h\u00e9ritier de Mauriciu Blank,\u00a0 a \u00e9t\u00e9 une institution bancaire des plus puissantes d\u2019avant 1945 en Roumanie. Le d\u00e9but de l\u2019histoire N\u00e9 en 1823 \u00e0 Colomeea, situ\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9poque en Autriche et de nos jours en Ukraine, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-01T08:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"La banque Marmorosch-Blank\",\"datePublished\":\"2026-02-01T08:00:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html\"},\"wordCount\":1016,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-3.jpg\",\"articleSection\":[\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html\",\"name\":\"La banque Marmorosch-Blank - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-01T08:00:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-3.jpg\",\"width\":960,\"height\":540,\"caption\":\"RRI Encyclopaedia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\\\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Panoramice\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/panoramice\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L'Encyclop\u00e9die de RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/chroniques-hebdomadaires\\\/lencyclopedie-de-rri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La banque Marmorosch-Blank\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La banque Marmorosch-Blank - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La banque Marmorosch-Blank - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La Banque Marmorosch-Blank, fond\u00e9e par Iacob Marmorosch et Mauriciu Blank, et continu\u00e9e par Aristide Blank, fils et h\u00e9ritier de Mauriciu Blank,\u00a0 a \u00e9t\u00e9 une institution bancaire des plus puissantes d\u2019avant 1945 en Roumanie. Le d\u00e9but de l\u2019histoire N\u00e9 en 1823 \u00e0 Colomeea, situ\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9poque en Autriche et de nos jours en Ukraine, […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2026-02-01T08:00:59+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steliu Lambru","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Steliu Lambru"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"La banque Marmorosch-Blank","datePublished":"2026-02-01T08:00:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html"},"wordCount":1016,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-3.jpg","articleSection":["L'Encyclop\u00e9die de RRI"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html","name":"La banque Marmorosch-Blank - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-3.jpg","datePublished":"2026-02-01T08:00:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/banner-Enciclopedia-RRI.-960x540-3.jpg","width":960,"height":540,"caption":"RRI Encyclopaedia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri\/la-banque-marmorosch-blank-id977240.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panoramice","item":"https:\/\/www.rri.ro\/panoramice"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L'Encyclop\u00e9die de RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/chroniques-hebdomadaires\/lencyclopedie-de-rri"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La banque Marmorosch-Blank"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/977240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=977240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/977240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/780234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=977240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=977240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=977240"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=977240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}