{"id":453153,"date":"2016-04-22T16:50:00","date_gmt":"2016-04-22T13:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html"},"modified":"2016-04-22T16:50:00","modified_gmt":"2016-04-22T13:50:00","slug":"prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html","title":{"rendered":"Prodotti in maggioranza romeni negli ipermercati?"},"content":{"rendered":"<p><p>Il ddl che obbliga le grandi catene di ipermercati&#13;<br \/>\npresenti in Romania a vendere almeno il 51% di prodotti locali si trova&#13;<br \/>\nall&#8217;attenzione del Legislativo di Bucarest. Di recente, il documento ha&#13;<br \/>\nricevuto il via libera della commissione parlamentare di specialit\u00e0. Autorit\u00e0 e&#13;<br \/>\nproduttori tentano in questo modo di incoraggiare l&#8217;economia interna, tramite&#13;<br \/>\nla promozione delle merci made in Romania. Il ministro dell&#8217;agricoltura Achim&#13;<br \/>\nIrimescu ha spiegato che, una volta entrata in vigore, la legge aprir\u00e0 anche ai&#13;<br \/>\npiccoli produttori le porte degli ipermercati, rimase chiuse finora.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ci sono state delle accuse sulla presenza di&#13;<br \/>\ntroppi prodotti da altri paesi, mentre i nostri prodotti, alcuni di ottima&#13;<br \/>\nqualit\u00e0, non riescono a giungere sugli scaffali. Non vorrei pronunciarmi in un&#13;<br \/>\nsenso o nell&#8217;altro, ma \u00e8 certo che da un rapporto contrattuale corretto tutte&#13;<br \/>\nle parti hanno da guadagnare, e alla fine anche il consumatore. Per quanto&#13;<br \/>\nriguarda i prodotti romeni, ovviamente, spero che il consumatore potr\u00e0 capire&#13;<br \/>\nl&#8217;importanza di consumare prodotti realizzati a livello nazionale, ha detto&#13;<br \/>\nAchim Irimescu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Il presidente dell&#8217;Associazione dei Coltivatori di&#13;<br \/>\nLegumi, Vlad Gheorghe, ha affermato, dal canto suo, che la legge definir\u00e0&#13;<br \/>\nrapporti molto chiari tra i produttori interni ed i rappresentanti degli&#13;<br \/>\nipermercati. Secondo Gheorghe, in alta stagione, potrebbe essere fornit\u00e0&#13;<br \/>\nl&#8217;intera quantit\u00e0 necessaria, mentre nella stagione bassa, \u00e8 garantita una  percentuale di alimenti romeni pari al 51%.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Abbiamo definito il prodotto romeno fresco &#8211; ed \u00e8&#13;<br \/>\nqui la grande posta in gioco della legge-, e per quello che riguarda la&#13;<br \/>\npercentuale del 51%, vi garantisco che in alta stagione possiamo offire al 100%&#13;<br \/>\nprodotti romeni. Ora, quando ci troviamo nella stagione dell&#8217;inslata, del&#13;<br \/>\nradicchio, della cipolla, i supermercati si sono definiti solo alcune decine di&#13;<br \/>\nproduttori ed affermano che non siamo in grado di far fronte alle richieste. \u00c8&#13;<br \/>\nsbagliato. Lo scopo della legge \u00e8 di raggiungere forme di associazione per&#13;<br \/>\npoter fare consegne in modo organizzato e pianificato, ha detto Vlad Gheorghe.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\nSecondo&#13;<br \/>\nil ddl, i commercianti &#8211; persone giuridiche autorizzate -, sono obbligati ad&#13;<br \/>\nacquistare uova, carne, frutta, miele, prodotti derivati dal latte o di&#13;<br \/>\npanificio, tramite una catena breve di approvvigionamento. Eccezion fatta per&#13;<br \/>\ni commercianti con un fatturato fino ai 2 milioni di euro. La catena breve di&#13;<br \/>\napprovvigionamento coinvolge un numero limitato di operatori economici&#13;<br \/>\nimpegnati in attivit\u00e0 di cooperazione e sviluppo economico a livello locale e&#13;<br \/>\nregionale, ma anche stretti rapporti di collaborazione tra produttori, chi si&#13;<br \/>\noccupa della lavorazione e i commercianti. Se la prossima settimana sar\u00e0 votata&#13;<br \/>\ndalla plenaria della Camera dei Deputati, in veste di organo decisionale, e poi&#13;<br \/>\npromulgata dal presidente Klaus Iohannis, la legge entrer\u00e0 in vigore in&#13;<br \/>\nautunno. (traduzione di Octavian Cordos)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il ddl che obbliga le grandi catene di ipermercati&#13; presenti in Romania a vendere almeno il 51% di prodotti locali si trova&#13; all&#8217;attenzione del Legislativo di Bucarest. Di recente, il documento ha&#13; ricevuto il via libera della commissione parlamentare di specialit\u00e0. Autorit\u00e0 e&#13; produttori tentano in questo modo di incoraggiare l&#8217;economia interna, tramite&#13; la promozione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":68304,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[99264],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-453153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-primo-piano"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prodotti in maggioranza romeni negli ipermercati? - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prodotti in maggioranza romeni negli ipermercati? - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il ddl che obbliga le grandi catene di ipermercati&#013; presenti in Romania a vendere almeno il 51% di prodotti locali si trova&#013; all&#8217;attenzione del Legislativo di Bucarest. Di recente, il documento ha&#013; ricevuto il via libera della commissione parlamentare di specialit\u00e0. Autorit\u00e0 e&#013; produttori tentano in questo modo di incoraggiare l&#8217;economia interna, tramite&#013; la promozione [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-22T13:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fructe-legume.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"Prodotti in maggioranza romeni negli ipermercati?\",\"datePublished\":\"2016-04-22T13:50:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html\"},\"wordCount\":444,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/fructe-legume.jpg\",\"articleSection\":[\"In primo piano\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html\",\"name\":\"Prodotti in maggioranza romeni negli ipermercati? - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/fructe-legume.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-22T13:50:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/fructe-legume.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/fructe-legume.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\\\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"In primo piano\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/news\\\/in-primo-piano\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Prodotti in maggioranza romeni negli ipermercati?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prodotti in maggioranza romeni negli ipermercati? - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Prodotti in maggioranza romeni negli ipermercati? - Radio Romania Internazionale","og_description":"Il ddl che obbliga le grandi catene di ipermercati&#13; presenti in Romania a vendere almeno il 51% di prodotti locali si trova&#13; all&#8217;attenzione del Legislativo di Bucarest. Di recente, il documento ha&#13; ricevuto il via libera della commissione parlamentare di specialit\u00e0. Autorit\u00e0 e&#13; produttori tentano in questo modo di incoraggiare l&#8217;economia interna, tramite&#13; la promozione [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2016-04-22T13:50:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fructe-legume.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Mihai Pelin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"Prodotti in maggioranza romeni negli ipermercati?","datePublished":"2016-04-22T13:50:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html"},"wordCount":444,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fructe-legume.jpg","articleSection":["In primo piano"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html","name":"Prodotti in maggioranza romeni negli ipermercati? - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fructe-legume.jpg","datePublished":"2016-04-22T13:50:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fructe-legume.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/fructe-legume.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano\/prodotti-in-maggioranza-romeni-negli-ipermercati-id453153.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"In primo piano","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/news\/in-primo-piano"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Prodotti in maggioranza romeni negli ipermercati?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=453153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/453153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=453153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=453153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=453153"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=453153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}