{"id":666461,"date":"2017-07-20T14:34:00","date_gmt":"2017-07-20T11:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/musei-allaperto-id666461.html"},"modified":"2017-07-20T14:34:00","modified_gmt":"2017-07-20T11:34:00","slug":"musei-allaperto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html","title":{"rendered":"Musei all\u2019aperto"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019idea di organizzare un museo all\u2019aperto in Romania risale al XIX-esimo secolo, quando sono apparse le prime preoccupazioni per la conservazione dell\u2019arte e dei mestieri tradizionali. Nel 1867, lo scrittore, archeologo e politico romeno Alexandru Odobescu partecip\u00f2 alla mostra internazionale di Parigi, presentando una casa contadina per illustrare l\u2019ingegnosit\u00e0 con la quale i contadini romeni sapevano adattarsi alle condizioni ambientali e alle vicissitudini della storia, creando allo stesso tempo uno spazio piacevole e confortevole. Ulteriormente nel 1906, il prof. Al. Tzigara Samurcas trasfer\u00ec per la prima volta una casa da un villaggio romeno nella mostra del Museo Nazionale di Bucarest. A cominciare dagli anni 60\u2019 in Romania fu creata un\u2019importante rete di musei all\u2019aperto allo scopo di proteggere il patrimonio tradizionale. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nUno dei pi\u00f9 importanti musei romeni all\u2019aperto si trova nella capitale e si stende su una superficie di 10 ettari. Il Museo Nazionale del Villaggio Dimitrie Gusti custodisce case contadine di varie zone della Romania, ricostruite per riflettere la vita dal XVIII-esimo secolo fino al XX-esimo. Negli anni 1925-1935 la cattedra di sociologia dell\u2019Universit\u00e0 di Bucarest, dove insegnava il prof. Dimitri Gusti, organizz\u00f2 una serie di ricerche monografiche in vari villaggi del paese, concluse con alcune mostre temporanee. Man mano che otteneva i risultati delle sue ricerche, Dimitrie Gusti si rendeva conto che le mostre erano qualcosa di improvvisato e che, per essere capiti e apprezzati, gli oggetti andavano inseriti nell\u2019insieme della masseria contadina e allora propose la fondazione del Museo del Villaggio Romeno. I lavori cominciarono nel marzo 1936, con il sostegno della Fondazione Culturale Reale il Principe Carlo. Dopo gli anni travagliati della seconda guerra mondiale, segu\u00ec un ventennio benefico, dal 1950 al 1970, in cui gli specialisti effettuarono ampie campagne, furono individuati nuovi monumenti, pubblicati studi e guide di specialit\u00e0 e il patrimonio del museo venne arricchito.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nLa storia del Museo Nazionale del Villaggio \u00e8 la storia delle migliaia di villaggi sparsi per la Romania che sono apparsi e si sono sviluppati continuamente fino ai nostri giorni. Perci\u00f2 una visita al Museo del Villaggio pu\u00f2 essere paragonata ad un viaggio nel tempo, che offre la possibilit\u00e0 di scoprire ad ogni passo una cosa nuova ed inaspettata. Attualmente, il museo custodisce numerose case contadine delle province storiche romene, mulini e chiese. Gli interni sono decorati con oggetti tipici: tavolini e sedie scolpite, attrezzature per la lavorazione della terra, vasi e ceramica dipinta, tappeti e fazzoletti ricamati a mano.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nUn altro museo all\u2019aperto fondato sempre prima del 1940 \u00e8 il Museo Etnografico della Transilvania di Cluj-Napoca. \u00c8, infatti, il primo museo etnografico romeno che ha continuato ininterrottamente la sua attivit\u00e0 dalla fondazione fino ad oggi. L\u2019istituzione ha raccolto negli oltre 8 decenni di ricerca decine di migliaia di testimonianze della civilt\u00e0 tradizionale romena. L\u2019iniziativa della fondazione del Museo appartenne al Ministero delle Arti che nel 1920 stanzi\u00f2 una somma per la fondazione di un museo etnografico a Cluj, che doveva includere tutti i settori dell\u2019etnografia, non solo l\u2019arte tradizionale, studiare, raccogliere, conservare e valorizzare dal punto di vista scientifico gli oggetti e i fenomeni della cultura contadina romena e delle nazionalit\u00e0 coabitanti. Il 1 gennaio 1923, in segno di apprezzamento per le campagne di ricerca svolte, la Fondazione Culturale Il Principe Carlo nomin\u00f2 direttore del museo il prof. Romulus Vuia, le cui idee fondamentali esposte nel libro \u201cIl Museo Etnografico della Transilvania\u201d rappresentano ancora oggi le funzioni essenziali del museo.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nUn altro importante museo all\u2019aperto \u00e8 il complesso Astra di Sibiu (centro del Paese). Il Museo Astra fu fondato, infatti, nel 1905, dal desiderio dei romeni della Transilvania di definire la propria identit\u00e0 etnico-culturale e sullo sfondo dell\u2019emancipazione culturale di tutti i popoli del centro e del sud-est europeo, avendo come modello i musei gi\u00e0 costituiti dei sassoni, degli ungheresi e dei sekleri. L\u2019idea di un museo all\u2019aperto appartenne proprio a Romulus Vuia, il direttore del Museo Etnografico della Transilvania, nel 1940, quando si rifugi\u00f2 da Cluj a Sibiu. Ma tale progetto divenne realt\u00e0 nel 1963 su iniziativa di Cornel Irimie che fu anche il primo direttore del museo. Dal 1963 cominci\u00f2 la ricerca scientifica per individuare i monumenti etnografici di valore documentario e storico che dovevano essere spostati nel museo all\u2019aperto di Dumbrava Sibiului. Il 17 ottobre 1967 venne aperto il Museo della Tecnica Popolare, un primo passo, perch\u00e9 dopo il Museo fu arricchito di nuove sezioni.