{"id":1085290,"date":"2026-11-19T11:49:20","date_gmt":"2026-11-19T09:49:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rri.ro\/?p=1085290"},"modified":"2026-11-19T11:49:20","modified_gmt":"2026-11-19T09:49:20","slug":"inflazione-in-aumento-nellue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html","title":{"rendered":"Inflazione in aumento nell\u2019UE"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019inflazione torna al centro dell\u2019attenzione dell\u2019economia europea e le notizie non sono affatto incoraggianti. Dopo alcuni mesi in cui il ritmo dei rincari sembrava essersi stabilizzato, ottobre ha portato una nuova accelerazione dei prezzi nell\u2019Unione europea, secondo gli ultimi dati pubblicati da Eurostat. Questi mostrano che il tasso annuo di inflazione nell\u2019UE ha raggiunto il 4% a ottobre, rispetto al 3,8% del mese precedente.<\/p>\n<p>Un andamento identico si \u00e8 registrato anche nell\u2019eurozona. L\u2019aumento \u00e8 ancora pi\u00f9 rilevante se si considera che, nell\u2019ottobre dello scorso anno, l\u2019inflazione era pari al 2,5% nell\u2019UE e al 2,1% nell\u2019eurozona. Il mese scorso, i paesi dell\u2019Unione europea con i tassi d\u2019inflazione annui pi\u00f9 bassi sono stati la Svezia (0,6%), la Repubblica Ceca e la Danimarca (entrambe al 2,1%). Rispetto alla situazione di settembre, il tasso annuo di inflazione \u00e8 diminuito in nove stati membri, \u00e8 rimasto stabile in due ed \u00e8 aumentato in 16 paesi.<\/p>\n<p>In questo quadro europeo, la Romania occupa una posizione tutt\u2019altro che invidiabile: con un\u2019inflazione annua del 7% a ottobre \u2013 superiore di mezzo punto percentuale rispetto a quella registrata a settembre \u2013 il paese guida nuovamente la classifica. Un risultato negativo indesiderato, che conferma le difficolt\u00e0 dell\u2019economia romena nella lotta contro il caro prezzi. La Romania \u00e8 seguita dalla Lituania, con il 6,1%, e dalla Bulgaria, con il 5,9%. I dati evidenziano una differenza significativa, pari a tre punti percentuali, tra la Romania e la media europea. Ci\u00f2 si traduce in un ritmo annuo di aumento dei prezzi nettamente superiore a quello registrato a livello comunitario.<\/p>\n<p>L\u2019aumento dell\u2019inflazione in Romania era stato precedentemente confermato anche dall\u2019Istituto Nazionale di Statistica, che aveva rilevato come il tasso annuo di inflazione fosse ulteriormente aumentato nel mese di ottobre, raggiungendo il 6,9%, rispetto al 6,6% di settembre. Alla base dei valori leggermente diversi rilevati dalle due istituzioni vi \u00e8 una semplice spiegazione, legata all\u2019utilizzo di metodologie differenti e di diversi indici di riferimento.<\/p>\n<p>Secondo l\u2019Eurostat, a livello europeo, l\u2019energia continua a rappresentare uno dei principali fattori di pressione sui prezzi, con un aumento del 21% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. Anche i servizi hanno contribuito in maniera significativa all\u2019inflazione, mentre i beni industriali non energetici e i prodotti alimentari, l\u2019alcol e il tabacco hanno avuto un impatto pi\u00f9 contenuto. Per la popolazione, i dati macroeconomici si traducono in una realt\u00e0 semplice: con lo stesso denaro acquista sempre meno prodotti e servizi.<\/p>\n<p>Le famiglie a basso reddito sono le pi\u00f9 esposte, poich\u00e9 una quota maggiore del loro bilancio \u00e8 destinata all\u2019acquisto di generi alimentari, all\u2019energia, ai trasporti e ad altre spese essenziali. In Romania, il problema \u00e8 aggravato dalle vulnerabilit\u00e0 interne dell\u2019economia. Dietro queste percentuali si trovano milioni di persone costrette a rivedere le proprie spese, a rinunciare ad alcuni acquisti e a cercare di far fronte a un costo della vita sempre pi\u00f9 elevato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019inflazione torna al centro dell\u2019attenzione dell\u2019economia europea e le notizie non sono affatto incoraggianti. Dopo alcuni mesi in cui il ritmo dei rincari sembrava essersi stabilizzato, ottobre ha portato una nuova accelerazione dei prezzi nell\u2019Unione europea, secondo gli ultimi dati pubblicati da Eurostat. Questi mostrano che il tasso annuo di inflazione nell\u2019UE ha raggiunto il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":1085224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99264],"tags":[],"coauthors":[113249],"class_list":["post-1085290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-primo-piano"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inflazione