{"id":665269,"date":"2018-07-11T10:06:00","date_gmt":"2018-07-11T07:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html"},"modified":"2018-07-11T10:06:00","modified_gmt":"2018-07-11T07:06:00","slug":"il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html","title":{"rendered":"Il Festival Nazionale di Teatro 2018 &#8211; selezione ufficiale e novit\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>Lo staff del Festival Nazionale di Teatro ha annunciato la selezione ufficiale della 28\/a edizione dell&#8217;evento, produzione di UNITER &#8211; Unione Nazionale dei Teatri di Romania e ARCUB &#8211; il Centro Culturale del Comune di Bucarest. La direttrice artistica Marina Constantinescu propone per quest&#8217;anno una selezione di 30 spettacoli messi in scena nella stagione 2017-2018 nell&#8217;intero Paese da registi celebri come Silviu Purcarete, Andrei Serban, Yuri Kordonski, accanto a colleghi pi\u00f9 giovani, gettonati a loro volta. Vi si aggiungono altri sei spettacoli riuniti nella sezione Teatro e Societ\u00e0. Ora, new entry nel FNT. <\/p>\n<p>Credo che il teatro romeno continua a far vedere cosa significa performance e valore, cosa significa vivere in questa parte dell&#8217;Europa, cosa ci fa male, ma anche cosa ci rende diversi, poich\u00e8 la gioia di stare insieme al teatro rimane, credo, uno dei privilegi del mondo in cui viviamo. Questa edizione \u00e8 dedicata all&#8217;eccezionale regista e professoressa Catalina Buzoianu, alla quale il teatro romeno deve tantissimo, ha spiegato Marina Constantinescu. <\/p>\n<p>Da parte sua, l&#8217;attrice Ozana Oancea, responsabile della sezione dedicata agli spettacoli di teatro dall&#8217;estero, ha offerto dei dettagli sulla presenza degli ospiti stranieri. Il Teatro Schaubuhne am Lehniner Platz di Berlino \u00e8 il filo conduttore di tre spettacoli. Lo Schaubuhne venne fondato nel 1962 e, a partire dal 1999, il direttore artistico di questo teatro, che porta almeno 10 premi\u00e8re ogni stagione e altri 30 spettacoli nel repertorio corrente, \u00e8 Thomas Ostermeier. Il FNT vanta una lunga collaborazione con lo Schaubuhne, sin dal 2007, quando, sotto la stessa direzione artistica, ha portato a Bucarest due spettacoli con la regia di Thomas Ostermeier, giunto allora per la prima volta in Romania, ha spiegato Ozana Oancea. <\/p>\n<p>Nella sezione internazionale, agli spettacoli di teatro si aggiungono anche quelli di danza, che stanno diventando una tradizione del FNT. Quest&#8217;anno sono presenti la compagnia belga Peeping Tom e l&#8217;olandese Nederlands Dance Theater, che ha riscosso successo lo scorso anno al Festival di Edimburgo. A partire da quest&#8217;anno, il Festival avr\u00e0 anche un HUB culturale negli spazi dell&#8217;Osteria Gabroveni (ARCUB) per tutta la durata del festival, dal 19 al 29 ottobre 2018, che ospiter\u00e0 mostre, atelier, spettacoli di teatro-danza, proiezioni di film e tanti altri eventi. Il primo grande evento del FNT si svolge dal 5 al 13 luglio a Sinaia, negli spazi del Casin\u00f2 e del Centro Culturale Carmen Silva. L&#8217;atelier Cechov \u00e8 dedicato agli attori di Romania e sar\u00e0 diretto dal regista Silviu Purcarete. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo staff del Festival Nazionale di Teatro ha annunciato la selezione ufficiale della 28\/a edizione dell&#8217;evento, produzione di UNITER &#8211; Unione Nazionale dei Teatri di Romania e ARCUB &#8211; il Centro Culturale del Comune di Bucarest.<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":665270,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132208],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-665269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-raccontare-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il Festival Nazionale di Teatro 2018 - selezione ufficiale e novit\u00e0 - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Festival Nazionale di Teatro 2018 - selezione ufficiale e novit\u00e0 - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo staff del Festival Nazionale di Teatro ha annunciato la selezione ufficiale della 28\/a edizione dell&#039;evento, produzione di UNITER - Unione Nazionale dei Teatri di Romania e ARCUB - il Centro Culturale del Comune di Bucarest.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-11T07:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/afis-fnt-2018.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luana Ple\u015fea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luana Ple\u015fea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html\"},\"author\":{\"name\":\"Luana Ple\u015fea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af\"},\"headline\":\"Il Festival Nazionale di Teatro 2018 &#8211; selezione ufficiale e novit\u00e0\",\"datePublished\":\"2018-07-11T07:06:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html\"},\"wordCount\":412,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/afis-fnt-2018.png\",\"articleSection\":[\"Raccontare Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html\",\"name\":\"Il Festival Nazionale di Teatro 2018 - selezione ufficiale e novit\u00e0 - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/afis-fnt-2018.png\",\"datePublished\":\"2018-07-11T07:06:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/afis-fnt-2018.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/afis-fnt-2018.png\",\"width\":640,\"height\":318},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Raccontare Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il Festival Nazionale di Teatro 2018 &#8211; selezione ufficiale e novit\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af\",\"name\":\"Luana Ple\u015fea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/luana-plesea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Festival Nazionale di Teatro 2018 - selezione ufficiale e novit\u00e0 - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Festival Nazionale di Teatro 2018 - selezione ufficiale e novit\u00e0 - Radio Romania Internazionale","og_description":"Lo staff del Festival Nazionale di Teatro ha annunciato la selezione ufficiale della 28\/a edizione dell'evento, produzione di UNITER - Unione Nazionale dei Teatri di Romania e ARCUB - il Centro Culturale del Comune di Bucarest.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2018-07-11T07:06:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":318,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/afis-fnt-2018.png","type":"image\/png"}],"author":"Luana Ple\u015fea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luana Ple\u015fea","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html"},"author":{"name":"Luana Ple\u015fea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af"},"headline":"Il Festival Nazionale di Teatro 2018 &#8211; selezione ufficiale e novit\u00e0","datePublished":"2018-07-11T07:06:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html"},"wordCount":412,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/afis-fnt-2018.png","articleSection":["Raccontare Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html","name":"Il Festival Nazionale di Teatro 2018 - selezione ufficiale e novit\u00e0 - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/afis-fnt-2018.png","datePublished":"2018-07-11T07:06:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/afis-fnt-2018.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/afis-fnt-2018.png","width":640,"height":318},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/il-festival-nazionale-di-teatro-2018-selezione-ufficiale-e-novita-id665269.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Raccontare Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il Festival Nazionale di Teatro 2018 &#8211; selezione ufficiale e novit\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/892d2accbfc1d124f535aac69eed17af","name":"Luana Ple\u015fea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/luana-plesea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665269"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=665269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}