{"id":662731,"date":"2017-11-23T13:57:00","date_gmt":"2017-11-23T11:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html"},"modified":"2017-11-23T13:57:00","modified_gmt":"2017-11-23T11:57:00","slug":"madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html","title":{"rendered":"Madama Butterfly e cucina all&#8217;Opera di Bucarest"},"content":{"rendered":"<p>Standing ovation alla rappresentazione di Madama Butterfly di Puccini al Teatro dell&#8217;Opera di Bucarest, seguita da una degustazione di cibi della tradizione culinaria tanto cari al grande compositore, in occasione della Seconda Settimana della Cucina Italiana nel Mondo. <br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nUna splendida performance quella del 22 novembre, diretta dal maestro Marcello Mottadelli, che ha avuto come protagonisti il soprano romeno di fama internazionale Irina Iordachescu, che ha incarnato magistralmente la Butterfly, e il tenore Florin Guzga del Teatro dell&#8217;Opera di Iasi, nei panni di Pinkerton. <br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nIn un&#8217;intervista a Radio Romania Internazionale, Irina Iordachescu ha parlato del suo legame particolare con l&#8217;Italia, il Paese che ha dato i natali all&#8217;opera.<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nL&#8217;invito a scoprire la Cucina all&#8217;Opera dopo la rappresentazione del prezioso gioiello pucciniano \u00e8 stato rivolto dall&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia e dalla delegazione di Bucarest dell&#8217;Accademia Italiana della Cucina, con la collaborazione del Teatro dell&#8217;Opera della capitale romena. <br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nOpera e cucina vanno sempre bene insieme, ha detto a Radio Romania Internazionale l&#8217;ambasciatore d&#8217;Italia a Bucarest, Marco Giungi, evocando anche la personalit\u00e0 del famoso scrittore e gastronomo Pellegrino Artusi, autore dell&#8217;altrettanto famoso manuale La Scienza in cucina e l&#8217;Arte di mangiar bene, uscito nel 1891. <br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nGli amanti della lirica hanno scoperto il legame di alcuni dei pi\u00f9 noti compositori italiani e l&#8217;eccellenza gastronomica del Bel Paese. Verdi, Puccini o Bellini erano appassionati della tradizione culinaria. Quindi, l&#8217;abbinamento tra opera e cucina \u00e8 da considerarsi un fatto quasi naturale, spiega a sua volta il responsabile della Delegazione dell&#8217;Accademia della Cucina Italiana a Bucarest, Luigi Zaccagnini. <br \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<iframe width=100% height=300 scrolling=no frameborder=no src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/359830469&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true&#038;visual=true><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Standing ovation alla rappresentazione di Madama Butterfly di Puccini al Teatro dell&#8217;Opera di Bucarest, seguita da una degustazione di cibi della tradizione culinaria tanto cari al grande compositore, in occasione della Settimana della Cucina Italiana.<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":662733,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132199],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-662731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italiani-in-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Madama Butterfly e cucina all&#039;Opera di Bucarest - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Madama Butterfly e cucina all&#039;Opera di Bucarest - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Standing ovation alla rappresentazione di Madama Butterfly di Puccini al Teatro dell&#039;Opera di Bucarest, seguita da una degustazione di cibi della tradizione culinaria tanto cari al grande compositore, in occasione della Settimana della Cucina Italiana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-23T11:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/madama-butterfly.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iuliana Sima Anghel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iuliana Sima Anghel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html\"},\"author\":{\"name\":\"Iuliana Sima Anghel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563\"},\"headline\":\"Madama Butterfly e cucina all&#8217;Opera di Bucarest\",\"datePublished\":\"2017-11-23T11:57:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html\"},\"wordCount\":270,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/madama-butterfly.jpg\",\"articleSection\":[\"Italiani in Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html\",\"name\":\"Madama Butterfly e cucina all'Opera di Bucarest - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/madama-butterfly.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-23T11:57:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/madama-butterfly.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/madama-butterfly.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Speciale RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Italiani in Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Madama Butterfly e cucina all&#8217;Opera di Bucarest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563\",\"name\":\"Iuliana Sima Anghel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/iuliana-anghel\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Madama Butterfly e cucina all'Opera di Bucarest - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Madama Butterfly e cucina all'Opera di Bucarest - Radio Romania Internazionale","og_description":"Standing ovation alla rappresentazione di Madama Butterfly di Puccini al Teatro dell'Opera di Bucarest, seguita da una degustazione di cibi della tradizione culinaria tanto cari al grande compositore, in occasione della Settimana della Cucina Italiana.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2017-11-23T11:57:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/madama-butterfly.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Iuliana Sima Anghel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Iuliana Sima Anghel","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html"},"author":{"name":"Iuliana Sima Anghel","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563"},"headline":"Madama Butterfly e cucina all&#8217;Opera di Bucarest","datePublished":"2017-11-23T11:57:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html"},"wordCount":270,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/madama-butterfly.jpg","articleSection":["Italiani in Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html","name":"Madama Butterfly e cucina all'Opera di Bucarest - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/madama-butterfly.jpg","datePublished":"2017-11-23T11:57:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/madama-butterfly.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/madama-butterfly.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/madama-butterfly-e-cucina-allopera-di-bucarest-id662731.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Speciale RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Italiani in Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Madama Butterfly e cucina all&#8217;Opera di Bucarest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563","name":"Iuliana Sima Anghel","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/iuliana-anghel"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/662731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=662731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/662731\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/662733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=662731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=662731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=662731"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=662731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}