{"id":448207,"date":"2013-04-02T14:17:00","date_gmt":"2013-04-02T11:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html"},"modified":"2013-04-02T14:17:00","modified_gmt":"2013-04-02T11:17:00","slug":"crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html","title":{"rendered":"Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana"},"content":{"rendered":"<p>Bank of Cyprus, la maggiore banca cipriota presente anche nel nostro Paese, ha annunciato di sospendere per una settimana le operazioni in Romania. La decisione vige dal 1 aprile, e i clienti potranno utilizzare la rete bancomat.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nLa sospensione delle operazioni in Romania fa seguito a una decisione della Banca Centrale del Cipro, volta a individuare una soluzione per la vendita della filiale romena.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nA Bucarest, Adrian Vasilescu, consigliere del Governatore della Banca Centrale, spiega che era la migliore variante per i clienti romeni e che la sospensione non leder\u00e0 l\u2019attvit\u00e0 del sistema in Romania.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\u201cNon ha un impatto sull\u2019attivit\u00e0 del sistema bancario, n\u00e8 materiale n\u00e8 psicologico. Questa decisione \u00e8 stata presa in seguito a negoziati. La Banca Centrale della Romania \u00e8 stata in contatto permanente con la Banca Centrale del Cipro e con la Bank of Cyprus, affinch\u00e8 sia presa una buona decisione. Una decisione che non sarebbe convenuta alla parte romena sarebbe stata l\u2019applicazione in Romania della misura di trasformare in capitale il 40% dei depositi superiori ai 100.000 euro. Anche la Banca Centrale della Romania ha negoziato per questa alternativa, per difendere i depositanti romeni\u201d, ha spiegato Adrian Vasilescu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nIl consigliere ha aggiunto che, dopo l\u2019acquisto da parte di un\u2019altra banca di Romania, la filiale cipriota sar\u00e0 sottoposta alla legislazione romena e avr\u00e0 lo stesso statuto delle altre banche locali.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nLa variante dell\u2019acquisto da parte di una banca locale delle filiali cipriote \u00e8 stata applicata anche in Grecia, dove la Piraeus Bank \u00e8 diventata la pi\u00f9 importante banca greca dopo aver acquistato tutte le filiali locali della Bank of Cyprus &#8212; Laiki e Hellenic Bank.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nIl Cipro \u00e8 riuscito a evitare all\u2019ultimo momento l\u2019entrata in incapacit\u00e0 di pagamento, concordando con l\u2019Unione europea, la Banca centrale europea e il Fondo monetario internazionale, la ristrutturazione di due delle sue maggiori banche &#8212; la Bank of Cyprus e la Banca Popolare (Laiki).<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nL\u2019ultima sar\u00e0 chiusa, e i suoi attivi buoni saranno trasferiti alla Bank of Cyprus. In seguito a queste misure, i depositanti di Bank of Cyprus perderanno circa il 40%, che sar\u00e0 convertito subito in azioni per sostenere la ricapitalizzazione della banca.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nUn altro 22,5% dei depositi sar\u00e0 congelato in conti senza interesse fino all\u2019ultimazione del piano di ristrutturazione, che, secondo le stime, durer\u00e0 parecchi mesi. Secondo i dati forniti dalle autorit\u00e0 cipriote, si tratta di circa 19.000 depositanti che dispongono di otto miliardi di euro. (trad. Iuliana Anghel)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bank of Cyprus, la maggiore banca cipriota presente anche nel nostro Paese, ha annunciato di sospendere per una settimana le operazioni in Romania. La decisione vige dal 1 aprile, e i clienti potranno utilizzare la rete bancomat. &#13; &#13; &#13; La sospensione delle operazioni in Romania fa seguito a una decisione della Banca Centrale del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":153730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99264],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-448207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-primo-piano"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bank of Cyprus, la maggiore banca cipriota presente anche nel nostro Paese, ha annunciato di sospendere per una settimana le operazioni in Romania. La decisione vige dal 1 aprile, e i clienti potranno utilizzare la rete bancomat. &#013; &#013; &#013; La sospensione delle operazioni in Romania fa seguito a una decisione della Banca Centrale del [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-02T11:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bank-of-Cyprus.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"316\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana\",\"datePublished\":\"2013-04-02T11:17:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html\"},\"wordCount\":411,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Bank-of-Cyprus.jpg\",\"articleSection\":[\"In primo piano\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html\",\"name\":\"Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Bank-of-Cyprus.jpg\",\"datePublished\":\"2013-04-02T11:17:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Bank-of-Cyprus.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Bank-of-Cyprus.jpg\",\"width\":450,\"height\":316},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"In primo piano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana - Radio Romania Internazionale","og_description":"Bank of Cyprus, la maggiore banca cipriota presente anche nel nostro Paese, ha annunciato di sospendere per una settimana le operazioni in Romania. La decisione vige dal 1 aprile, e i clienti potranno utilizzare la rete bancomat. &#13; &#13; &#13; La sospensione delle operazioni in Romania fa seguito a una decisione della Banca Centrale del [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2013-04-02T11:17:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":316,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bank-of-Cyprus.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Corina Cristea","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana","datePublished":"2013-04-02T11:17:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html"},"wordCount":411,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bank-of-Cyprus.jpg","articleSection":["In primo piano"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html","name":"Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bank-of-Cyprus.jpg","datePublished":"2013-04-02T11:17:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bank-of-Cyprus.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bank-of-Cyprus.jpg","width":450,"height":316},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/crisi-operazioni-bank-of-cyprus-in-romania-sospese-per-una-settimana-id448207.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"In primo piano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Crisi: operazioni Bank of Cyprus in Romania, sospese per una settimana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=448207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=448207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=448207"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=448207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}