{"id":665114,"date":"2015-01-24T14:58:00","date_gmt":"2015-01-24T12:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/bucharest-greeters-id665114.html"},"modified":"2015-01-24T14:58:00","modified_gmt":"2015-01-24T12:58:00","slug":"bucharest-greeters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html","title":{"rendered":"Bucharest Greeters"},"content":{"rendered":"<p>Bucharest Greeters \u00e8 un\u2019organizzazione informale, con il cui aiuto le persone che hanno tempo e sono disponibili possono fare da guida o si possono iscrivere sul sito, come turisti. Come si vede Bucarest dall\u2019alto? Che strade nascoste ha la capitale? Dove si pu\u00f2 servire una limonata deliziosa o mangiare i migliori \u201cmititei\u201d (polpetta cilindrica di carne, aromatizzata con pepe nero, aglio, santoreggia e altre spezie della tradizione locale) oppure covrigi (simit), sono domande a cui trovate le risposte giuste se ricorrete ai Bucharest Greeters.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nIrina Botnari, cofondatrice di Bucharest Greeters, ci ha spiegato come le \u00e8 venuta l\u2019idea. L\u2019idea ci \u00e8 venuta dopo aver beneficiato di un servizio del genere all\u2019estero. Abbiamo scoperto una rete di Greeters a Tel Aviv, visitando questa citt\u00e0 meravigliosa, abbiamo pensato che avremmo voluto scoprirlo in maniera diversa. Cercando free-walking tours, ci siamo imbattuti in alcuni greeters. Siamo stati molto contenti perch\u00e9 potevamo scoprire la citt\u00e0 in un altro modo, abbiamo incontrato una persona che invece di 2-3 ore, ha passato con noi un\u2019intera giornata, facendoci vedere la citt\u00e0 in una maniera in cui non l\u2019avremmo mai scoperta da soli. Di ritorno a Bucarest ci siamo resi conto che anche la capitale romena aveva bisogno di una simile iniziativa, ci siamo informati in merito, abbiamo saputo che infatti si tratta di una rete internazionale, con oltre 100 programmi in tutto il mondo, abbiamo fatto le pratiche necessarie &#8212; io e il mio collega e cofondatore, Filip Bunea. Si tratta di un progetto di volontariato, cominciato da noi due assieme ad alcuni amici che hanno creato la grafica del sito e si occupano di vari aspetti organizzativi. Io mi sono occupata della comunicazione, Filip della parte tecnica e da gennaio ad aprile abbiamo messo su il progetto. Ad aprile \u00e8 cominciato il divertimento, perch\u00e9 non sapevamo come sarebbe stato accolto il progetto a Bucarest, come sarebbero venuti i turisti e come avremmo potuto attirarli, ma \u00e8 andato tutto benissimo\u201d, spiega Irina Botnari.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nPi\u00f9 tour-operator offrono giri di Bucarest. Il vantaggio di Bucharest Greeters \u00e8 quello di essere un servizio gratuito, ma anche di offrire un perfetto adeguamento degli obiettivi da visitare alle richieste dei turisti. Perci\u00f2 sin da quando abbiamo cominciato, i turisti hanno utilizzato i servizi della nostra associazione. Nei primi due mesi abbiamo avuto meno turisti, ma dopo l\u2019estate sono cominciate a venire sempre pi\u00f9 persone. I turisti ci trovano su bucharestgreeters.ro, compilano una scheda in cui ci dicono cosa vorrebbero vedere, quali sono i loro interessi, in che giorni si recano a Bucarest e nel momento in cui riceviamo la scheda compilata facciamo l\u2019abbinamento fra turisti e greeters, cio\u00e8 per ciascun gruppo di turisti troviamo un greeter con gli stessi interessi e la stessa disponibilit\u00e0. Quando poi il turista arriva a Bucarest incontra il nostro greeter, vanno a passeggiare insieme, si conoscono, si legano amicizie, perch\u00e9 in fin dei conti \u00e8 questa l\u2019idea: far vedere una Bucarest amichevole\u201d, aggiunge Irina Botnari. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nQuanto all\u2019et\u00e0 dei greeters, la nostra interlocutrice ci ha confessato che all\u2019inizio si aspettava che la maggior parte degli interessati fossero studenti. Per\u00f2 la pratica ha dimostrato che molta gente desidera provare questo tipo di esperienza. I greeters sono generalmente giovani, ma la loro et\u00e0 va dai 18 ai 56 anni. Non esistono limiti di et\u00e0 per i greeters perch\u00e9 anche i turisti hanno et\u00e0 diverse, dai giovani agli anziani che fanno ad esempio il giro dell\u2019Europa, abbiamo avuto persino turisti con bambini piccoli. Tutti coloro che sono interessati a promuovere la propria citt\u00e0, la vogliono far vedere anche agli stranieri e hanno un po\u2019 di tempo libero, essendo disposti a investire due-tre ore al mese o anche meno, si iscrivono nel programma. Attualmente abbiamo oltre 100 greeters. Ogni greeter stabilisce insieme al turista il percorso della gita. D\u2019estate abbiamo notato che i turisti sono stati affascinati dai nostri giardini estivi, dai parchi, o dai locali che offrivano un\u2019amaca e una limonata, mentre d\u2019inverno il giro include due-tre obiettivi dopo di che tutti preferiscono ritirarsi in qualche locale per un t\u00e9 caldo, un pranzo e quattro chiacchere\u201d, dice ancora Irina. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nSe i turisti chiedono di conoscere Bucarest tramite le attrattive culturali e di divertimento, i greeters passano in rassegna gli eventi culturali in programma in quel periodo per avere le offerte pi\u00f9 attraenti. D\u2019estate abbiamo portato i turisti a mostre, concerti, mentre lo scorso autunno abbiamo raccomandato il Festival Enescu. I giovani sono interessati agli eventi dedicati a loro, perci\u00f2 li abbiamo portati sulla strada del libro, al festival internazionale di teatro B-FIT in the street\u201d, che si svolge d\u2019estate, o al Festival di jazz\u201d, conclude Irina Botnari.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nMa i greeters non si fermano qu\u00e0. Dopo il successo riscosso a Bucarest, hanno pensato di estendere il servizio. Perci\u00f2 a dicembre 2014, il progetto \u00e8 stato lanciato anche a Cluj, mentre quest\u2019anno si prefiggono di avviarlo anche a Sibiu, Timi\u015foara e Bra\u015fov e attirare sempre pi\u00f9 turisti nel prossimo periodo. (traduzione di Gabriela Petre)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bucharest Greeters \u00e8 unorganizzazione informale, con il cui aiuto le persone che hanno tempo e sono disponibili possono fare da guida o si possono iscrivere sul sito, come turisti.<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":134576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132208],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-665114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-raccontare-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bucharest Greeters - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bucharest Greeters - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bucharest Greeters \u00e8 unorganizzazione informale, con il cui aiuto le persone che hanno tempo e sono disponibili possono fare da guida o si possono iscrivere sul sito, come turisti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-01-24T12:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bucharest-Greeters.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/bucharest-greeters-id665114.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/bucharest-greeters-id665114.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"Bucharest Greeters\",\"datePublished\":\"2015-01-24T12:58:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/bucharest-greeters-id665114.html\"},\"wordCount\":832,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/bucharest-greeters-id665114.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Bucharest-Greeters.png\",\"articleSection\":[\"Raccontare Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/bucharest-greeters-id665114.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/bucharest-greeters-id665114.html\",\"name\":\"Bucharest Greeters - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/bucharest-greeters-id665114.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/bucharest-greeters-id665114.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Bucharest-Greeters.png\",\"datePublished\":\"2015-01-24T12:58:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/bucharest-greeters-id665114.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/bucharest-greeters-id665114.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/bucharest-greeters-id665114.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Bucharest-Greeters.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Bucharest-Greeters.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/bucharest-greeters-id665114.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Raccontare Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bucharest Greeters\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bucharest Greeters - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Bucharest Greeters - Radio Romania Internazionale","og_description":"Bucharest Greeters \u00e8 unorganizzazione informale, con il cui aiuto le persone che hanno tempo e sono disponibili possono fare da guida o si possono iscrivere sul sito, come turisti.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2015-01-24T12:58:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bucharest-Greeters.png","type":"image\/png"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Ana-Maria Cononovici","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"Bucharest Greeters","datePublished":"2015-01-24T12:58:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html"},"wordCount":832,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bucharest-Greeters.png","articleSection":["Raccontare Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html","name":"Bucharest Greeters - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bucharest-Greeters.png","datePublished":"2015-01-24T12:58:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bucharest-Greeters.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bucharest-Greeters.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/bucharest-greeters-id665114.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Raccontare Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bucharest Greeters"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665114\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665114"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=665114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}