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nQuesti tre non sono per\u00f2 gli unici musei all\u2019aperto in Romania: c\u2019\u00e8 un Museo del Villaggio a Valcea, nel sud, entrato nel circuito turistico nel 1974, che custodisce 45 masserie contadine, una locanda, una chiesa in legno del 1784 e varie botteghe degli artigiani popolari. Musei del Villaggio esistono anche in Bucovina e nel Banato.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Museo del Villaggio Dimitrie Gusti di Bucarest e il Museo Astra di Sibiu sono solo due dei musei romeni all&#8217;aperto.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":136223,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132210],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-666461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-culturale"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Musei all\u2019aperto - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Musei all\u2019aperto - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Museo del Villaggio Dimitrie Gusti di Bucarest e il Museo Astra di Sibiu sono solo due dei musei romeni all&#039;aperto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-20T11:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/casa-muzeul-satului.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriela Petre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gabriela Petre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/musei-allaperto-id666461.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/musei-allaperto-id666461.html\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriela Petre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3cfe752663ad3d6f2988e31662bb843f\"},\"headline\":\"Musei all\u2019aperto\",\"datePublished\":\"2017-07-20T11:34:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/musei-allaperto-id666461.html\"},\"wordCount\":773,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/musei-allaperto-id666461.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/casa-muzeul-satului.jpg\",\"articleSection\":[\"Agenda culturale\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/musei-allaperto-id666461.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/musei-allaperto-id666461.html\",\"name\":\"Musei all\u2019aperto - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/musei-allaperto-id666461.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/musei-allaperto-id666461.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/casa-muzeul-satului.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-20T11:34:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3cfe752663ad3d6f2988e31662bb843f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/musei-allaperto-id666461.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/musei-allaperto-id666461.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/musei-allaperto-id666461.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/casa-muzeul-satului.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/casa-muzeul-satului.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/musei-allaperto-id666461.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agenda culturale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Musei all\u2019aperto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3cfe752663ad3d6f2988e31662bb843f\",\"name\":\"Gabriela Petre\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/gabriela-petre\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Musei all\u2019aperto - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Musei all\u2019aperto - Radio Romania Internazionale","og_description":"Il Museo del Villaggio Dimitrie Gusti di Bucarest e il Museo Astra di Sibiu sono solo due dei musei romeni all'aperto.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2017-07-20T11:34:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/casa-muzeul-satului.jpg","type":"image\/png"}],"author":"Gabriela Petre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Gabriela Petre","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html"},"author":{"name":"Gabriela Petre","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/3cfe752663ad3d6f2988e31662bb843f"},"headline":"Musei all\u2019aperto","datePublished":"2017-07-20T11:34:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html"},"wordCount":773,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/casa-muzeul-satului.jpg","articleSection":["Agenda culturale"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html","name":"Musei all\u2019aperto - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/casa-muzeul-satului.jpg","datePublished":"2017-07-20T11:34:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/3cfe752663ad3d6f2988e31662bb843f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/casa-muzeul-satului.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/casa-muzeul-satului.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/musei-allaperto-id666461.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agenda culturale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Musei all\u2019aperto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/3cfe752663ad3d6f2988e31662bb843f","name":"Gabriela Petre","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/gabriela-petre"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=666461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=666461"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=666461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}