{"id":1058943,"date":"2026-09-15T07:00:57","date_gmt":"2026-09-15T04:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1058943"},"modified":"2026-09-13T19:12:06","modified_gmt":"2026-09-13T16:12:06","slug":"sarata-monteoru-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html","title":{"rendered":"S\u0103rata Monteoru"},"content":{"rendered":"<p>La localit\u00e0 di S\u0103rata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buz\u0103u, fu fondata alla fine del XIX secolo dall&#8217;imprenditore Grigore Constantinescu che aveva precedentemente acquistato alcuni appezzamenti di terreno nel villaggio di S\u0103rata, sotto i quali furono successivamente scoperti giacimenti petroliferi. S\u0103rata viene menzionata per la prima volta alla fine del XV secolo in un documento ufficiale emanato da Vlad C\u0103lug\u0103rul, principe della Valacchia; prima dello sfruttamento dei giacimenti petroliferi avvenuto a fine Ottocento, il villaggio era noto per il commercio di vino, acquavite di prugne, tessuti di seta naturale e sale.<\/p>\n<p>Grigore Constantinescu ottenne successo nell&#8217;industria petrolifera, il che gli permise di investire nello sviluppo di una localit\u00e0 termale, soprattutto dopo la scoperta delle propriet\u00e0 terapeutiche delle sorgenti di acqua salmastra. Seguendo il consiglio di un medico francese, l&#8217;industriale Grigore Constantinescu fond\u00f2 la stazione termale di S\u0103rata Monteoru, inaugurata il 1\u00b0 luglio 1895. Il nome &#8220;Monteoru&#8221; deriva da una collina vicina, situata sopra un giacimento petrolifero e soprannominata &#8220;montagna d&#8217;oro&#8221; (\u201cmont d\u2019Or\u201d in francese) e lo stesso fondatore adott\u00f2 successivamente tale nome.<\/p>\n<p>La localit\u00e0 turistica fu distrutta durante la Seconda Guerra Mondiale e rimase in quello stato anche dopo l&#8217;ascesa al potere del regime comunista. Solo nel 1970 vennero costruiti due hotel, uno dei quali sorto proprio sulle rovine del casin\u00f2, insieme a un complesso di piscine all&#8217;aperto e a una struttura per trattamenti, il tutto gestito dal sistema sindacale. Negli ultimi 35 anni, a S\u0103rata Monteoru sono sorti numerosi agriturismi, case vacanza e piscine di acqua salata, portando a un aumento del numero di visitatori.<\/p>\n<p>Adrian Iancu, manager di un agriturismo nella localit\u00e0, situato nel cuore di una fitta foresta, ha spiegato perch\u00e9 i turisti scelgono S\u0103rata Monteoru: <em>I turisti vengono esclusivamente per l&#8217;esperienza termale: per i trattamenti, l&#8217;acqua salmastra, i fanghi e la quiete. <\/em><em>Soprattutto, vengono per l&#8217;aria e il paesaggio. <\/em><em>Si tratta di una foresta incredibilmente rigogliosa, che offre un ambiente molto sano per respirare bene e godersi le vacanze.<\/em> \u2013 ha detto Adrian Iancu.<\/p>\n<p>La cappella e la residenza della famiglia Monteoru, che dopo il restauro potrebbero diventare importanti attrative turistiche, rievocano il glorioso passato della localit\u00e0 di S\u0103rata Monteoru. Adrian Iancu ha raccontato: <em>Era una delle localit\u00e0 balneoclimatiche pi\u00f9 rinomate della Romania ai tempi di Grigore Monteoru, il suo fondatore. <\/em><em>Leggendone la storia, si scopre che vantava edifici iconici, tra cui un celebre casin\u00f2 che attirava visitatori da Germania, Austria e Italia. Qui si riuniva l&#8217;\u00e9lite, proprio come a Bucarest. <\/em><em>Osservando le costruzioni di Grigore Monteoru, inclusa quella in cui ci troviamo, \u00e8 evidente che egli cre\u00f2 uno dei luoghi pi\u00f9 belli della Romania.<\/em><\/p>\n<p>Oltre ai trattamenti termali, la localit\u00e0 di S\u0103rata Monteoru ha sviluppato altre valenze turistiche. I visitatori possono fare passeggiate o escursioni in bicicletta lungo i sentieri nei pressi della localit\u00e0. Per una scarica di adrenalina, possono visitare i due parchi avventura situati ai margini dell&#8217;area. Marian Cristinel Mihai \u00e8 un giovane istruttore presso uno dei parchi avventura di S\u0103rata Monteoru e ha dichiarato: <em>Ci sono sette percorsi: due per la fascia d&#8217;et\u00e0 4-8 anni (contrassegnati dal colore viola), due gialli per i ragazzi dai 9 ai 13 anni e due per adulti. Abbiamo inoltre una fantastica zip-line di 100 metri. Il parco \u00e8 aperto principalmente durante l&#8217;estate, ma rimane accessibile anche in autunno, condizioni meteo permettendo e in assenza di pioggia. <\/em><\/p>\n<p>Vale la pena notare che S\u0103rata Monteoru ospita anche un giacimento petrolifero, tuttora in attivit\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La localit\u00e0 di S\u0103rata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buz\u0103u, fu fondata alla fine del XIX secolo dall&#8217;imprenditore Grigore Constantinescu che aveva precedentemente acquistato alcuni appezzamenti di terreno nel villaggio di S\u0103rata, sotto i quali furono successivamente scoperti giacimenti petroliferi. S\u0103rata viene menzionata per la prima volta alla fine del XV secolo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":1057316,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132211],"tags":[],"coauthors":[113235],"class_list":["post-1058943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinazione-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>S\u0103rata Monteoru - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u0103rata Monteoru - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La localit\u00e0 di S\u0103rata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buz\u0103u, fu fondata alla fine del XIX secolo dall&#8217;imprenditore Grigore Constantinescu che aveva precedentemente acquistato alcuni appezzamenti di terreno nel villaggio di S\u0103rata, sotto i quali furono successivamente scoperti giacimenti petroliferi. S\u0103rata viene menzionata per la prima volta alla fine del XV secolo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-15T04:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/parc-aventura-Sarata-Monteoru-RRI-Stefan-Baciu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lic\u0103 Manolache\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lic\u0103 Manolache\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sarata-monteoru-2-id1058943.html\"},\"author\":{\"name\":\"Lic\u0103 Manolache\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6148cfc621cd4ed993535838ccdb055\"},\"headline\":\"S\u0103rata Monteoru\",\"datePublished\":\"2026-09-15T04:00:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sarata-monteoru-2-id1058943.html\"},\"wordCount\":587,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/parc-aventura-Sarata-Monteoru-RRI-Stefan-Baciu.jpg\",\"articleSection\":[\"Destinazione Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sarata-monteoru-2-id1058943.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sarata-monteoru-2-id1058943.html\",\"name\":\"S\u0103rata Monteoru - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/parc-aventura-Sarata-Monteoru-RRI-Stefan-Baciu.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-15T04:00:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6148cfc621cd4ed993535838ccdb055\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sarata-monteoru-2-id1058943.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/parc-aventura-Sarata-Monteoru-RRI-Stefan-Baciu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/parc-aventura-Sarata-Monteoru-RRI-Stefan-Baciu.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Parco avventura (S\u0103rata Monteoru) \\\/ Foto: \u0218tefan Baciu, RRI\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Destinazione Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"S\u0103rata Monteoru\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6148cfc621cd4ed993535838ccdb055\",\"name\":\"Lic\u0103 Manolache\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/lica-manolache\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u0103rata Monteoru - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"S\u0103rata Monteoru - Radio Romania Internazionale","og_description":"La localit\u00e0 di S\u0103rata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buz\u0103u, fu fondata alla fine del XIX secolo dall&#8217;imprenditore Grigore Constantinescu che aveva precedentemente acquistato alcuni appezzamenti di terreno nel villaggio di S\u0103rata, sotto i quali furono successivamente scoperti giacimenti petroliferi. S\u0103rata viene menzionata per la prima volta alla fine del XV secolo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2026-09-15T04:00:57+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/parc-aventura-Sarata-Monteoru-RRI-Stefan-Baciu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lic\u0103 Manolache","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Lic\u0103 Manolache","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html"},"author":{"name":"Lic\u0103 Manolache","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6148cfc621cd4ed993535838ccdb055"},"headline":"S\u0103rata Monteoru","datePublished":"2026-09-15T04:00:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html"},"wordCount":587,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/parc-aventura-Sarata-Monteoru-RRI-Stefan-Baciu.jpg","articleSection":["Destinazione Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html","name":"S\u0103rata Monteoru - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/parc-aventura-Sarata-Monteoru-RRI-Stefan-Baciu.jpg","datePublished":"2026-09-15T04:00:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6148cfc621cd4ed993535838ccdb055"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/parc-aventura-Sarata-Monteoru-RRI-Stefan-Baciu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/parc-aventura-Sarata-Monteoru-RRI-Stefan-Baciu.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Parco avventura (S\u0103rata Monteoru) \/ Foto: \u0218tefan Baciu, RRI"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sarata-monteoru-2-id1058943.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Destinazione Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"S\u0103rata Monteoru"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6148cfc621cd4ed993535838ccdb055","name":"Lic\u0103 Manolache","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/lica-manolache"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1058943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1058943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1057316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1058943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1058943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1058943"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1058943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}