{"id":665294,"date":"2018-12-08T17:57:00","date_gmt":"2018-12-08T15:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html"},"modified":"2018-12-08T17:57:00","modified_gmt":"2018-12-08T15:57:00","slug":"100-anni-di-architettura-romena-in-digitale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html","title":{"rendered":"100 anni di architettura romena in digitale"},"content":{"rendered":"<p>All&#8217;inizio del Novecento, nell&#8217;area settentrionale di Bucarest nasceva uno dei quartieri pi\u00f9 belli della capitale romena, nei pressi dei Viali Kiseleff e Aviatorilor. In quel periodo, il boiardo Alexandru Filipescu lottizz\u00f2 la sua tenuta e la mise in vendita. I nuovi proprietari costruirono un piccolo quartiere, particolarmente amato dai bucarestini come parte del patrimonio della capitale. La storia del quartiere e i suoi personaggi, con foto e piani architettonici di questi autentici gioielli immobiliari, sono stati inclusi sul CD intitolato Il Parco Filipescu. 100 anni di architettura romena, lanciato di recente dall&#8217;Editrice Istoria Artei (Storia dell&#8217;Arte). Praticamente, si tratta di un libro digitale in formato PDF, spiega la storica dell&#8217;arte Oana Marinache, la responsabile del progetto. <\/p>\n<p>Ho tentato di delineare la storia della tenuta Filipescu a partire dall&#8217;Ottocento. All&#8217;inizio del secolo successivo, tra il 1911 e il 1921, venne lottizzata in 100 appezzamenti, di cui alcuni si stendevano persino su 3000 mq. Furono acquistati dall&#8217;\u00e9lite del tempo, che cominci\u00f2 a costruirsi abitazioni. Ho scoperto anche dei casi in cui, nel periodo interbellico, alcuni proprietari, scontenti degli edifici eretti all&#8217;inizio del secolo, si misero a demolirli per costruire immobili a pi\u00f9 piani, in stile modernista Art d\u00e9co o cubista, spiega Oana Marinache. <\/p>\n<p>La parcellazione Filipescu, collocata nei pressi dei Viali Kiseleff e Aviatorilor, vanta importanti edifici di interesse pubblico, non solo storico e culturale, come il Ministero degli Affari Esteri, l&#8217;Istituto Culturale Romeno o sedi centrali di partiti politici e ambasciate. Il CD Il Parco Filipescu. 100 anni di architettura romena riproduce anche i piani di alcuni edifici. <\/p>\n<p>In base ai documenti disponibili, ho tentato di ricostituire la storia del posto o della casa, dei proprietari, degli architetti e dei costruttori. I documenti conservati negli archivi del Comune forniscono anche questo tipo di informazioni. Nella misura in cui i proprietari erano personalit\u00e0 spiccanti del mondo culturale, politico ed economico, ho presentato anche dati biografici o professionali. Sicuramente non si pu\u00f2 trattare un simile sviluppo urbanistico senza riferimenti ai predecessori. Perci\u00f2, ho tentato di approfondire la storia dell&#8217;area settentrionaale di Bucarest, che si svilupp\u00f2 soprattutto a partire dal 1902. Ho descritto un po&#8217; anche i Viali Kiseleff e Aviatorilor, nonch\u00e8 le altre parcellazioni degli anni 1930-1940 ispirate a quella di successo di Filipescu, aggiunge Oana Marinache, responsabile del progetto che ha coinvolto storici, archivisti, architetti e specialisti IT. <\/p>\n<p>L&#8217;Associazione Istoria Artei, di cui \u00e8 responsabile sempre Oana Marinache, ha organizzato anche delle visite guidate per le persone interessate a scoprire questi edifici. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All&#8217;inizio del Novecento, nell&#8217;area settentrionale di Bucarest nasceva uno dei quartieri pi\u00f9 belli della capitale romena, nei pressi dei Viali Kiseleff e Aviatorilor. In quel periodo, il boiardo Alexandru Filipescu lottizz\u00f2 la sua tenuta e la mise in vend<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":665295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132208],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-665294","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-raccontare-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>100 anni di architettura romena in digitale - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"100 anni di architettura romena in digitale - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"All&#039;inizio del Novecento, nell&#039;area settentrionale di Bucarest nasceva uno dei quartieri pi\u00f9 belli della capitale romena, nei pressi dei Viali Kiseleff e Aviatorilor. In quel periodo, il boiardo Alexandru Filipescu lottizz\u00f2 la sua tenuta e la mise in vend\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-08T15:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100-de-ani-de-arhitectura-romaneasca-asociatia-istoria-artei.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"503\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"100 anni di architettura romena in digitale\",\"datePublished\":\"2018-12-08T15:57:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html\"},\"wordCount\":421,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/100-de-ani-de-arhitectura-romaneasca-asociatia-istoria-artei.png\",\"articleSection\":[\"Raccontare Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html\",\"name\":\"100 anni di architettura romena in digitale - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/100-de-ani-de-arhitectura-romaneasca-asociatia-istoria-artei.png\",\"datePublished\":\"2018-12-08T15:57:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/100-de-ani-de-arhitectura-romaneasca-asociatia-istoria-artei.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/100-de-ani-de-arhitectura-romaneasca-asociatia-istoria-artei.png\",\"width\":640,\"height\":503},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Raccontare Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"100 anni di architettura romena in digitale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"100 anni di architettura romena in digitale - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"100 anni di architettura romena in digitale - Radio Romania Internazionale","og_description":"All'inizio del Novecento, nell'area settentrionale di Bucarest nasceva uno dei quartieri pi\u00f9 belli della capitale romena, nei pressi dei Viali Kiseleff e Aviatorilor. In quel periodo, il boiardo Alexandru Filipescu lottizz\u00f2 la sua tenuta e la mise in vend","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2018-12-08T15:57:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":503,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100-de-ani-de-arhitectura-romaneasca-asociatia-istoria-artei.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Christine Le\u0219cu","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"100 anni di architettura romena in digitale","datePublished":"2018-12-08T15:57:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html"},"wordCount":421,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100-de-ani-de-arhitectura-romaneasca-asociatia-istoria-artei.png","articleSection":["Raccontare Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html","name":"100 anni di architettura romena in digitale - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100-de-ani-de-arhitectura-romaneasca-asociatia-istoria-artei.png","datePublished":"2018-12-08T15:57:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100-de-ani-de-arhitectura-romaneasca-asociatia-istoria-artei.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/100-de-ani-de-arhitectura-romaneasca-asociatia-istoria-artei.png","width":640,"height":503},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/100-anni-di-architettura-romena-in-digitale-id665294.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Raccontare Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"100 anni di architettura romena in digitale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665294\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665294"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=665294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}