{"id":664624,"date":"2013-02-20T17:39:00","date_gmt":"2013-02-20T15:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html"},"modified":"2013-02-20T17:39:00","modified_gmt":"2013-02-20T15:39:00","slug":"la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html","title":{"rendered":"La prima attestazione documentaria di Suceava"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n\tUno dei pi\u00f9 antichi insediamenti urbani del principato medioevale della Moldavia \u00e8 Suceava, il primo capoluogo attestato nei documenti. La nascita della citt\u00e0 \u00e8 legata alla creazione dello stato medioevale della Moldavia. Verso la met\u00e0 del XIV secolo, ad alcuni romeni del Maramure\u015f, capeggiati da un leader locale di nome Drago\u015f, il re d\u2019Ungheria, Ludovico I, affid\u00f2 la missione di proteggere la zona della Moldavia dal pericolo tartaro dell\u2019est.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tDopo il consolidamento dello stato della Moldavia nell\u2019ultimo quarto del XIV secolo, Suceava divent\u00f2, per due secoli, residenza principesca durante il regno di Petru I Mu\u015fat (1375-1391). Ci sono due spiegazioni per il nome della citt\u00e0. La prima appartenne al cronista Simion Dasc\u0103lul, il quale nel XVII secolo, scrisse Letopise\u0163ul \u0162\u0103rii Moldovei p\u00e2n\u0103 la Aron Vod\u0103&#8221; (La storia della Moldavia fino al principato di Aron Voda) in cui citava un suo predecessore, Grigore Ureche, secondo il quale a Suceava si fossero stabiliti degli artigiani conciatori venuti dall\u2019Ungheria.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tIn ungherese, panciotto\u201d (che veniva fatto dai conciatori) si dice sz\u00fccs. Il nome della citt\u00e0 sarebbe dunque un misto tra la parola ungherese e il suffisso romeno &#8211;eav\u0103 e significherebbe il luogo in cui si lavora la pelle e si fabbricano i panciotti\u201d. Una seconda spiegazione, meno credibile, \u00e8 che \u201dSuceava\u201d sarebbe il risultato di un altro abbinamento tra il nume di un albero chiamato in romeno soc\u201d (cio\u00e8 sambuco) e il suffisso slavo -va, cio\u00e8 foresta di sambuchi\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tDella Suceava medioevale, oggi sono rimaste solo le due fortezze tra le quali si \u00e8 sviluppata la citt\u00e0. La prima, \u015echeia o la Fortezza Occidentale di Suceava, \u00e8 sita nel nord-ovest della citt\u00e0, su una collina alta 384 metri, 80 metri sopra il livello del mare. Era parte del sistema fortificato fatto costruire dal principe Petru I alla fine del XIV secolo. Ai tempi di Alessandro il Buono, agli inizi del XV secolo, la fortezza fu abbandonata. Attualmente, le sue rovine sono incluse come sito archeologico sulla lista dei monumenti storici della provincia di Suceava.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tLa seconda fortezza, Cetatea de Scaun a Sucevei, ovvero la Reggia di Suceava, si trova nell\u2019est della citt\u00e0, a 70 metri d\u2019altezza. Anche questa fortezza fu fatta costruire da Petru I, ma fu ulteriormente conservata e ampliata dai suoi eredi. Venne poi fortificata dal principe Stefano il Grande, e nel 1675 fu distrutta da Dumitra\u015fcu Cantacuzino. Come quella di \u015echeia, anche questa fortezza \u00e8 attualmente in rovina e fa parte dei monumenti storici della provincia.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tLa Suceava medioevale era una citt\u00e0 multietnica in cui vivevano romeni, tedeschi, magiari ed armeni, con un\u2019economia attiva basata sugli scambi commerciali. Durante il principato di Alexandru L\u0103pu\u015fneanu, alla met\u00e0 del XVI secolo, il capoluogo fu spostato a Ia\u015fi, ma fino all\u2019inizio del XVII secolo, Suceava continu\u00f2 a fare da residenza di altri principi moldavi. (trad. Gabriela Petre)<br \/>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uno dei pi\u00f9 antichi insediamenti urbani del principato medioevale della Moldavia \u00e8 Suceava, il primo capoluogo attestato nei documenti.<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":664625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132207],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-664624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pagine-di-storia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La prima attestazione documentaria di Suceava - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La prima attestazione documentaria di Suceava - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uno dei pi\u00f9 antichi insediamenti urbani del principato medioevale della Moldavia \u00e8 Suceava, il primo capoluogo attestato nei documenti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-20T15:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/suceava.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"345\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"La prima attestazione documentaria di Suceava\",\"datePublished\":\"2013-02-20T15:39:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html\"},\"wordCount\":476,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/suceava.jpg\",\"articleSection\":[\"Pagine di storia\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html\",\"name\":\"La prima attestazione documentaria di Suceava - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/suceava.jpg\",\"datePublished\":\"2013-02-20T15:39:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/suceava.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/suceava.jpg\",\"width\":450,\"height\":345},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pagine di storia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La prima attestazione documentaria di Suceava\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La prima attestazione documentaria di Suceava - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La prima attestazione documentaria di Suceava - Radio Romania Internazionale","og_description":"Uno dei pi\u00f9 antichi insediamenti urbani del principato medioevale della Moldavia \u00e8 Suceava, il primo capoluogo attestato nei documenti.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2013-02-20T15:39:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":345,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/suceava.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Steliu Lambru","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"La prima attestazione documentaria di Suceava","datePublished":"2013-02-20T15:39:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html"},"wordCount":476,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/suceava.jpg","articleSection":["Pagine di storia"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html","name":"La prima attestazione documentaria di Suceava - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/suceava.jpg","datePublished":"2013-02-20T15:39:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/suceava.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/suceava.jpg","width":450,"height":345},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-prima-attestazione-documentaria-di-suceava-id664624.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pagine di storia","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La prima attestazione documentaria di Suceava"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=664624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664624\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/664625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=664624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=664624"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=664624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}