{"id":661920,"date":"2015-02-02T11:43:00","date_gmt":"2015-02-02T09:43:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html"},"modified":"2015-02-02T11:43:00","modified_gmt":"2015-02-02T09:43:00","slug":"il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html","title":{"rendered":"Il Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu al Carnevale Ragazzi a Venezia"},"content":{"rendered":"<p>Sar\u00e0 il Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu a rappresentare la Romania alla VI\u00b0 edizione del Carnevale Internazionale dei Ragazzi, in programma dal 7 al 17 febbraio presso l\u2019Arsenale di Venezia. Lo spettacolo dedicato ai piccoli si intitola \u201cIl Grillo quasi famoso\u201d. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nL\u2019evento \u00e8 organizzato dall\u2019Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia e il Teatro per Giovani e Ragazzi \u201cGong\u201d di Sibiu, con il supporto dell\u2019Istituto Culturale Romeno di Bucarest.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nIspirato alla favola di Esopo, ripresa anche da Jean de La Fontaine, ladattamento appartenente a Florin Grigora\u015f, nella traduzione italiana di Alexandru Damian, intitolato \u201cIl Grillo quasi famoso\u201d, cambia il corso classico della favola ed il grillo (la cicala) diventa una superstar affrontando varie difficolt\u00e0 e situazioni particolari, come ricorda l\u2019Istituto di Venezia in un comunicato.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nLa morale della favola, rappresentata dalla compagnia di burattinai del Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu, \u00e8 di conseguire la propria via e le proprie aspirazioni, poich\u00e9 il lavoro e la condizione dellartista non sono mai facili ma offrono sempre soddisfazioni.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nProgramma delle rappresentazioni, comunicato dallIstituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia:<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nDomenica, 8 febbraio, con inizio performance ore 11.00<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Marted\u00ec, 10 febbraio, con inizio performance ore 14.30<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Mercoled\u00ec, 11 febbraio, con inizio performance ore 14.30<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Gioved\u00ec, 12 febbraio, con inizio performance ore 16.30<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Venerd\u00ec, 13 febbraio, con inizio performance ore 14.30<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sar\u00e0 il Teatro \u201cGong di Sibiu a rappresentare la Romania alla VI\u00b0 edizione del Carnevale Internazionale dei Ragazzi, in programma dal 7 al 17 febbraio presso lArsenale di Venezia.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":661921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132198],"tags":[134333,134335,134294,41827,19347,30492,134334,54878],"coauthors":[],"class_list":["post-661920","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-romeni-in-italia","tag-carnevale-internazionale-dei-ragazzi","tag-il-grillo-quasi-famoso","tag-istituto-romeno-di-cultura-e-ricerca-umanistica","tag-italia","tag-romania","tag-sibiu","tag-teatro-gong","tag-venezia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu al Carnevale Ragazzi a Venezia - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu al Carnevale Ragazzi a Venezia - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sar\u00e0 il Teatro \u201cGong di Sibiu a rappresentare la Romania alla VI\u00b0 edizione del Carnevale Internazionale dei Ragazzi, in programma dal 7 al 17 febbraio presso lArsenale di Venezia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-02T09:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grillovenezia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"565\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iuliana Sima Anghel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iuliana Sima Anghel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html\"},\"author\":{\"name\":\"Iuliana Sima Anghel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563\"},\"headline\":\"Il Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu al Carnevale Ragazzi a Venezia\",\"datePublished\":\"2015-02-02T09:43:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html\"},\"wordCount\":219,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/grillovenezia.jpg\",\"keywords\":[\"Carnevale Internazionale dei Ragazzi\",\"Il Grillo quasi famoso\",\"Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica\",\"Italia\",\"Romania\",\"Sibiu\",\"Teatro Gong\",\"Venezia\"],\"articleSection\":[\"Romeni in Italia\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html\",\"name\":\"Il Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu al Carnevale Ragazzi a Venezia - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/grillovenezia.jpg\",\"datePublished\":\"2015-02-02T09:43:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/grillovenezia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/grillovenezia.jpg\",\"width\":640,\"height\":565},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Speciale RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Romeni in Italia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu al Carnevale Ragazzi a Venezia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563\",\"name\":\"Iuliana Sima Anghel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/iuliana-anghel\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu al Carnevale Ragazzi a Venezia - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu al Carnevale Ragazzi a Venezia - Radio Romania Internazionale","og_description":"Sar\u00e0 il Teatro \u201cGong di Sibiu a rappresentare la Romania alla VI\u00b0 edizione del Carnevale Internazionale dei Ragazzi, in programma dal 7 al 17 febbraio presso lArsenale di Venezia.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2015-02-02T09:43:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":565,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grillovenezia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iuliana Sima Anghel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Iuliana Sima Anghel","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html"},"author":{"name":"Iuliana Sima Anghel","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563"},"headline":"Il Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu al Carnevale Ragazzi a Venezia","datePublished":"2015-02-02T09:43:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html"},"wordCount":219,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grillovenezia.jpg","keywords":["Carnevale Internazionale dei Ragazzi","Il Grillo quasi famoso","Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica","Italia","Romania","Sibiu","Teatro Gong","Venezia"],"articleSection":["Romeni in Italia"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html","name":"Il Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu al Carnevale Ragazzi a Venezia - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grillovenezia.jpg","datePublished":"2015-02-02T09:43:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grillovenezia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/grillovenezia.jpg","width":640,"height":565},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/il-teatro-gong-di-sibiu-al-carnevale-ragazzi-a-venezia-id661920.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Speciale RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Romeni in Italia","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il Teatro \u201cGong\u201d di Sibiu al Carnevale Ragazzi a Venezia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563","name":"Iuliana Sima Anghel","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/iuliana-anghel"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/661920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=661920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/661920\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/661921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=661920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=661920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=661920"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=661920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}