{"id":665444,"date":"2022-09-16T12:16:00","date_gmt":"2022-09-16T09:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html"},"modified":"2022-09-16T12:16:00","modified_gmt":"2022-09-16T09:16:00","slug":"elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html","title":{"rendered":"Elena Surdu St\u0103nescu, mostra di scultura al Palazzo Su\u021bu di Bucarest"},"content":{"rendered":"<p>All&#8217;inizio dell&#8217;autunno, il Palazzo Su\u021bu del Museo del Municipio di Bucarest (MMB) ospita una mostra speciale. Elena Surdu St\u0103nescu &#8211; Atemporale \u00e8 la prima di una serie dedicata alle scultrici dell&#8217;arte romena. Un coronamento dell&#8217;arte e della vita della scultrice che il 15 settembre 2022 ha compiuto 80 anni. Diplomatasi presso il Liceo artistico di Bucarest e laureata dell&#8217;Istituto d&#8217;arte, Elena Surdu St\u0103nescu \u00e8 una presenza permanente nel paesaggio artistico romeno da 50 anni. Radio Romania Internazionale ha parlato con Elena Olariu, vicedirettrice del MMB e curatrice della mostra. <\/p>\n<p>Questo autunno, il Museo del Municipio di Bucarest, attraverso la sezione arte, presenta al pubblico un vero regalo. Si tratta di tre importanti nomi della scultura romena che esporranno al Palazzo Su\u021bu, proprio nel centro di Bucarest, accanto all&#8217;Universit\u00e0. \u00c8 un edificio emblematico per la Capitale, con un&#8217;architettura straordinaria e in queste meravigliose stanze, il primo scultore che ha aperto questa rosa di eventi \u00e8 Elena Surdu St\u0103nescu. Una mostra che \u00e8 iniziata il 9 settembre e durer\u00e0 fino al 9 ottobre. Seguiranno Henriette Cihoschi, la seconda scultrice che presentiamo, e Doina Lie. Quindi un evento unico in Romania che, in una stagione, un museo presenti tre donne-scultore. Vogliamo richiamare l&#8217;attenzione sulla forza che le donne rappresentano, anche in una tecnica molto difficile, una tecnica complicata che, per secoli, \u00e8 stata prerogativa degli uomini, spiega Elena Olariu, presentando anche la personalit\u00e0 della scultrice e cosa si pu\u00f2 vedere nella mostra.<\/p>\n<p>Elena Surdu St\u0103nescu \u00e8 una personalit\u00e0 solare. In primo luogo, il volo, gli uccelli compaiono nel suo lavoro. Modella questa sua fantasia del volo con una tecnica pi\u00f9 speciale. Ha uccelli in bronzo, ma anche in carta lavorata, uccelli in cartapesta. Abbiamo una vera e propria costruzione, un&#8217;installazione come viene chiamata ora, questo tipo di presentazione in scultura, quindi un&#8217;installazione in cui l&#8217;attenzione cade sul volo, su uccelli favolosi, uccelli bianchi e tre di loro siamo riusciti ad appendere, in modo che siano presentati in una perfetta postura di volo. Quindi \u00e8 un&#8217;ambientazione speciale, ma abbiamo pensato che sia fantastico per il pubblico vedere un diverso tipo di presentazione di una mostra di scultura, non solo quella classica, di presentazione su piedistalli, e godersela davvero, per approfondire il pi\u00f9 possibile questa meravigliosa tecnica che Michelangelo riteneva perfetta, la tecnica assoluta nell&#8217;arte, perch\u00e9 presenta la figura umana. Un altro tema molto interessante nella creazione di Elena Surdu St\u0103nescu \u00e8 la Luna, la stella misteriosa, una stella enigmatica che patrocina le nostre vite, ma infonde anche in noi quella poesia della notte. Quindi, l&#8217;artista \u00e8 affascinata da questa splendida rappresentazione di una stella che domina le nostre vite. L&#8217;amore \u00e8 un altro tema. Le coppie si avvicinano a loro in un modo nuovo. Ha alcune sculture parietali, quindi possono essere appese anche al muro. E in effetti li abbiamo montati in modo molto interessante, direttamente sui pannelli, e sembra che stiano fluttuando nel nulla, proprio per aumentare la spettacolarit\u00e0 della presentazione, conclude Elena Olariu, vicedirettrice del MMB e curatrice della mostra. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All&#8217;inizio dell&#8217;autunno, il Palazzo Su\u021bu del Museo del Municipio di Bucarest (MMB) ospita una mostra speciale. Elena Surdu St\u0103nescu &#8211; Atemporale \u00e8 la prima di una serie dedicata alle scultrici dell&#8217;arte romena.<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":339875,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132208],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-665444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-raccontare-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elena Surdu St\u0103nescu, mostra di scultura al Palazzo Su\u021bu di Bucarest - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elena Surdu St\u0103nescu, mostra di scultura al Palazzo Su\u021bu di Bucarest - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"All&#039;inizio dell&#039;autunno, il Palazzo Su\u021bu del Museo del Municipio di Bucarest (MMB) ospita una mostra speciale. Elena Surdu St\u0103nescu - Atemporale \u00e8 la prima di una serie dedicata alle scultrici dell&#039;arte romena.