{"id":666433,"date":"2017-04-06T19:20:00","date_gmt":"2017-04-06T16:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html"},"modified":"2017-04-06T19:20:00","modified_gmt":"2017-04-06T16:20:00","slug":"mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html","title":{"rendered":"Mihaela Soare, la Prima Ballerina dell\u2019Opera Nazionale di Bucarest"},"content":{"rendered":"<p><span style=line-height: 1.6em;>La Prima Ballerina <\/span>dell\u2019Opera Nazionale di Bucarest, Mihaela Soare,<span style=line-height: 1.6em;> pu\u00f2 essere vista in un nuovo spettacolo: il balletto &#8220;Romeo e Giulietta&#8221;, messo in scena dal coreografo Renato Zanella, coordinatore del corpo di ballo del teatro lirico dallanno scorso. Prima Ballerina dellOpera Nazionale di Bucarest, Mihaela Soare ha cominciato a studiare balletto a 5 anni, con i maestri Miti\u0163a Dumitrescu e Nicolae Ionescu. Diplomatasi al Liceo di Coreografia &#8220;Floria Capsali&#8221;, ha seguito i corsi dellAccademia di Balletto di Colorado, essendo borsista nellultimo anno di liceo. Ha avuto la chance di lavorare con maestri come Martin Freedmann, Gabriela Komleva e Gilbert Meyer. Si \u00e8 affiancata al corpo di ballo dellOpera romena nel 2000, e dal 2005 ne \u00e8 diventata prima ballerina, interpretando vari ruoli come: Nikia e Gamzatti in Baiadera, Kitry in Don Chisciotte, Aurora ne La Bella Addormentata, Gulnara nel Corsaro, Clara ne Lo Schiaccianoci, Biancaneve nellomonimo balletto, Charpillon in Casanova e molti altri. Ha collaborato con Olivier Patey (FR), Diana Cartier (USA), Gilbert Meyer (FR), Gabriela Komleva, Martin Freedman, Laura Graham, Jaroslav Slavisky. Ha ballato ne La Sinfonia Fantastica, con la regia di Gigi C\u0103ciuleanu  e ne La sinfonia patetica, con la regia di Olivier Patey. Ha frequentato corsi di perfezionamento allAccademia Teatro alla Scala nel 2012 con Frederic Olivieri. Si \u00e8 laureata allUniversit\u00e0 Romena di Scienze ed Arti &#8211; la specializzazione coreografia. Da marzo, Mihaela Soare \u00e8 ballerina di riserva nello spettacolo Romeo e Giulietta, nel ruolo di Giulietta. Le abbiamo chiesto prima di tutto com\u00e8 Giulietta.<\/span><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8220;Credo sia un po capricciosa, sensibile, con i volti di una adolescente, prima di tutto, dopo di che la maturit\u00e0 si vede crescere con lo spazio coreografico. In termini coreografici, parlo del coreografo Renato Zanella, la coreografia non \u00e8 talmente complicata, ma come strutturazione del personaggio per linterprete \u00e8 molto difficile percorrere questo rapporto tra adolescenza e maturit\u00e0, tenuto conto che \u00e8 un periodo molto breve, il balletto \u00e8 in due atti e allora il passaggio devessere leggermente sensibile&#8221;, racconta Mihaela Soare.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Un invito ad uno spettacolo diverso da ci\u00f2 che \u00e8 stato presentato finora sul palcoscenico dellopera romena.&#8221;\u00c8 una coreografia neoclassica, ha anche elementi lievemente moderni, ma dipende dallo spettatore come vuole interpretare. \u00c8 uno spettacolo nuovo rispetto a ci\u00f2 che c\u00e8 stato finora da noi&#8221;, ci ha detto Mihaela Soare.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Abbiamo chiesto a Mihaela Soare come vede lo scenario, che per questa messa in scena dello spettacolo &#8220;Romeo e Giulietta&#8221; \u00e8 minimalista e simbolico, ma anche se si sente completa come ballerina con questo nuovo ruolo interpretato.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8220;Credo che dipenda moltissimo anche da noi stessi, da come percorriamo ciascun passo. Credo che lo scenario aiuti, perch\u00e8 fa vivere lo spettacolo in s\u00e8. Io credo che ciascuna ballerina, con ciascun nuovo ruolo, che interpreta percorre una nuova tappa e mi sentir\u00f2 pi\u00f9 completa, ovviamente, con questo spettacolo&#8221;, ha detto la Prima Ballerina dellOpera Nazionale di Bucarest a RRI. (traduzione di Adina Vasile)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Prima Ballerina dellOpera Nazionale di Bucarest, Mihaela Soare, pu\u00f2 essere vista in un nuovo spettacolo: il balletto Romeo e Giulietta, messo in scena dal coreografo Renato Zanella.