{"id":665361,"date":"2020-09-30T10:52:00","date_gmt":"2020-09-30T07:52:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html"},"modified":"2020-09-30T10:52:00","modified_gmt":"2020-09-30T07:52:00","slug":"la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html","title":{"rendered":"La Scuola di Piscu, tradizioni e patrimonio"},"content":{"rendered":"<p>Il paese di Piscu, antico centro di vasai nei pressi della capitale romena Bucarest, ci insegna una lezione dal vivo sul patrimonio culturale. Adriana Scripcariu e il marito, lo scultore Virgil Scripcariu, dirigono la Scuola di Piscu, un ong con missione culturale ed educativa, nata da un ambizioso progetto che continua a svilupparsi. Lo scorso anno, la Scuola ha lanciato anche il primo volume intitolato Il Patrimonio dell&#8217;UNESCO di Romania, alla portata di tutti.  <\/p>\n<p>Con questo libro, abbiamo voluto presentare al pubblico i capitoli di patrimonio culturale, materiale e immateriale, ma anche naturale. Certamente, i pi\u00f9 noti e pregevoli obiettivi di patrimonio del Paese, riconosciuto dall&#8217;UNESCO, sono raccontati attraverso numerose immagini e interazioni con i protagonisti &#8211; che si tratti di mestieri artigianali, danza o ceramica di Horezu, spiega Adriana Scripcariu. <\/p>\n<p>Le botteghe artigiane sono un concetto della Scuola di Piscu, per recuperare mestieri antichi e offrire al pubblico la possibilit\u00e0 di scoprirli. La tradizione locale colloca l&#8217;arte dei vasai al primo posto, aggiunge la nostra ospite. Questi workshop artigiani si rivolgono in ugual misura ai bambini e agli adulti, li chiamerei quasi di famiglia. Il pi\u00f9 comune \u00e8 quello dell&#8217;arte del vasaio e della linoleografia. Praticamente, gli ospiti passano nella nostra bottega due ore-due ore e mezzo, modellando vasi, dipingendo ceramiche e imparando cosa significa la linoleografia. E&#8217; la variante pi\u00f9 comune che stiamo svolgendo durante la pandemia. Dopo il 1 giugno, abbiamo organizzato questi workshop ogni sabato, aggiunge Adriana Scripcariu. <\/p>\n<p>La Scuola di Piscu non recupera soltanto mestieri, ma anche legami umani. La storia di due comunit\u00e0 locali di Romania e della confinante Moldova, che si sono scoperte reciprocamente tramite l&#8217;arte del vasaio e gli omonimi monasteri di \u021aig\u0103ne\u0219ti, sono un esempio di partenariato culturale all&#8217;insegna del patrimonio, che ha dato vita al Museo-Atelier La dote di \u021aig\u0103ne\u0219ti. <\/p>\n<p>Ci teniamo tantissimo a questo progetto. E&#8217; partito nel 2018, nel centenario della Grande Romania. Quest&#8217;anno, abbiamo organizzato la terza edizione nella misura delle possibilit\u00e0, ma siamo riusciti a fare parecchie cose. Abbiamo organizzato insieme dei corsi estivi, abbiamo un primo museo, alla cui fondazione abbiamo partecipato, incoraggiandoli e appogiandoli a riallestire una vecchia scuola del villaggio, diventata spazio museale e culturale.  E&#8217; stata un&#8217;enorme soddisfazione e una grande gioia vedere la mobilitazione della comunit\u00e0 di \u021aig\u0103ne\u0219ti per questo progetto, aggiunge Adriana Scripcariu. <\/p>\n<p>A Piscu, prossimamente aprir\u00e0 i battenti una scuola in cui l&#8217;istruzione tradizionale si abbiner\u00e0 alle esperienze di educazione non formale. Stiamo per aprire una nuova sede della Scuola di Piscu, uno spazio al quale lavoriamo come concetto dal 2016. Ora stiamo per ultimare i lavori e abbiamo gi\u00e0 ospitato alcuni eventi in questo cantiere pulito &#8211; chiamiamolo cos\u00ec. E&#8217; uno spazio che offrir\u00e0 una prospettiva completamente diversa e maggiore disponibilit\u00e0 a questo nostro interessamento per il patrimonio culturale, ha concluso Adriana Scripcariu.<\/p>\n<p>La Scuola del Museo di Piscu si propone di valorizzare il patrimonio culturale locale del villaggio, offrendo ai futuri alunni l&#8217;opportunit\u00e0 di osservare, analizzare e interagire con le ricchezze culturali e naturali del posto in cui vivono. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il paese di Piscu, antico centro di vasai nei pressi della capitale romena Bucarest, ci insegna una lezione dal vivo sul patrimonio culturale.<\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":665362,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132208],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-665361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-raccontare-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Scuola di Piscu, tradizioni e patrimonio - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Scuola di Piscu, tradizioni e patrimonio - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il paese di Piscu, antico centro di vasai nei pressi della capitale romena Bucarest, ci insegna una lezione dal vivo sul patrimonio culturale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-30T07:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/scoala-de-la-piscu-facebook.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Chiorpec\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html\"},\"author\":{\"name\":\"Monica Chiorpec\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\"},\"headline\":\"La Scuola di Piscu, tradizioni e patrimonio\",\"datePublished\":\"2020-09-30T07:52:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html\"},\"wordCount\":521,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/scoala-de-la-piscu-facebook.jpg\",\"articleSection\":[\"Raccontare Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html\",\"name\":\"La Scuola di Piscu, tradizioni e patrimonio - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/scoala-de-la-piscu-facebook.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-30T07:52:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/scoala-de-la-piscu-facebook.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/scoala-de-la-piscu-facebook.jpg\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Raccontare Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Scuola di Piscu, tradizioni e patrimonio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7\",\"name\":\"Monica Chiorpec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/monica-chiorpec\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Scuola di Piscu, tradizioni e patrimonio - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Scuola di Piscu, tradizioni e patrimonio - Radio Romania Internazionale","og_description":"Il paese di Piscu, antico centro di vasai nei pressi della capitale romena Bucarest, ci insegna una lezione dal vivo sul patrimonio culturale.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2020-09-30T07:52:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/scoala-de-la-piscu-facebook.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monica Chiorpec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Monica Chiorpec","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html"},"author":{"name":"Monica Chiorpec","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7"},"headline":"La Scuola di Piscu, tradizioni e patrimonio","datePublished":"2020-09-30T07:52:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html"},"wordCount":521,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/scoala-de-la-piscu-facebook.jpg","articleSection":["Raccontare Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html","name":"La Scuola di Piscu, tradizioni e patrimonio - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/scoala-de-la-piscu-facebook.jpg","datePublished":"2020-09-30T07:52:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/scoala-de-la-piscu-facebook.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/scoala-de-la-piscu-facebook.jpg","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/la-scuola-di-piscu-tradizioni-e-patrimonio-id665361.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Raccontare Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Scuola di Piscu, tradizioni e patrimonio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/bde7269c0f61660573c8e224763422e7","name":"Monica Chiorpec","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/monica-chiorpec"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665361\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665361"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=665361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}