{"id":664762,"date":"2017-12-20T14:15:00","date_gmt":"2017-12-20T12:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html"},"modified":"2017-12-20T14:15:00","modified_gmt":"2017-12-20T12:15:00","slug":"la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html","title":{"rendered":"La Rivoluzione del 1989 a Radio Romania"},"content":{"rendered":"<p>Sin dalla sua fondazione nel 1928, la Radiodiffusione Romena \u00e8 sempre stata testimone di tutti gli eventi importanti della storia del Paese. Sovrani, politici, personalit\u00e0 culturali, artisti, gente comune &#8211; si sono ritrovati tutti ai microfoni della Radio per parlare ai romeni del significato delle vicende che stavano vivendo. Cosicch\u00e8 la Radiodiffusione Romena non poteva mancare dalla Rivoluzione anticomunista del dicembre 1989, momento che visse al massimo livello emozionale. La radio e, pi\u00f9 tardi, la televisione vennero considerate istituzioni-chiave dello stato nella trasmissione di messaggi alla popolazione. Purtroppo, Radio Romania \u00e8 diventata uno strumento di propaganda grossolana dopo l&#8217;occupazione dell&#8217;esercito sovietico e l&#8217;insediamento forzato del regime comunista. <\/p>\n<p>Negli anni 1980 sia in radio che in televisione, il regime promuoveva un culto della personalit\u00e0 della coppia Elena e Nicolae Ceausescu di un&#8217;esasperante volgarit\u00e0. Oltre alla penuria quotidiana, per la maggioranza schiacciante dei romeni il culto della personalit\u00e0 era la cosa pi\u00f9 difficile da sopportare. Il 16 dicembre 1989, gli abitanti di Timisoara sono scesi in piazza per chiedere la libert\u00e0 e la rimozione del regime oppressivo comunista, che per 45 anni aveva portato disastro economico e tragedie umane. Dopo la sanguinosa repressione delle manifestazioni di Timisoara, il 21 dicembre tocc\u00f2 ai bucarestini, durante il comizio organizzato per sostenere Nicolae Ceausescu, chiedere la rimozione del ditattore. Cos\u00ec cominciava il pi\u00f9 grandioso momento della storia della seconda met\u00e0 del Novecento. <\/p>\n<p>Gli archivi di Radio Romania hanno conservato in documenti sonori l&#8217;immensa emozione pubblica. Le voci della gente comune e dei giornalisti sono quelle di persone esaltate davanti al cambiamento. Tra il 22 e il 25 dicembre, Radio Romania registrava per sempre l&#8217;immensa gioia dei romeni che riconquistavano la libert\u00e0. Una gioia che cominciava il 22 dicembre, verso le 12.30, e che traspare anche dall&#8217;incoerenza e l&#8217;agitazione che avevano avvolto tutti quanti entravano negli studi radiofonici. <\/p>\n<p>Eugen Dichiseanu, fotocronista del quotidiano Scanteia (La scintilla) del Partito comunista, fu tra i primi a parlare al microfono libero di Radio Romania: Evviva la Romania! Evviva la Romania libera! Cari tutti, cari romeni! E&#8217; per me impossibile ridare con le parole quello che vedo. Fino a pochi momenti fa, non credevo di poter vivere, sentire, e soprattutto vedere e dirvi in poche parole quello che ho potuto vedere oggi, e che brilla negli occhi di tutti i colleghi che mi circondano davanti al microfoni: lacrime, sorrisi, abbracci. <\/p>\n<p>La poetessa Ana Blandiana fu tra i primi intellettuali a parlare alla radio nell&#8217;effervescenza del 22 dicembre: Amici, sono appena arrivata in Radio venendo dalla Piazza del Palazzo, dove stavo accanto a decine di migliaia di persone che, tutte insieme e ciascuna a sua volta, non potevano credere di vivere questa giornata. E&#8217; molto difficile credere che dopo tanti anni di umiliazioni, noi da soli, e non tramite un arrangiamento politico, non tramite il sostegno di altri, pi\u00f9 grandi e pi\u00f9 forti di noi, bens\u00ec noi da soli con la forza delle nostre anime, in cui non ci credevo pi\u00f9, siamo stati capaci di farcela. I morti di Timisoara e i morti di Bucarest ci hanno ridato all&#8217;improvviso la fiducia in noi stessi e la forza di essere noi stessi. <\/p>\n<p>La barricata costruita dai rivoluzionari nella notte tra il 21 e il 22 dicembre davanti alla Sala Dalles di Bucarest \u00e8 stata decisiva per il crolo del regime nello stesso giorno del 22. Una rivoluzionaria rimasta anonima ha ricordato ai romeni la morte dei connazionali qualche decina di ore addietro: Non dobbiamo dimenticare coloro che sono morti davanti alla Sala Dalles. Sono stati i primi a morire, erano giovani di 20 anni, pestati da macchine e autoblindo. Ci siamo nascosti sotto le auto per paura delle pallottole, non credevamo fossero vere. Eppure molti di noi sono rimasti l\u00ec aspettando il miracolo avvenuto oggi. Vi preghiamo di andare oggi a portare dei fiori davanti alla Sala Dalles, in memoria dei giovani morti per noi. <\/p>\n<p>Non sono mancati neanche i rammarichi davanti al microfono. Alcuni hanno chiesto perdono per essersi messi al servizio della dittatura mentendo il pubblico, come confessato dallo speaker Viorel Popescu. Per anni ho tentato di dirvi la verit\u00e0 e sono stato impedito. Mi sento vergognato di tutto quello che ho detto in tutti questi anni di un&#8217;epoca che adesso \u00e8 finita. Mi vergogno di non essere riuscito a portare la verit\u00e0 nelle vostre case. Ho provato a portarvi amore e bella musica. Sono stato ostacolato persino in questi gesti semplici di portare nelle vostre case tenerezza e tranquillit\u00e0. <\/p>\n<p>La Rivoluzione \u00e8 andata avanti a Radio Romania anche nei giorni successivi.