{"id":665550,"date":"2013-04-20T15:35:00","date_gmt":"2013-04-20T12:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/city-break-in-romania-id665550.html"},"modified":"2013-04-20T15:35:00","modified_gmt":"2013-04-20T12:35:00","slug":"city-break-in-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html","title":{"rendered":"City break in Romania"},"content":{"rendered":"<p>La mancanza del tempo libero e lo stress quotidiano segnano anche il turismo, in quanto cos\u00ec \u00e8 nato il concetto di city-break. Alcuni giorni dedicati a una destinazione turistica nuova possono diventare uno stimolo e una bella carica di energia. La Romania ha cercato negli ultimi anni di adeguare la sua offerta turistica a questa esigenza moderna e ce l\u2019ha fatta. Ce lo conferma Cosmin Marinof, rappresentate dell\u2019Associazione nazionale delle agenzie di viaggio della Romania.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n Sibiu \u00e8 stata la prima citt\u00e0 romena diventata capitale europea della cultura nel 2007, e da allora, le city-break in Romania sono diventate prodotti turistici sempre pi\u00f9 interessanti, sia per i romeni che per gli stranieri. Dopo Sibiu sono seguite Brasov e Bucarest. E sempre a Sibiu ha organizzato per la prima volta nel nostro Paese una fiera natalizia ufficiale, modello seguito da altre citt\u00e0, come Bucarest. I migliori periodi per visitare una citt\u00e0 sono, secondo noi, la primavera e l\u2019autunno. La classifica delle tre pi\u00f9 visitate citt\u00e0 romene \u00e8 dominata da Bra\u015fov, Sibiu e Cluj, seguite da Sinaia e Sighi\u015foara. I romeni preferiscono le citt\u00e0 storiche di Bra\u015fov, Sibiu e Sighi\u015foara. Il prezzo medio per due pernottamenti colazione compresa \u00e8 di circa 50 euro\u201d, spiega  Cosmin Marinof.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nI turisti dei paesi dell\u2019UE che ci hanno visitato in maggior numero l\u2019anno scorso, sono arrivati dalle confinanti Ungheria e Bulgaria, rappresentando, rispettivamente, il 32,3% e il 19,7% del totale degli stranieri giunti in Romania. Mentre i vicini dell\u2019Ungheria visitano soprattutto l\u2019ovest e le regioni con popolazione a maggioranza ungherese della Romania centrale, i bulgari, invece, sembrano interessati dalle citt\u00e0 e vengono soprattutto per gli affari. La graduatorie dei turisti stranieri che vengono in Romania continua con la Germania, l\u2019Italia e la Polonia, con, rispettivamente, il 9,5, il 7,2 % e il 7,1% del totale.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nInoltre, annualmente, circa 100.000 stranieri sono interessati dai servizi sanitari, soprattutto alle terapie nelle stazioni balneoclimatiche, come  Covasna e Herculane, dove si curano le malattie cardiovascolari e reumatiche. Il maggior numero di richieste per il turismo balneare arrivano da Israele, Germania e Italia. Come si \u00e8 adeguata la Romania a questa richiesta e cos\u2019altro contiene anche l\u2019offerta di tipo city-break?<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n Una tendenza delineatasi ultimamente \u00e8 lo sviluppo degli alberghi tipo wellness e spa, ed \u00e8 sempre la Transilvania la zona della Romania che si impone anche in questa direzione, con i suoi numerosi alberghi aperti nell\u2019ovest del Paese, ma anche attorno alla citt\u00e0 di T\u00e2rgu Mure\u015f o a Media\u015f. Possiamo accogliere dei turisti stranieri anche sul litorale romeno, sempre in city break, per i numerosi club esistenti, specialmente a Mamaia\u201d, aggiunge Cosmin Marinof.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nLa primavera \u00e8 arrivata e i tour operators, compresi quelli del litorale romeno, si preparano ad aprire per le minivacanze della Pasqua ortodossa, che parte dal 1 maggio. Per gli interessati, sono disponibili pacchetti turistici su richiesta, compreso il trasporto aereo, trasferimenti in albergo, alloggio, gite a scelta o visite di alcuni obiettivi culturali o turistici, nonch\u00e8 la partecipazione a diversi eventi sportivi o culturali.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mancanza del tempo libero e lo stress quotidiano segnano anche il turismo, in quanto cos\u00ec \u00e8 nato il concetto di city-break. Alcuni giorni dedicati a una destinazione turistica nuova possono diventare uno stimolo e una bella carica di energia.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":145192,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132209],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-665550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-terre-e-sapori"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>City break in Romania - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"City break in Romania - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La mancanza del tempo libero e lo stress quotidiano segnano anche il turismo, in quanto cos\u00ec \u00e8 nato il concetto di city-break. Alcuni giorni dedicati a una destinazione turistica nuova possono diventare uno stimolo e una bella carica di energia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-20T12:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sibiu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"337\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\\\/city-break-in-romania-id665550.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\\\/city-break-in-romania-id665550.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"City break in Romania\",\"datePublished\":\"2013-04-20T12:35:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\\\/city-break-in-romania-id665550.html\"},\"wordCount\":498,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\\\/city-break-in-romania-id665550.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Sibiu.jpg\",\"articleSection\":[\"Terre e sapori\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\\\/city-break-in-romania-id665550.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\\\/city-break-in-romania-id665550.html\",\"name\":\"City break in Romania - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\\\/city-break-in-romania-id665550.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\\\/city-break-in-romania-id665550.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Sibiu.jpg\",\"datePublished\":\"2013-04-20T12:35:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\\\/city-break-in-romania-id665550.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\\\/city-break-in-romania-id665550.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\\\/city-break-in-romania-id665550.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Sibiu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Sibiu.jpg\",\"width\":450,\"height\":337},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\\\/city-break-in-romania-id665550.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Terre e sapori\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/terre-e-sapori\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"City break in Romania\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"City break in Romania - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"City break in Romania - Radio Romania Internazionale","og_description":"La mancanza del tempo libero e lo stress quotidiano segnano anche il turismo, in quanto cos\u00ec \u00e8 nato il concetto di city-break. Alcuni giorni dedicati a una destinazione turistica nuova possono diventare uno stimolo e una bella carica di energia.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2013-04-20T12:35:00+00:00","og_image":[{"width":450,"height":337,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sibiu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"City break in Romania","datePublished":"2013-04-20T12:35:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html"},"wordCount":498,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sibiu.jpg","articleSection":["Terre e sapori"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html","name":"City break in Romania - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sibiu.jpg","datePublished":"2013-04-20T12:35:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sibiu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sibiu.jpg","width":450,"height":337},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori\/city-break-in-romania-id665550.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Terre e sapori","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/terre-e-sapori"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"City break in Romania"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665550"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=665550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}