{"id":448851,"date":"2013-12-17T13:21:00","date_gmt":"2013-12-17T11:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html"},"modified":"2013-12-17T13:21:00","modified_gmt":"2013-12-17T11:21:00","slug":"lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html","title":{"rendered":"Lavoro: nuove polemiche su romeni in Gran Bretagna"},"content":{"rendered":"<p>La restrizione della libera circolazione dei lavoratori in Gran Bretagna sarebbe un \u201cclamoroso autogol\u201d all\u2019economia e alla previdenza del Paese, che beneficiano massicciamente dei flussi di manodopera provenienti da altri stati dell\u2019UE.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nCos\u00ec richiamano l\u2019attenzione le autorit\u00e0 di Bruxelles, spiegando che qualsiasi moratoria sarebbe illegale, ora che, dal 1 gennaio 2014, il mercato europeo del lavoro sar\u00e0 completamente liberalizzato ai romeni e ai bulgari.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nPer timore di \u201cun\u2019invasione\u201d della Gran Bretagna a partire da questa data, alcuni tabloid e politici hanno ripreso le critiche, presentando statistiche stando alle quali a Londra, ad esempio, il 49% delle persone arrestate per accattonaggio e il 34% di quelle messe dietro le sbarre per furti dalle tasche provenissero dalla Romania.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nCome affermava l\u2019ambasciatore romeno a Londra, Ion Jinga, in un articolo per Huffington Post, per una parte dei media britannici, i romeni e i bulgari sono il capro espiatorio per tutto quello che non funziona in Gran Bretagna.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nIn un\u2019intervista a Radio Romania, l\u2019ambasciatore Jinga assicura che l\u2019abolizione delle restrizioni sul mercato del lavoro britannico non porter\u00e0 una crescita notevole del numero dei romeni in questo Paese e neanche cambiamenti importanti della situazione di coloro che gi\u00e0 stanno li.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\u201cCredo che, da un giorno all\u2019altro, i romeni che vivranno in Gran Bretagna saranno esattamente gli stessi. Lo statuto di chi lavora al momento in questo Paese non cambier\u00e0 radicalmente. Per coloro che hanno uno statuto, diciamo, incerto, o per una parte di coloro che lavorano per conto loro, sar\u00e0 possibile essere assunti con un contratto regolare, per cui possiamo parlare dell\u2019abolizione completa di qualsiasi restrizione sul mercato del lavoro britannico per i romeni e i bulgari\u201d, ha detto l\u2019ambasciatore.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nD\u2019altra parte, la BBC notava che, finora, i romeni hanno preferito altri stati europei. Comunque, la maggioranza di coloro che si trovano nel Regno Unito proviene dalla classe media e lavora regolarmente.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nLa liberalizzazione del mercato del lavoro offrir\u00e0 loro un diritto di cui fanno uso anche numerosi cittadini della Gran Bretagna: circa la met\u00e0 dei 4,7 milioni di britannici che lavorano all\u2019estero si trovano in stati UE.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nLe accuse di Londra sul turismo per benefici sociali non sono sostenute da dati, completano le autorit\u00e0 di Bruxelles. Anzi, diversi studi hanno indicato che le tasse e i contributi versati da chi sceglie di lavorare in altri Paesi sono al solito superiori ai benefici ricevuti dalla previdenza.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nPurtroppo, per\u00f2, una cosa \u00e8 certa: una volta incussa l\u2019idea che i romeni rubano ai britannici i posti di lavoro o che non lavorano, ricevendo aiuti sociali mentre commettono attivit\u00e0 di accattonaggio o altri reati, sar\u00e0 difficile riabilitare l\u2019immagine della Romania.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La restrizione della libera circolazione dei lavoratori in Gran Bretagna sarebbe un \u201cclamoroso autogol\u201d all\u2019economia e alla previdenza del Paese, che beneficiano massicciamente dei flussi di manodopera provenienti da altri stati dell\u2019UE. &#13; &#13; &#13; Cos\u00ec richiamano l\u2019attenzione le autorit\u00e0 di Bruxelles, spiegando che qualsiasi moratoria sarebbe illegale, ora che, dal 1 gennaio 2014, il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":49143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99264],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-448851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-primo-piano"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lavoro: nuove polemiche su romeni in Gran Bretagna - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lavoro: nuove polemiche su romeni in Gran Bretagna - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La restrizione della libera circolazione dei lavoratori in Gran Bretagna sarebbe un \u201cclamoroso autogol\u201d all\u2019economia e alla previdenza del Paese, che beneficiano massicciamente dei flussi di manodopera provenienti da altri stati dell\u2019UE. &#013; &#013; &#013; Cos\u00ec richiamano l\u2019attenzione le autorit\u00e0 di Bruxelles, spiegando che qualsiasi moratoria sarebbe illegale, ora che, dal 1 gennaio 2014, il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-17T11:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ion-jinga.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"429\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Lavoro: nuove polemiche su romeni in Gran Bretagna\",\"datePublished\":\"2013-12-17T11:21:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html\"},\"wordCount\":449,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ion-jinga.png\",\"articleSection\":[\"In primo piano\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html\",\"name\":\"Lavoro: nuove polemiche su romeni in Gran Bretagna - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ion-jinga.png\",\"datePublished\":\"2013-12-17T11:21:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ion-jinga.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/ion-jinga.png\",\"width\":640,\"height\":429},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"In primo piano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Lavoro: nuove polemiche su romeni in Gran Bretagna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lavoro: nuove polemiche su romeni in Gran Bretagna - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lavoro: nuove polemiche su romeni in Gran Bretagna - Radio Romania Internazionale","og_description":"La restrizione della libera circolazione dei lavoratori in Gran Bretagna sarebbe un \u201cclamoroso autogol\u201d all\u2019economia e alla previdenza del Paese, che beneficiano massicciamente dei flussi di manodopera provenienti da altri stati dell\u2019UE. &#13; &#13; &#13; Cos\u00ec richiamano l\u2019attenzione le autorit\u00e0 di Bruxelles, spiegando che qualsiasi moratoria sarebbe illegale, ora che, dal 1 gennaio 2014, il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2013-12-17T11:21:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":429,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ion-jinga.png","type":"image\/png"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Roxana Vasile","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Lavoro: nuove polemiche su romeni in Gran Bretagna","datePublished":"2013-12-17T11:21:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html"},"wordCount":449,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ion-jinga.png","articleSection":["In primo piano"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html","name":"Lavoro: nuove polemiche su romeni in Gran Bretagna - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ion-jinga.png","datePublished":"2013-12-17T11:21:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ion-jinga.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ion-jinga.png","width":640,"height":429},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/lavoro-nuove-polemiche-su-romeni-in-gran-bretagna-id448851.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"In primo piano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Lavoro: nuove polemiche su romeni in Gran Bretagna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=448851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=448851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=448851"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=448851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}