<\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":68379,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132210],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-666433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-culturale"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mihaela Soare, la Prima Ballerina dell\u2019Opera Nazionale di Bucarest - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mihaela Soare, la Prima Ballerina dell\u2019Opera Nazionale di Bucarest - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Prima Ballerina dellOpera Nazionale di Bucarest, Mihaela Soare, pu\u00f2 essere vista in un nuovo spettacolo: il balletto Romeo e Giulietta, messo in scena dal coreografo Renato Zanella.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-06T16:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/opera-nationala-bucuresti-daniel-onea.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana-Maria Cononovici\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"headline\":\"Mihaela Soare, la Prima Ballerina dell\u2019Opera Nazionale di Bucarest\",\"datePublished\":\"2017-04-06T16:20:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html\"},\"wordCount\":479,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/opera-nationala-bucuresti-daniel-onea.png\",\"articleSection\":[\"Agenda culturale\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html\",\"name\":\"Mihaela Soare, la Prima Ballerina dell\u2019Opera Nazionale di Bucarest - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/opera-nationala-bucuresti-daniel-onea.png\",\"datePublished\":\"2017-04-06T16:20:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/opera-nationala-bucuresti-daniel-onea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/opera-nationala-bucuresti-daniel-onea.png\",\"width\":640,\"height\":467},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agenda culturale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Mihaela Soare, la Prima Ballerina dell\u2019Opera Nazionale di Bucarest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e\",\"name\":\"Ana-Maria Cononovici\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/ana-maria-cononovici\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mihaela Soare, la Prima Ballerina dell\u2019Opera Nazionale di Bucarest - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Mihaela Soare, la Prima Ballerina dell\u2019Opera Nazionale di Bucarest - Radio Romania Internazionale","og_description":"La Prima Ballerina dellOpera Nazionale di Bucarest, Mihaela Soare, pu\u00f2 essere vista in un nuovo spettacolo: il balletto Romeo e Giulietta, messo in scena dal coreografo Renato Zanella.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2017-04-06T16:20:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":467,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/opera-nationala-bucuresti-daniel-onea.png","type":"image\/png"}],"author":"Ana-Maria Cononovici","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Ana-Maria Cononovici","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html"},"author":{"name":"Ana-Maria Cononovici","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"headline":"Mihaela Soare, la Prima Ballerina dell\u2019Opera Nazionale di Bucarest","datePublished":"2017-04-06T16:20:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html"},"wordCount":479,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/opera-nationala-bucuresti-daniel-onea.png","articleSection":["Agenda culturale"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html","name":"Mihaela Soare, la Prima Ballerina dell\u2019Opera Nazionale di Bucarest - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/opera-nationala-bucuresti-daniel-onea.png","datePublished":"2017-04-06T16:20:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/opera-nationala-bucuresti-daniel-onea.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/opera-nationala-bucuresti-daniel-onea.png","width":640,"height":467},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/mihaela-soare-la-prima-ballerina-dellopera-nazionale-di-bucarest-id666433.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agenda culturale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Mihaela Soare, la Prima Ballerina dell\u2019Opera Nazionale di Bucarest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/70ee98042ca8b95ae29876ed4848670e","name":"Ana-Maria Cononovici","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/ana-maria-cononovici"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=666433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=666433"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=666433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}