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-16T09:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/expozitie-atemporal-fotomuzeufacebook.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"457\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ion Puican\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ion Puican\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ion Puican\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"headline\":\"Elena Surdu St\u0103nescu, mostra di scultura al Palazzo Su\u021bu di Bucarest\",\"datePublished\":\"2022-09-16T09:16:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html\"},\"wordCount\":517,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/expozitie-atemporal-fotomuzeufacebook.jpg\",\"articleSection\":[\"Raccontare Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html\",\"name\":\"Elena Surdu St\u0103nescu, mostra di scultura al Palazzo Su\u021bu di Bucarest - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/expozitie-atemporal-fotomuzeufacebook.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-16T09:16:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/expozitie-atemporal-fotomuzeufacebook.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/expozitie-atemporal-fotomuzeufacebook.jpg\",\"width\":640,\"height\":457},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\\\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Raccontare Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/raccontare-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Elena Surdu St\u0103nescu, mostra di scultura al Palazzo Su\u021bu di Bucarest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\",\"name\":\"Ion Puican\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/ion-puican\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elena Surdu St\u0103nescu, mostra di scultura al Palazzo Su\u021bu di Bucarest - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Elena Surdu St\u0103nescu, mostra di scultura al Palazzo Su\u021bu di Bucarest - Radio Romania Internazionale","og_description":"All'inizio dell'autunno, il Palazzo Su\u021bu del Museo del Municipio di Bucarest (MMB) ospita una mostra speciale. Elena Surdu St\u0103nescu - Atemporale \u00e8 la prima di una serie dedicata alle scultrici dell'arte romena.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2022-09-16T09:16:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":457,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/expozitie-atemporal-fotomuzeufacebook.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ion Puican","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Ion Puican","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html"},"author":{"name":"Ion Puican","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"headline":"Elena Surdu St\u0103nescu, mostra di scultura al Palazzo Su\u021bu di Bucarest","datePublished":"2022-09-16T09:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html"},"wordCount":517,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/expozitie-atemporal-fotomuzeufacebook.jpg","articleSection":["Raccontare Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html","name":"Elena Surdu St\u0103nescu, mostra di scultura al Palazzo Su\u021bu di Bucarest - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/expozitie-atemporal-fotomuzeufacebook.jpg","datePublished":"2022-09-16T09:16:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/expozitie-atemporal-fotomuzeufacebook.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/expozitie-atemporal-fotomuzeufacebook.jpg","width":640,"height":457},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania\/elena-surdu-stanescu-mostra-di-scultura-al-palazzo-sutu-di-bucarest-id665444.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Raccontare Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/raccontare-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Elena Surdu St\u0103nescu, mostra di scultura al Palazzo Su\u021bu di Bucarest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0","name":"Ion Puican","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/ion-puican"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665444\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/339875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665444"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=665444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}