in aumento nell\u2019UE - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inflazione in aumento nell\u2019UE - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019inflazione torna al centro dell\u2019attenzione dell\u2019economia europea e le notizie non sono affatto incoraggianti. Dopo alcuni mesi in cui il ritmo dei rincari sembrava essersi stabilizzato, ottobre ha portato una nuova accelerazione dei prezzi nell\u2019Unione europea, secondo gli ultimi dati pubblicati da Eurostat. Questi mostrano che il tasso annuo di inflazione nell\u2019UE ha raggiunto il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-19T09:49:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Dan-Carbunaru-declaratii-PV-nov2026-gov-ro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"Inflazione in aumento nell\u2019UE\",\"datePublished\":\"2026-11-19T09:49:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html\"},\"wordCount\":480,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Dan-Carbunaru-declaratii-PV-nov2026-gov-ro.jpg\",\"articleSection\":[\"In primo piano\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html\",\"name\":\"Inflazione in aumento nell\u2019UE - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Dan-Carbunaru-declaratii-PV-nov2026-gov-ro.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-19T09:49:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Dan-Carbunaru-declaratii-PV-nov2026-gov-ro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Dan-Carbunaru-declaratii-PV-nov2026-gov-ro.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Il portavoce del Governo, Dan C\u0103rbunaru \\\/ Foto: gov.ro\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"In primo piano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Inflazione in aumento nell\u2019UE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inflazione in aumento nell\u2019UE - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Inflazione in aumento nell\u2019UE - Radio Romania Internazionale","og_description":"L\u2019inflazione torna al centro dell\u2019attenzione dell\u2019economia europea e le notizie non sono affatto incoraggianti. Dopo alcuni mesi in cui il ritmo dei rincari sembrava essersi stabilizzato, ottobre ha portato una nuova accelerazione dei prezzi nell\u2019Unione europea, secondo gli ultimi dati pubblicati da Eurostat. Questi mostrano che il tasso annuo di inflazione nell\u2019UE ha raggiunto il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2026-11-19T09:49:20+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Dan-Carbunaru-declaratii-PV-nov2026-gov-ro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Corina Cristea","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"Inflazione in aumento nell\u2019UE","datePublished":"2026-11-19T09:49:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html"},"wordCount":480,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Dan-Carbunaru-declaratii-PV-nov2026-gov-ro.jpg","articleSection":["In primo piano"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html","name":"Inflazione in aumento nell\u2019UE - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Dan-Carbunaru-declaratii-PV-nov2026-gov-ro.jpg","datePublished":"2026-11-19T09:49:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Dan-Carbunaru-declaratii-PV-nov2026-gov-ro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Dan-Carbunaru-declaratii-PV-nov2026-gov-ro.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Il portavoce del Governo, Dan C\u0103rbunaru \/ Foto: gov.ro"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/inflazione-in-aumento-nellue-id1085290.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"In primo piano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Inflazione in aumento nell\u2019UE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1085290"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1085291,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085290\/revisions\/1085291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1085224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1085290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1085290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1085290"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1085290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}