{"id":662799,"date":"2018-10-09T12:15:00","date_gmt":"2018-10-09T09:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html"},"modified":"2018-10-09T12:15:00","modified_gmt":"2018-10-09T09:15:00","slug":"confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html","title":{"rendered":"Confluenze, Festival internazionale interetnico a Ia\u015fi"},"content":{"rendered":"<p>Diventato gi\u00e0 una tradizione, il Festival internazionale Confluenze, organizzato dall&#8217;Associazione degli Italiani di Romania &#8211; ROASIT e finanziato dal Ministero della Cultura e dell&#8217;Identit\u00e0 Nazionale, \u00e8 stato dedicato quest&#8217;anno al Centenario della Grande Romania. Dal 5 al 7 ottobre, l&#8217;XI\/a edizione del Festival ha riunito a Ia\u015fi, capoluogo dell&#8217;omonima provincia della Romania orientale e capitale storica della Moldavia, rappresentanti delle minoranze nazionali. Giovani italiani, greci, ebrei, polacci, turchi, russi di antico rito ortodosso, ruteni, tedeschi, croati, serbi, ucraino o macedoni, ma anche romeni, hanno voluto condividere le proprie tradizioni, all&#8217;insegna della comunanza e del dialogo interculturale. <br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nAd aprire ufficialmente il festival \u00e8 stata la tavola rotonda dal tema Confluenze e interferenze culturali, svoltasi il 6 ottobre, con la partecipazione di rappresentanti delle minoranze nazionali e del Dipartimento per le Relazioni Interetniche del Governo romeno. E&#8217; stato presentato anche un documentario ROASIT sulla minoranza italiana di Romania, realizzato da Anca Filoteanu. La ROASIT \u00e8 stata rappresentata dalla sua presidente, Ioana Grosaru, vicepresidente della Commissione Cultura, Affari religiosi e Media del Dipartimento delle Relazioni Interetniche. La presidente della Commissione, Serin Turkoglu, che dirige anche la Commissione Cultura dell&#8217;Unione Democratica Turca di Romania, ha parlato a Radio Romania Internazionale del contributo delle minoranze nazionali allo sviluppo della Romania. Al significato del Festival Confluenze nel Centenario della Grande Unit\u00e0 ha fatto riferimento anche il deputato della minoranza italiana nel Parlamento di Bucarest, Andi Grosaru.<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nA seguire, nello stesso giorno, una parata degli ensemble tradizionali delle minoranze e uno spettacolo ospitato dalla Centro culturale degli studenti di Ia\u015fi. La ROASIT \u00e8 stata rappresentata dal suo complesso Di nuovo insieme, ma anche dall&#8217;ensemble Parpaiun di Mondov\u00ec (provincia di Cuneo). La comunit\u00e0 ebraica ha portato l&#8217;ensemble Or Neurim di Oradea, sia alla parata dei costumi tradizionali che allo spettacolo. A Ia\u015fi era presente anche Robert Schorr, il direttore del Dipartimento Arti, Cultura e Media della Federazione delle Comunit\u00e0 Ebraiche di Romania e il suo rappresentante nella Commissione Cultura, Affari religiosi e Media del Consiglio delle Minoranze Nazionali del Dipartimento per le Relazioni Interetniche. Robert Schorr ha parlato a Radio Romania Internazionale anche dei progetti dedicati al Centenario che la comunit\u00e0 ebraica organizzer\u00e0 nel successivo periodo. <br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nIl contributo delle minoranze nazionali allo sviluppo dello stato romeno moderno costituisce un progetto di portata avviato dal Dipartimento per le Relazioni Interetniche del Governo romeno nel Centenario della Grande Unit\u00e0, ha spiegato a Radio Romania Internazionale Liliana Barbulescu, la responsabile dell&#8217;Ufficio Programmi, rapporti con la societ\u00e0 civile e organizzazioni internazionali. <br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><iframe allow=autoplay frameborder=no height=300 scrolling=no src=https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/511716069&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true&#038;visual=true width=100%><\/iframe><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diventato gi\u00e0 una tradizione, il Festival internazionale Confluenze, organizzato dall&#8217;Associazione degli Italiani di Romania &#8211; ROASIT e finanziato dal Ministero della Cultura e dell&#8217;Identit\u00e0 Nazionale, \u00e8 stato dedicato quest&#8217;anno al Centenario della Gra<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":662801,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132199],"tags":[134824,134821,34200,134823,134822],"coauthors":[],"class_list":["post-662799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italiani-in-romania","tag-dipartimento-relazioni-interetniche","tag-festival-internazionale-confluenze","tag-iasi","tag-ministero-della-cultura","tag-roasit-associazione-degli-italiani-di-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Confluenze, Festival internazionale interetnico a Ia\u015fi - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Confluenze, Festival internazionale interetnico a Ia\u015fi - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diventato gi\u00e0 una tradizione, il Festival internazionale Confluenze, organizzato dall&#039;Associazione degli Italiani di Romania - ROASIT e finanziato dal Ministero della Cultura e dell&#039;Identit\u00e0 Nazionale, \u00e8 stato dedicato quest&#039;anno al Centenario della Gra\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-09T09:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/festival-confluenze.