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sin dalla sua fondazione nel 1928, la Radiodiffusione Romena \u00e8 sempre stata testimone di tutti gli eventi importanti della storia del Paese.<\/p>\n","protected":false},"author":127,"featured_media":130190,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132207],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-664762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pagine-di-storia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Rivoluzione del 1989 a Radio Romania - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Rivoluzione del 1989 a Radio Romania - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sin dalla sua fondazione nel 1928, la Radiodiffusione Romena \u00e8 sempre stata testimone di tutti gli eventi importanti della storia del Paese.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-20T12:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-1989-color.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steliu Lambru\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html\"},\"author\":{\"name\":\"Steliu Lambru\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"headline\":\"La Rivoluzione del 1989 a Radio Romania\",\"datePublished\":\"2017-12-20T12:15:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html\"},\"wordCount\":748,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revolutie-1989-color.jpg\",\"articleSection\":[\"Pagine di storia\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html\",\"name\":\"La Rivoluzione del 1989 a Radio Romania - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revolutie-1989-color.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-20T12:15:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revolutie-1989-color.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revolutie-1989-color.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\\\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pagine di storia\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/pagine-di-storia\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Rivoluzione del 1989 a Radio Romania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d\",\"name\":\"Steliu Lambru\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/steliu-lambru\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Rivoluzione del 1989 a Radio Romania - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Rivoluzione del 1989 a Radio Romania - Radio Romania Internazionale","og_description":"Sin dalla sua fondazione nel 1928, la Radiodiffusione Romena \u00e8 sempre stata testimone di tutti gli eventi importanti della storia del Paese.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2017-12-20T12:15:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-1989-color.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Steliu Lambru","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Steliu Lambru","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html"},"author":{"name":"Steliu Lambru","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"headline":"La Rivoluzione del 1989 a Radio Romania","datePublished":"2017-12-20T12:15:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html"},"wordCount":748,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-1989-color.jpg","articleSection":["Pagine di storia"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html","name":"La Rivoluzione del 1989 a Radio Romania - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-1989-color.jpg","datePublished":"2017-12-20T12:15:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-1989-color.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revolutie-1989-color.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia\/la-rivoluzione-del-1989-a-radio-romania-id664762.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pagine di storia","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/pagine-di-storia"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Rivoluzione del 1989 a Radio Romania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/32dfff47877fea659b3b498015876c1d","name":"Steliu Lambru","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/steliu-lambru"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/127"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=664762"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/664762\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=664762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=664762"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=664762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}