Dal 1 al 3 maggio, il Comune della citt\u00e0 di Hunedoara assieme al Museo Il Castello dei Corvino organizzano la prima edizione di un evento volto a promuovere la bellezza dei monumenti storici dell\u2019Europa — la Fiera Europea dei Castelli. <\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n\u201cA mio avviso, non \u00e8 stata mai organizzata finora una Fiera Europea dei Castelli. L\u2019idea ci \u00e8 venuta l\u2019anno scorso, ma abbiamo aspettato un anno per prepararci. A questa prima edizione parteciperanno 20 espositori, di cui 12 dalla Romania e 8 da altri Paesi, tra cui Spagna, Rep. Ceca, Ungheria, Macedonia, Bulgaria. I pi\u00f9 importanti partecipanti romeni sono i Castelli Bran e Banffy, il Palazzo Brukenthal o la Fortezza di Suceava. Abbiamo notato che, cos\u00ec come alcune compagnie turistiche propongono dei city-break, di recente, un\u2019agenzia romena organizza dei castle-break. Siamo orgogliosi del fatto che il Castello dei Corvino si annovera tra le destinazioni di questo tipo di turismo e quest\u2019anno abbiamo deciso di partecipare a due fiere di turismo. A novembre andremo di nuovo a Londra, al World Travel Market, e dopo alla fiera di Barcellona\u201d, spiega Constantin Tinca, il direttore del Museo del Castello dei Corvino.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nAnche se sembra un evento di nicchia, destinato ad un pubblico meno numeroso — quello appassionato di castelli e di storia –, non \u00e8 affatto cos\u00ec. Al di l\u00e0 delle presentazioni con tematica storica, saranno organizzati anche eventi per tutta la famiglia. La visita al castello sito nel sud-ovest della Transilvania pu\u00f2 essere abbinata ad una gita nelle montagne dei dintorni o per gli antichi villaggi. Constantin Tinca ci ha detto come si svolger\u00e0 la Fiera Europea dei Castell.: <\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n\u201cCiascun espositore promuover\u00e0 il proprio monumento. Dal 1 aprile cominciamo i preparativi tecnici e logistici per la prima edizione della fiera. Saranno allestiti 20 stand per gli espositori presenti. Si tratta di una fiera turistica, dedicata agli appassionati di monumenti storici della Romania e dell\u2019Europa. Alla fine di questa prima edizione intendiamo trovare un modo per creare un\u2019associazione e proporre ai turisti romeni e stranieri di fare un circuito dei castelli rappresentati alla fiera\u201d, spiega Constantin Tinca.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nIl portale turistico European Best Destinations ha incluso il Castello dei Corvino all\u2019undicesimo posto nel top dei castelli pi\u00f9 belli d\u2019Europa. Sorin Tincu, curatore del museo, \u00e8 del parere che il Castello dei Corvino sia il pi\u00f9 importante monumento laico di architettura gotica in Transilvania. <\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n\u201cIl monumento fu costruito a tre tappe, a cominciare dal XV-esimo secolo fino al XVII-lea, ma se parliamo dell\u2019insieme, dobbiamo notare anche la presenza di numerosi elementi rinascimentali. Oltre al castello propriamente detto, esiste anche una cosiddetta Corte degli Ussari, un complesso architettonico costruito nel XVII-esimo secolo, contemporaneamente al palazzo all\u2019est del castello e al settore intitolato la Terrazza di artiglieria. E\u2019 ben conservato e include molti elementi di architettura gotica del XV-esimo secolo\u201d, dice Sorin Tincu.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nL\u2019accesso al castello si fa attraverso un ponte di legno, sostenuto da quattro pilastri massicci di pietra. Ci sono molti posti nel castello che sono preferiti dai turisti, per\u00f2 al top si piazza certamente la fontana. Sorin Tincu ci ha parlato della sua leggenda. <\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n\u201cFu realizzata da tre prigionieri turchi ai quali il principe Giovanni Hunyadi aveva promesso la libert\u00e0 a lavoro ultimato. Dopo 15 anni di sforzi, in cui hanno zappato solo nel calcare dolomitico, fino a 28 metri, hanno trovato l\u2019acqua. Giovanni Hunyadi era morto nel frattempo, dopo la battaglia di Belgrado e si dice che sua moglie, non riconoscendo pi\u00f9 l\u2019intesa, ordin\u00f2 alle guardie di giustiziarli. Uno dei turchi, chiese di scrivere qualcosa sull\u2019orlo della fontana, come un ultimo desiderio. Scrisse: l\u2019acqua ce l\u2019hai, il cuore non ce l\u2019hai\u201d. Attualmente l\u2019iscrizione \u00e8 custodita nella cappella dove fu spostata dai restauratori del XIX-esimo secolo\u201d, aggiunge Sorin Tincu.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nNell\u2019ambito della Fiera Europea dei Castelli in programma dal 1 al 3 maggio, si svolger\u00e0 anche il Festival Dracula. L\u2019ingresso sar\u00e0 gratuito, il principale obiettivo essendo la promozione della Romania e delle sue tradizioni. Si punter\u00e0 anche sull\u2019antitesi fra il mito di Dracula e la vera storia del principe romeno Vlad l\u2019Impalatore, afferma Teodor Alexandru Valentin, l\u2019organizzatore dell\u2019evento:<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n\u201cIl Festival include attivit\u00e0 culturali: una presentazione di libro e la proiezione di un documentario. Nel primo giorno, Dacre Stoker, il pronipote dello scrittore Bram Stoker, presenter\u00e0 alcuni aspetti alla base del mito di Dracula e altri dettagli su un nuovo volume. Seguiranno spettacoli di teatro medioevale, di musica classica medioevale e altri momenti artistici. La sera \u00e8 prevista la prima del documentario Storie su Vlad Voievod Draculea\u201d. I film parlati in romeno avranno sottotitoli in inglese, mentre la pi\u00e8ce teatrale medioevale sar\u00e0 interpretata in lingua inglese. Il 3 maggio invece sar\u00e0 organizzata una competizione medioevale: tiro con l\u2019arco, prove di circuito, di addestramento con la spada, ma anche un torneo medioevale. La nostra serata non punter\u00e0 solo su ci\u00f2 che significa Dracula e i vampiri, e ci auguriamo di attirare sempre pi\u00f9 turisti stranieri per far vedere loro la vera storia del nostro Paese. Dracula Festival \u00e8 destinato anche ai turisti stranieri essendo promosso a livello internazionale. E\u2019 la prima edizione, ma ci auguriamo di avere continuit\u00e0 anche negli anni a venire\u201d, spiega Teodor Alexandru Valentin.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\nA cominciare dal 29 aprile, prima dell\u2019inizio del festival, Dacre Stoker far\u00e0 un giro per la Romania, accompagnato da giornalisti stranieri, intitolato Sulle tracce di Dracula\u201d. Loro visiteranno i castelli e le fortezze medioevali della Transilvania. (traduzione di Gabriela Petre)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dal 1 al 3 maggio, il Comune della citt\u00e0 di Hunedoara assieme al Museo Il Castello dei Corvino organizzano la prima edizione di un evento volto a promuovere la bellezza dei monumenti storici dellEuropa \u2013 la Fiera Europea dei Castelli.<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":148546,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132208],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-665124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-raccontare-romania"],"acf":[],"yoast_head":"\n