Nel Settecento, la colonizzazione del Banato, regione storica dell\u2019ovest della Romania, fu un\u2019azione di ampia portata, sistematica e programmata nei minimi dettagli dall\u2019amministrazione austriaca. All\u2019epoca, il Banato, come la Transilvania, facevano parte dell\u2019Impero Asburgico. Villaggi, citt\u00e0 e strade furono disegnati in una simmetria che rispecchiava l\u2019architettura e l\u2019urbanistica dell\u2019epoca.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nSito a soli 50 km da Timisoara, capoluogo della provincia di Timis, Charlottenburg \u00e8 l\u2019unico villaggio rotondo della Romania. Fu fondato attorno al 1770 da 30 famiglie di svevi, giunti dalla regione Baden-Wurttenberg, dalla Lorena e dal Tirolo, durante il regno dell\u2019Imperatrice Maria Teresa. Gli storici dicono che queste famiglie si erano portate nei bagagli il piano del villaggio rotondo…<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n\u201cAl centro del villaggio c\u2019\u00e8 una fontana coperta, con ottima acqua. Attorno c\u2019\u00e8 una piantagione di gelsi, dietro ai quali si trovano le case, che hanno nel cortile la stalla e la tettoia. Segue il giardino in cui c\u2019\u00e8 della vite. Tutte le case hanno la stessa altezza e la stessa distanza tra di esse, con un bellissimo stile simmetrico; al pari dei quattro ingressi nel villaggio, con la stessa distanza l\u2019uno dall\u2019altro.\u201d Cos\u00ec veniva descritto Charlottenburg, il 5 marzo del 1779, da Johann Kaspar Steube, autore delle \u201cLettere dal Banato\u201d.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nLa storia del villaggio non \u00e8 molto diversa da quella dell\u2019intera zona. A seconda dell\u2019occupazione del Banato, cambiarono anche i proprietari del villaggio, ungheresi o austriaci, fino al 1921, quando la riforma agraria diede ai contadini le terre in propriet\u00e0, con la Grande Unione del 1918, alla fine della prima Guerra mondiale. All\u2019inizio del Novecento, nelle vicinanze di Charlottenburg fu fondato un parco di caccia, dove furono portati dalla Serbia dei daini, e dalla Boemia dei cervi.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nAll\u2019inizio, vi venivano a caccia il fondatore del parco, il conte Siegfried von Wimpffen e i suoi ospiti, e pi\u00f9 tardi i membri della corte reale romena, nel dopoguerra i soldati russi e i leader comunisti, e infine, i cacciatori dilettanti giunti da tutta l\u2019Europa, in cerca di lupi, lepri, cinghiali, otarde e quaglie.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nLa comunit\u00e0 \u00e8 rimasta relativamente chiusa fino al dopoguerra. Molti uomini non tornarono pi\u00f9 dal fronte. Nel 1945, 43 furono condannati ai lavori forzati e deportati nell\u2019Unione sovietica. Il villaggio fu anche costretto alla collettivizzazione comunista. Le terre furono nazionalizzate e tutti i contadini furono obbligati a lavorare nelle cooperative agricole di produzione del regime.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nSul sito sarlota.de, Erhard Berwanger, abitante del posto, evoca l\u2019atmosfera di Charlottenburg negli anni \u201860: \u201cLa preghiera, tenuta a fine ottobre, mi \u00e8 rimasta in memoria come la pi\u00f9 importante festa del villaggio. Allora si radunavano tutti i parenti, si abbatteva il gallo, che veniva cucinato e servito con salsa di rafano. I giardini delle case, grazie alla topografia del villaggio, erano abbastanza grandi e permettevano in gran misura l\u2019auto approvvigionamento. Ma non ci fu per niente una vita idilliaca. Ci si lavorava sodo, con delle pause solo per le domeniche e le feste religiose, Con la nazionalizzazione delle terre, i contadini furono colpiti duramente. Il periodo pi\u00f9 bello era quando le accace e i tigli erano in fiore e il profumo avvolgeva il villaggio. O d\u2019estate, durante la fienagione. Al tramonto si sentivano dal parco di caccia i ruggiti dei cervi. In autunno, i giardini erano invasi dai cinghiali, per cui si dovevano custodire attentamente le colture. Ricordo che mentre si faceva la guardia, mio zio Philipp raccontava della sua deportazione in Russia, della lunga strada del ritorno e della peregrinazione di due anni dalla Germania, verso casa.\u201d<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nOggi a Charlottenburg vive un unico tedesco. Ce lo ha confermato Mircea S\u00e2rbu, segretario al Comune di Bogda, che include anche Charlottenburg. Gli abbiamo chiesto cosa \u00e8 successo con la comunit\u00e0 sveva del villaggio rotondo.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n\u201cDopo il 1990, sono rimaste solo 5-6 famiglie di etnia tedesca, cosicch\u00e8 oggi nel villaggio ce n\u00e8 uno solo. Non ha voluto partire per la Germania, data la sua et\u00e0 avanzata. Le case vendute dagli svevi sono state comprate da gente di Timisoara, che le hanno riallestite e vi abitano d\u2019estate, o nei fine settimana. C\u2019\u00e8 un agriturismo solo nel villaggio vicino, ad Altringen\u201d, spiega Mircea S\u00e2rbu.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nCharlottenburg \u00e8 l\u2019unico villaggio costruito a forma di cerchio in Romania, per cui \u00e8 stato dichiarato monumento storico dal Ministero della Cultura, ci ha detto Mircea S\u00e2rbu.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n \u201cLa localit\u00e0 ha uno statuto speciale, ai sensi della legge. Per ogni attivit\u00e0 economica, per ogni costruzione, ci vuole l\u2019avviso del Ministero della Cultura. Siccome \u00e8 unico in Romania, anche noi, come autorit\u00e0 locali, lo proteggiamo per conservare la sua l\u2019originalit\u00e0. A quanti hanno chiesto autorizzazioni per costruire vari edifici, abbiamo spiegato che serve assolutamente l\u2019approvazione degli specialisti, per non ledere l\u2019aspetto storico della localit\u00e0\u201d, aggiunge Mircea S\u00e2rbu.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nOggi il villaggio somiglia pi\u00f9 a una mela. Nel mezzo ci sono la chiesa e la scuola, nuclei simbolici di una comunit\u00e0 dalla quale \u00e8 rimasto solo un cerchio quasi perfetto di case. I 199 abitanti mantengono vivo il villaggio, mentre chi vi giunge dalla citt\u00e0 lo visita solo per riposo e svago. A 2 km, c\u2019\u00e8 una piccola stazione ferroviaria.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Nel Settecento, la colonizzazione del Banato, regione storica dellovest della Romania, fu unazione di ampia portata, sistematica e programmata nei minimi dettagli dallamministrazione austriaca.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":133455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132208],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-665050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-raccontare-romania"],"acf":[],"yoast_head":"\n