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iuliana Sima Anghel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iuliana Sima Anghel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html\"},\"author\":{\"name\":\"Iuliana Sima Anghel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563\"},\"headline\":\"Confluenze, Festival internazionale interetnico a Ia\u015fi\",\"datePublished\":\"2018-10-09T09:15:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html\"},\"wordCount\":423,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/festival-confluenze.png\",\"keywords\":[\"Dipartimento Relazioni Interetniche\",\"Festival internazionale Confluenze\",\"Iasi\",\"Ministero della Cultura\",\"ROASIT Associazione degli Italiani di Romania\"],\"articleSection\":[\"Italiani in Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html\",\"name\":\"Confluenze, Festival internazionale interetnico a Ia\u015fi - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/festival-confluenze.png\",\"datePublished\":\"2018-10-09T09:15:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/festival-confluenze.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/festival-confluenze.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\\\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Speciale RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Italiani in Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/speciale-rri\\\/italiani-in-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Confluenze, Festival internazionale interetnico a Ia\u015fi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563\",\"name\":\"Iuliana Sima Anghel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/iuliana-anghel\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Confluenze, Festival internazionale interetnico a Ia\u015fi - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Confluenze, Festival internazionale interetnico a Ia\u015fi - Radio Romania Internazionale","og_description":"Diventato gi\u00e0 una tradizione, il Festival internazionale Confluenze, organizzato dall'Associazione degli Italiani di Romania - ROASIT e finanziato dal Ministero della Cultura e dell'Identit\u00e0 Nazionale, \u00e8 stato dedicato quest'anno al Centenario della Gra","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2018-10-09T09:15:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/festival-confluenze.png","type":"image\/png"}],"author":"Iuliana Sima Anghel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Iuliana Sima Anghel","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html"},"author":{"name":"Iuliana Sima Anghel","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563"},"headline":"Confluenze, Festival internazionale interetnico a Ia\u015fi","datePublished":"2018-10-09T09:15:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html"},"wordCount":423,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/festival-confluenze.png","keywords":["Dipartimento Relazioni Interetniche","Festival internazionale Confluenze","Iasi","Ministero della Cultura","ROASIT Associazione degli Italiani di Romania"],"articleSection":["Italiani in Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html","name":"Confluenze, Festival internazionale interetnico a Ia\u015fi - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/festival-confluenze.png","datePublished":"2018-10-09T09:15:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/festival-confluenze.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/festival-confluenze.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania\/confluenze-festival-internazionale-interetnico-a-iasi-id662799.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Speciale RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Italiani in Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/speciale-rri\/italiani-in-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Confluenze, Festival internazionale interetnico a Ia\u015fi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/2ec0b7b6683d5603f319a9da9050c563","name":"Iuliana Sima Anghel","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/iuliana-anghel"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/662799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=662799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/662799\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/662801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=662799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=662799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=662799"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=662799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}