{"id":1083288,"date":"2026-11-13T10:49:38","date_gmt":"2026-11-13T08:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1083288"},"modified":"2026-11-13T10:49:38","modified_gmt":"2026-11-13T08:49:38","slug":"romania-inflazione-ancora-in-salita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html","title":{"rendered":"Romania, inflazione ancora in salita"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019inflazione continua a rappresentare uno dei problemi pi\u00f9 rilevanti dell\u2019economia romena. Dopo un periodo in cui il ritmo di crescita dei prezzi sembrava rallentare, i dati pi\u00f9 recenti pubblicati dall\u2019Istituto Nazionale di Statistica mostrano una nuova accelerazione. A ottobre, il tasso annuo d\u2019inflazione ha raggiunto il 6,94%, rispetto al 6,61% di settembre e al 6,17% di agosto. Gli aumenti annuali pi\u00f9 consistenti continuano a riguardare i servizi, dove la crescita supera l\u201911%. Gli affitti sono cresciuti di quasi il 38,5% rispetto a un anno fa, mentre i servizi idrici, fognari e di raccolta dei rifiuti hanno registrato rincari di quasi il 14%.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Per quanto riguarda i beni non alimentari, le pressioni sui prezzi provengono soprattutto dal settore dei carburanti: il gasolio costa oltre il 43% in pi\u00f9, mentre la benzina \u00e8 aumentata di quasi il 33%. Al contrario, i prodotti alimentari hanno registrato un aumento annuo di solo il 3% all\u2019incirca, anche se alcuni prodotti, come il caff\u00e8, le uova e il latte vaccino hanno subito rincari considerevoli. Sebbene il ritmo degli aumenti dei prezzi vari da una categoria all\u2019altra, l\u2019effetto complessivo si traduce in una riduzione del potere d\u2019acquisto. Questa evoluzione \u00e8 preoccupante soprattutto per le fasce della popolazione con redditi bassi e medi, per le quali le spese per cibo, trasporti, energia e abitazione rappresentano una quota significativa del bilancio mensile.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Secondo Adrian Codirla\u015fu, presidente dell\u2019Associazione Professionale di Romania, affiliata all\u2019Organizzazione internazionale degli specialisti in investimenti e analisi finanziaria CFA Institute, le pressioni sui prezzi hanno sia una componente temporanea, legata all\u2019energia, sia una nel lungo periodo, associata agli squilibri di bilancio.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cSono due i fattori che generano inflazione in Romania. Il primo \u00e8 il fattore strutturale, quello che produce inflazione nel lungo periodo, ovvero il deficit di bilancio. Quando il governo registra un deficit ed emette un\u2019obbligazione, di fatto crea nuova moneta, e questa nuova moneta alimenta l\u2019inflazione. Pertanto, finch\u00e9 continueremo ad avere un deficit di bilancio cos\u00ec elevato, avremo anche la relativa inflazione. Il secondo fattore \u00e8 di natura transitoria ed \u00e8 rappresentato dai prezzi dell\u2019energia. Abbiamo visto che tutte e tre le tipologie di energia hanno registrato aumenti significativi: l\u2019energia elettrica, a causa della situazione in Romania, con lo spegnimento della centrale nucleare di Cernavod\u0103, il gas naturale e i carburanti, a causa della guerra in Iran\u201d, spiega Adrian Codirla\u015fu.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Allo stesso tempo, i redditi della popolazione non riescono a tenere il passo con l\u2019aumento dei prezzi. Adrian Codirla\u015fu sottolinea che gli stipendi netti sono cresciuti soltanto del 5% negli ultimi 12 mesi, una percentuale inferiore al tasso d\u2019inflazione, il che comporta un\u2019ulteriore perdita di potere d\u2019acquisto. In questo contesto, la Banca Nazionale della Romania ha deciso di mantenere il tasso d\u2019interesse di riferimento al 6,5%. La banca centrale stima che l\u2019inflazione potrebbe aumentare ancora leggermente fino alla fine dell\u2019anno, mentre il ritorno all\u2019obiettivo, ossia al di sotto del 3,5%, \u00e8 previsto soltanto nel primo trimestre del 2028.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019inflazione continua a rappresentare uno dei problemi pi\u00f9 rilevanti dell\u2019economia romena. Dopo un periodo in cui il ritmo di crescita dei prezzi sembrava rallentare, i dati pi\u00f9 recenti pubblicati dall\u2019Istituto Nazionale di Statistica mostrano una nuova accelerazione. A ottobre, il tasso annuo d\u2019inflazione ha raggiunto il 6,94%, rispetto al 6,61% di settembre e al 6,17% [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":862823,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132228],"tags":[],"coauthors":[113249],"class_list":["post-1083288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attualita"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Romania, inflazione ancora in salita - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Romania, inflazione ancora in salita - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019inflazione continua a rappresentare uno dei problemi pi\u00f9 rilevanti dell\u2019economia romena. Dopo un periodo in cui il ritmo di crescita dei prezzi sembrava rallentare, i dati pi\u00f9 recenti pubblicati dall\u2019Istituto Nazionale di Statistica mostrano una nuova accelerazione. A ottobre, il tasso annuo d\u2019inflazione ha raggiunto il 6,94%, rispetto al 6,61% di settembre e al 6,17% [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-13T08:49:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\\\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\\\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"Romania, inflazione ancora in salita\",\"datePublished\":\"2026-11-13T08:49:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\\\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html\"},\"wordCount\":495,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\\\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg\",\"articleSection\":[\"Attualit\u00e0\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\\\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\\\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html\",\"name\":\"Romania, inflazione ancora in salita - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\\\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\\\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-13T08:49:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\\\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\\\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\\\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0440\u0433 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0454\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\\\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Attualit\u00e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/attualita\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Romania, inflazione ancora in salita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Romania, inflazione ancora in salita - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Romania, inflazione ancora in salita - Radio Romania Internazionale","og_description":"L\u2019inflazione continua a rappresentare uno dei problemi pi\u00f9 rilevanti dell\u2019economia romena. Dopo un periodo in cui il ritmo di crescita dei prezzi sembrava rallentare, i dati pi\u00f9 recenti pubblicati dall\u2019Istituto Nazionale di Statistica mostrano una nuova accelerazione. A ottobre, il tasso annuo d\u2019inflazione ha raggiunto il 6,94%, rispetto al 6,61% di settembre e al 6,17% [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2026-11-13T08:49:38+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Corina Cristea","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"Romania, inflazione ancora in salita","datePublished":"2026-11-13T08:49:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html"},"wordCount":495,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg","articleSection":["Attualit\u00e0"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html","name":"Romania, inflazione ancora in salita - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg","datePublished":"2026-11-13T08:49:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/finante-grafic-bani-inflatie-foto-Tumisu-pixabay.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0440\u0433 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u0454"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita\/romania-inflazione-ancora-in-salita-id1083288.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Attualit\u00e0","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/attualita"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Romania, inflazione ancora in salita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1083288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1083288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1083288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1083292,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1083288\/revisions\/1083292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/862823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1083288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1083288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1083288"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1083288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}