{"id":662079,"date":"2018-05-05T17:28:00","date_gmt":"2018-05-05T14:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html"},"modified":"2018-05-05T17:28:00","modified_gmt":"2018-05-05T14:28:00","slug":"la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html","title":{"rendered":"La Romania al Salone Internazionale del Libro di Torino 2018"},"content":{"rendered":"<p>Per il decimo anno di seguito, lIstituto Culturale Romeno di Bucarest, tramite il Centro Nazionale del Libro e lIstituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, organizza la partecipazione del nostro Paese al prestigioso appuntamento con leditoria. <br \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La Sala Romania, collocata nel Padiglione 3 (R10-S09), con un design che evoca il Centenario della Grande Guerra e della Grande Unit\u00e0 del Paese, ospiter\u00e0 tuttuna rosa di eventi volti a promuovere i rapporti con lItalia nel campo delleditoria. <br \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le manifestazioni organizzate dallIstituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia riuniranno questanno al Salone di Torino 25 ospiti romeni e italiani: scrittori, traduttori di letteratura romena in lingua italiana, storici, giornalisti, critici letterari e rappresentanti dei editrici italiane.<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Tra i volumi di scrittori romeni tradotti in italiano che saranno presentati a Torino si annoverano &#8220;Lorologio senza ore&#8221; di Ana Blandiana, uscito a marzo 2018 in Italia, &#8220;Cuori cicatrizzati&#8221; di Max Blecher, dal quale \u00e8 stato tratto anche lomonimo film di Radu Jude, vincitore del Premio Speciale della Giuria al Festival di Locarno nel 2016, &#8220;Ombre e falesie&#8221; di Dinu Flamand, &#8220;Pittoresco e malinconia&#8221; di Andrei Plesu. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A Torino sar\u00e0 lanciata anche &#8220;La storia della Transilvania&#8221;, firmata dal Magnifico Rettore dellUniversit\u00e0 Babes Bolyai di Cluj-Napoca e Presidente dellAccademia Romena, prof. Ioan Aurel Pop, insieme al prof. univ. Ioan Bolovan, e pubblicata da Rediviva, la prima editrice romena fondata in Italia, con il sostegno del Centro Culturale Italo-Romeno di Milano. <br \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Il programma \u00e8 disponibile sul sito dell<a href=http:\/\/www.icr.ro\/venetia\/romania-la-cea-de-a-xxxi-a-editie-a-salonului-international-de-carte-de-la-torino-10-14-mai-2018\/it>Istituto Culturale Romeno<\/a>. <br \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>In un collegamento con Radio Romania Internazionale, Aurora Firta dellIstituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica di Venezia, responsabile del progetto, ha offerto tutti i dettagli sulla partecipazione della Romania al Salone Internazionale del Libro di Torino.  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<iframe width=100% height=300 scrolling=no frameborder=no allow=autoplay src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/438720333&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true&#038;visual=true><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anche quest&#8217;anno la Romania torna al Salone Internazionale del Libro di Torino, che si svolger\u00e0 dal 10 al 14 maggio, con le parole d&#8217;ordine Un giorno, tutto questo.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":662080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132198],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-662079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-romeni-in-italia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Romania al Salone Internazionale del Libro di Torino 2018 - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Romania al Salone Internazionale del Libro di Torino 2018 - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anche quest&#039;anno la Romania torna al Salone Internazionale del Libro di Torino, che si svolger\u00e0 dal 10 al 14 maggio, con le parole d&#039;ordine Un giorno, tutto questo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-05T14:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/salone-torino-2018.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"453\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iuliana Sima Anghel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iuliana Sima Anghel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html\"},\"author\":{\"name\":\"Iuliana Sima Anghel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563\"},\"headline\":\"La Romania al Salone Internazionale del Libro di Torino 2018\",\"datePublished\":\"2018-05-05T14:28:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html\"},\"wordCount\":287,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/salone-torino-2018.png\",\"articleSection\":[\"Romeni in Italia\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html\",\"name\":\"La Romania al Salone Internazionale del Libro di Torino 2018 - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/salone-torino-2018.png\",\"datePublished\":\"2018-05-05T14:28:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/salone-torino-2018.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/salone-torino-2018.png\",\"width\":640,\"height\":453},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\\\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Speciale RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Romeni in Italia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/romeni-in-italia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Romania al Salone Internazionale del Libro di Torino 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563\",\"name\":\"Iuliana Sima Anghel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/iuliana-anghel\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Romania al Salone Internazionale del Libro di Torino 2018 - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Romania al Salone Internazionale del Libro di Torino 2018 - Radio Romania Internazionale","og_description":"Anche quest'anno la Romania torna al Salone Internazionale del Libro di Torino, che si svolger\u00e0 dal 10 al 14 maggio, con le parole d'ordine Un giorno, tutto questo.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2018-05-05T14:28:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":453,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/salone-torino-2018.png","type":"image\/png"}],"author":"Iuliana Sima Anghel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Iuliana Sima Anghel","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html"},"author":{"name":"Iuliana Sima Anghel","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563"},"headline":"La Romania al Salone Internazionale del Libro di Torino 2018","datePublished":"2018-05-05T14:28:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html"},"wordCount":287,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/salone-torino-2018.png","articleSection":["Romeni in Italia"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html","name":"La Romania al Salone Internazionale del Libro di Torino 2018 - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/salone-torino-2018.png","datePublished":"2018-05-05T14:28:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/salone-torino-2018.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/salone-torino-2018.png","width":640,"height":453},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia\/la-romania-al-salone-internazionale-del-libro-di-torino-2018-id662079.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Speciale RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Romeni in Italia","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/romeni-in-italia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Romania al Salone Internazionale del Libro di Torino 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563","name":"Iuliana Sima Anghel","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/iuliana-anghel"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/662079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=662079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/662079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/662080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=662079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=662079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=662079"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=662079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}