{"id":1006782,"date":"2026-04-17T10:45:37","date_gmt":"2026-04-17T07:45:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1006782"},"modified":"2026-04-17T11:26:06","modified_gmt":"2026-04-17T08:26:06","slug":"romice-in-cucina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html","title":{"rendered":"Romice in cucina"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Essendo ricca di vitamine, la romice ha in realt\u00e0 molti benefici dopo il periodo invernale, grazie al fatto che \u00e8 stata ed \u00e8 tuttora utilizzata nelle cure detox primaverili, contribuendo a rivitalizzare l\u2019organismo. E\u2019una pianta perenne, con foglie grandi e allungate, molto diffusa in Romania, che cresce spontaneamente nei giardini e nei pascoli. Viene utilizzata nelle insalate, nelle zuppe, cos\u00ec come nei piatti a base di carne. Nelle masserie tradizionali, la radice della pianta veniva usata per ottenere colori naturali.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">In Oltenia, regione della Romania meridionale, si preparavano le \u201cbambole di romice\u201d, un piatto veloce da consumare durante il periodo dei lavori nei campi. Le foglie di romice, private delle nervature pi\u00f9 spesse, venivano sovrapposte, arrotolate e poi legate con un filo. Spennellati con un po\u2019 d\u2019olio, questi mazzetti venivano cotti sulla piastra, girandoli da un lato all\u2019altro. Successivamente si toglieva il filo e venivano messi in una ciotola insieme a un peperoncino tagliato a fette, una carota e una cipolla tritate e bollite in acqua salata. Questo piatto, chiamato anche \u201csalamoia di romice\u201d, veniva accompagnato da polenta.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Altrettanto velocemente si pu\u00f2 preparare la cosiddetta omelette contadina, naturalmente con la romice. Lavata in pi\u00f9 acque, va lasciata scolare e poi tagliata finemente. Serve anche una cipolla o un mazzetto di cipollotti freschi, dato che si trovano facilmente in primavera. Occorrono inoltre un po\u2019 di formaggio <em>telemea<\/em>, un mazzetto di prezzemolo e, naturalmente, alcune uova. La cipolla tritata finemente si mette in una padella con olio caldo, poi si aggiungono la romice, le uova sbattute, l\u2019aneto e il prezzemolo lavati e tritati finemente, sale e pepe a piacere. Si serve calda, cosparsa con <em>telemea<\/em> grattugiata o sbriciolata.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La romice vale anche per le zuppe. Si prendono 20-30 foglie di pianta, si eliminano le nervature, poi si sbollentano e si lasciano scolare. Si tritano finemente una cipolla, una carota e un peperone, e si fanno rosolare leggermente in olio. Queste verdure vengono poi messe a bollire in una pentola insieme alla romice e a una tazza di riso. Verso la fine si aggiunge del <em>bor\u0219<\/em> (il liquido acido a base di crusca di cereali), due cucchiai di concentrato di pomodoro e si regola di sale. La zuppa pu\u00f2 essere arricchita con panna acida. Si possono anche aggiungere pezzi di pancetta affumicata.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le foglie di romice possono essere trasformate in pur\u00e8 e servite come contorno per un arrosto al forno. Inoltre, possono sostituire con successo le foglie di vite o le foglie di verza per gli involtini (<em>sarmale<\/em>).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Essendo ricca di vitamine, la romice ha in realt\u00e0 molti benefici dopo il periodo invernale, grazie al fatto che \u00e8 stata ed \u00e8 tuttora utilizzata nelle cure detox primaverili, contribuendo a rivitalizzare l\u2019organismo. E\u2019una pianta perenne, con foglie grandi e allungate, molto diffusa in Romania, che cresce spontaneamente nei giardini e nei pascoli. Viene utilizzata [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":1006338,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132213],"tags":[],"coauthors":[113250],"class_list":["post-1006782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pronto-in-tavola"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Romice in cucina - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Romice in cucina - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Essendo ricca di vitamine, la romice ha in realt\u00e0 molti benefici dopo il periodo invernale, grazie al fatto che \u00e8 stata ed \u00e8 tuttora utilizzata nelle cure detox primaverili, contribuendo a rivitalizzare l\u2019organismo. E\u2019una pianta perenne, con foglie grandi e allungate, molto diffusa in Romania, che cresce spontaneamente nei giardini e nei pascoli. Viene utilizzata [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-17T07:45:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T08:26:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/stevie-foto-pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"544\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\\\/romice-in-cucina-id1006782.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\\\/romice-in-cucina-id1006782.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0218tefan Baciu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\"},\"headline\":\"Romice in cucina\",\"datePublished\":\"2026-04-17T07:45:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T08:26:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\\\/romice-in-cucina-id1006782.html\"},\"wordCount\":421,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\\\/romice-in-cucina-id1006782.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/stevie-foto-pixabay.jpg\",\"articleSection\":[\"Pronto in tavola!\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\\\/romice-in-cucina-id1006782.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\\\/romice-in-cucina-id1006782.html\",\"name\":\"Romice in cucina - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\\\/romice-in-cucina-id1006782.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\\\/romice-in-cucina-id1006782.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/stevie-foto-pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-17T07:45:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T08:26:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\\\/romice-in-cucina-id1006782.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\\\/romice-in-cucina-id1006782.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\\\/romice-in-cucina-id1006782.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/stevie-foto-pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/stevie-foto-pixabay.jpg\",\"width\":960,\"height\":544,\"caption\":\"foto: pixabay.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\\\/romice-in-cucina-id1006782.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pronto in tavola!\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pronto-in-tavola\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Romice in cucina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\",\"name\":\"\u0218tefan Baciu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/stefan-baciu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Romice in cucina - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Romice in cucina - Radio Romania Internazionale","og_description":"Essendo ricca di vitamine, la romice ha in realt\u00e0 molti benefici dopo il periodo invernale, grazie al fatto che \u00e8 stata ed \u00e8 tuttora utilizzata nelle cure detox primaverili, contribuendo a rivitalizzare l\u2019organismo. E\u2019una pianta perenne, con foglie grandi e allungate, molto diffusa in Romania, che cresce spontaneamente nei giardini e nei pascoli. Viene utilizzata [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2026-04-17T07:45:37+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T08:26:06+00:00","og_image":[{"width":960,"height":544,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/stevie-foto-pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0218tefan Baciu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"\u0218tefan Baciu","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html"},"author":{"name":"\u0218tefan Baciu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5"},"headline":"Romice in cucina","datePublished":"2026-04-17T07:45:37+00:00","dateModified":"2026-04-17T08:26:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html"},"wordCount":421,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/stevie-foto-pixabay.jpg","articleSection":["Pronto in tavola!"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html","name":"Romice in cucina - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/stevie-foto-pixabay.jpg","datePublished":"2026-04-17T07:45:37+00:00","dateModified":"2026-04-17T08:26:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/stevie-foto-pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/stevie-foto-pixabay.jpg","width":960,"height":544,"caption":"foto: pixabay.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola\/romice-in-cucina-id1006782.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pronto in tavola!","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pronto-in-tavola"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Romice in cucina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5","name":"\u0218tefan Baciu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/stefan-baciu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1006782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1006782"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1006782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1007098,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1006782\/revisions\/1007098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1006338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1006782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1006782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1006782"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1006782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}