{"id":448920,"date":"2014-01-17T13:43:00","date_gmt":"2014-01-17T11:43:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html"},"modified":"2014-01-17T13:43:00","modified_gmt":"2014-01-17T11:43:00","slug":"transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html","title":{"rendered":"Transnistria: indignazione per abusi contro scuole con insegnamento in romeno"},"content":{"rendered":"<p>La linea di demarcazione tra il territorio controllato dalle autorit\u00e0 legittime di Chisinau e la regione separatista Transnistria (nellest della Moldova) comincia a diventare una frontiera tra civilt\u00e0. Mentre la Moldova (repubblica ex sovietica, a maggioranza romenofona, confinante con la Romania), aspirante all\u2019adesione all\u2019Ue, cerca di adottare e rispettare standard democratici europei, i separatisti restano aggrappati a pratiche sovietiche di violazione dei diritti elementari dell\u2019uomo. Nel tentativo di allargare la rottura da Chisinau, essi non esitano, adesso, a ledere persino il diritto all\u2019istruzione degli allievi delle scuole con insegnamento in romeno, nell\u2019amministrazione delle autorit\u00e0 della Moldova. I conti del prestigioso liceo classico \u201cLucian Blaga\u201d di Tiraspoli, capoluogo della regione separatista Transnistria, sono stati bloccati. La misura, ha ammonito il direttore del liceo, Ion Iovcev, minaccia di bloccare l\u2019attivit\u00e0 dell\u2019istituzione.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Lo scorso mese, il liceo era stato perquisito dai cosiddetti procuratori della Transnistria, e Iovcev e il suo vice erano stati interrogati. Sempre lo scorso mese, il leader separatista Evgheni Sevciuc ha minacciato che le scuole con insegnamento in romeno saranno chiuse se rifiutano di entrare sotto la giurisdizione della sua amministrazione. Le reazioni di indignazione sono state, praticamente, unanime. A Bucarest, il presidente romeno Traian Basescu ha affermato che \u201cle azioni repressive e provocatorie nei confronti degli insegnanti, dei genitori e degli allievi lasciano trasparire la violazione dei diritti umani nella regione separatista\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A Bruxelles, gli esponenti europei si dichiarano profondamente preoccupati per i recenti sviluppi in Transnistria e respingono fermamente i metodi con cui le autorit\u00e0 della regione separatista potrebbero ingerirsi nel processo educativo. Essi affermano che simili azioni unilaterali provocano tensioni e rendono difficili i negoziati per la soluzione del conflitto. Le reazioni tradiscono, oltre all\u2019indignazione, anche perplessit\u00e0. Gli abusi contro il liceo romeno di Tiraspoli avvengono in un momento in cui non poche voci presagivano un rilassamento della tensione.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>L\u2019iter europeo della Moldova pu\u00f2 essere proficuo, affermani gli analisti, per il mondo d\u2019affari e gli abitanti della Transnistria. Inoltre, il cambiamento al vertice nella regione separatista sembrava aver creato le premesse per un altro approccio. Due anni fa, Igor Smirnov, il leader della ribellione che, nel 1992, port\u00f2, dopo un conflitto armato con un bilancio di centinaia di morti, all\u2019uscita della Transnistria dal controllo di Chisinau, era stato rimpiazzato dal relativamente giovane Sevciuk. E, non in ultimo, il premier moldavo, Iurie Leanca, aveva appena fatto ai separatisti un\u2019offerta di larga autonomia, simile a quella di cui gode la Catalogna all\u2019interno del territorio spagnolo.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La linea di demarcazione tra il territorio controllato dalle autorit\u00e0 legittime di Chisinau e la regione separatista Transnistria (nellest della Moldova) comincia a diventare una frontiera tra civilt\u00e0. Mentre la Moldova (repubblica ex sovietica, a maggioranza romenofona, confinante con la Romania), aspirante all\u2019adesione all\u2019Ue, cerca di adottare e rispettare standard democratici europei, i separatisti restano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":50193,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99264],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-448920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-primo-piano"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Transnistria: indignazione per abusi contro scuole con insegnamento in romeno - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transnistria: indignazione per abusi contro scuole con insegnamento in romeno - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La linea di demarcazione tra il territorio controllato dalle autorit\u00e0 legittime di Chisinau e la regione separatista Transnistria (nellest della Moldova) comincia a diventare una frontiera tra civilt\u00e0. Mentre la Moldova (repubblica ex sovietica, a maggioranza romenofona, confinante con la Romania), aspirante all\u2019adesione all\u2019Ue, cerca di adottare e rispettare standard democratici europei, i separatisti restano [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-17T11:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Transnistria: indignazione per abusi contro scuole con insegnamento in romeno\",\"datePublished\":\"2014-01-17T11:43:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html\"},\"wordCount\":428,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png\",\"articleSection\":[\"In primo piano\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html\",\"name\":\"Transnistria: indignazione per abusi contro scuole con insegnamento in romeno - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png\",\"datePublished\":\"2014-01-17T11:43:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"In primo piano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Transnistria: indignazione per abusi contro scuole con insegnamento in romeno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transnistria: indignazione per abusi contro scuole con insegnamento in romeno - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Transnistria: indignazione per abusi contro scuole con insegnamento in romeno - Radio Romania Internazionale","og_description":"La linea di demarcazione tra il territorio controllato dalle autorit\u00e0 legittime di Chisinau e la regione separatista Transnistria (nellest della Moldova) comincia a diventare una frontiera tra civilt\u00e0. Mentre la Moldova (repubblica ex sovietica, a maggioranza romenofona, confinante con la Romania), aspirante all\u2019adesione all\u2019Ue, cerca di adottare e rispettare standard democratici europei, i separatisti restano [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2014-01-17T11:43:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png","type":"image\/png"}],"author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Bogdan Matei","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Transnistria: indignazione per abusi contro scuole con insegnamento in romeno","datePublished":"2014-01-17T11:43:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html"},"wordCount":428,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png","articleSection":["In primo piano"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html","name":"Transnistria: indignazione per abusi contro scuole con insegnamento in romeno - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png","datePublished":"2014-01-17T11:43:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/harta-Transnistria-Rep-Moldova-640.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/transnistria-indignazione-per-abusi-contro-scuole-con-insegnamento-in-romeno-id448920.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"In primo piano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Transnistria: indignazione per abusi contro scuole con insegnamento in romeno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=448920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448920\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=448920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=448920"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=448920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}