{"id":666719,"date":"2021-10-29T20:04:00","date_gmt":"2021-10-29T17:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html"},"modified":"2021-10-29T20:04:00","modified_gmt":"2021-10-29T17:04:00","slug":"paesaggio-in-deterioramento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html","title":{"rendered":"Paesaggio in deterioramento"},"content":{"rendered":"<p>Uno dei pi\u00f9 interessanti e inaspettati luoghi di Bucarest \u00e8, senza ombra di dubbio, il Parco Naturale V\u0103c\u0103re\u0219ti &#8212; oppure il Delta V\u0103c\u0103re\u0219ti. Si tratta di un lago antropico sito nel quartiere V\u0103c\u0103re\u0219ti, nel sud-ovest della capitale romena. Con una superficie di quasi 200 ettari, questo lago \u00e8 stato inizialmente concepito come parte di una struttura complessa sul fiume che attraversa la capitale, il D\u00e2mbovi\u021ba, e che doveva essere parte del sistema idrologico di difesa di Bucarest contro le inondazioni ideato nel periodo comunista, prima del 1989. La costruzione ha presupposto l\u2019abbattimento di uno dei pi\u00f9 bei monumenti ecclesiastici della capitale &#8212; il Monastero V\u0103c\u0103re\u0219ti. Il progetto iniziale non \u00e8 stato portato a termine e, dopo il 1989 e il crollo del regime comunista in Romania, il lago \u00e8 rimasto uno dei grandi progetti incompiuti. Negli anni a venire, la zona \u00e8 stata man mano riconquistata dalla natura, trasformandosi in un vero e proprio delta &#8212; con vegetazione variegata e fauna tipica (uccelli, animali acquatici, serpenti, ma anche volpi, lepri, lontre ecc.). Il Delta V\u0103c\u0103re\u0219ti \u00e8 diventato un ecosistema stabile e habitat di alcune specie tutelate. Nel 2015, il Delta V\u0103c\u0103re\u0219ti \u00e8 stato dichiarato parco naturale (il Parco Naturale V\u0103c\u0103re\u0219ti) &#8212; area naturale protetta &#8212; il primo parco naturale urbano in Romania.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A ottobre, nel paesaggio del Parco Naturale V\u0103c\u0103re\u0219ti, ha avuto luogo un avvicinamento artistico e concettuale dell\u2019uomo urbano alla natura &#8212; il progetto Paesaggio in deterioramento\u201d &#8212; progetto tramite cui Bucarest, soffocata dal cemento, respira attraverso l\u2019arte. Abbiamo parlato con la curatrice e manager del progetto Gabriela Mateescu, dell\u2019organizzazione di quest\u2019evento e dei concetti che ha avuto alla base: <em>Collocato nel quadro naturale cittadino del Delta V\u0103c\u0103re\u0219ti, il progetto intitolato Paesaggio in deterioramento\u201d rappresenta una cooperazione trans-disciplinare, artistica e, allo stesso tempo, una ricerca concretizzata in interventi performativi, opere di land art e installazioni site-specific. L\u2019evento \u00e8 stato organizzato dall\u2019Associazione Nucleul 0000\u201d e cofinanziato dal Comune della Capitale tramite ARCUB, nell\u2019ambito del progetto Bucarest, citt\u00e0 aperta 2021\u201d. Bucarest \u00e8 una citt\u00e0 soffocata dal cemento. Per\u00f2, tra le piastre pesanti che delimitano la citt\u00e0, la natura rivendica i propri diritti e si fa posto da sola. Sul luogo dell\u2019ex progetto comunista del Lago di accumulo V\u0103c\u0103re\u0219ti\u201d, abbandonato molto tempo fa, si \u00e8 formato, negli ultimi 30 anni, un ecosistema umido, una rivendicazione del proprio territorio, senza alcun tipo di aiuto da parte dell\u2019uomo, in mezzo al maggiore agglomerato urbano del Paese. Diventato nel frattempo nel vero senso della parola un ecosistema a s\u00e9 stante nel cuore della Capitale, il Parco V\u0103c\u0103re\u0219ti\u201d \u00e8 il luogo adatto per meditare sullo stato della natura e sugli effetti dell\u2019intervento umano.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Comprimendo un intero universo in un micro-alveolo, artisti di varie discipline hanno de-composto teorie post e trans umaniste nel linguaggio dell\u2019arte contemporanea. Chi ha partecipato al progetto Paesaggio in deterioramento\u201d e come si \u00e8 svolto? Gabriela Mateescu spiega: <em>Il 24 ottobre, il pubblico \u00e8 stato invitato a una passeggiata e a scoprire nella natura le opere delle artiste Roberta Curc\u0103, M\u0103lina Ionescu, Gabriela Mateescu, Andreea Medar, Kiki Mihu\u021b\u0103, Marina Oprea. Smarriti nel paesaggio\u201d sono stati anche i corsisti del workshop di performance microRave &#8212; tentativi di diventare paesaggio\u201d, coordinati da Andreea David, Maria Baroncea, con la musica di Chlorys. Una settimana prima dell\u2019evento, abbiamo invitato giovani di Bucarest con interessi artistici di venire nel Delta per un workshop di performance danzante, approfittando degli ultimi giorni di autunno soleggiante. Per aiutare i visitatori in questo viaggio, abbiamo realizzato una cartina con le coordinate GPS delle opere, collocata agli ingressi nel Delta e tra le opere. Sono stati organizzati anche tre tour guidati in cui il pubblico ha seguito l\u2019itinerario artistico assieme agli organizzatori e alle artiste. Le installazioni sono state rimosse il giorno dopo, per lasciare lo spazio inalterato.\u201d <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Il concetto artistico ha presupposto uno spazio ibrido &#8212; animato in ugual misura dal rumore urbano quotidiano e dalle voci di un delta sito in mezzo a una metropoli. Questo spazio \u00e8 stato riportato temporaneamente alla vita per sostenere la propria causa &#8212; una funzione culturale &#8212; il luogo pi\u00f9 adatto per la contemplazione, un\u2019occasione di riconnessione con la natura, un possibile momento di meditazione sugli effetti nocivi che gli interventi umani azzardati possono avere sulla natura. Alla fine, Gabriela Mateescu ci ha parlato del pubblico che ha partecipato e delle sue reazioni nel paesaggio urbano circondato dalla natura del Delta V\u0103c\u0103re\u0219ti: <em>Oltre al pubblico specifico degli eventi artistici, \u00e8 stata una domenica abbastanza calda in cui il pubblico \u00e8 uscito a spasso e ha avuto l\u2019occasione di incontrarsi con opere artistiche casuali. La reazione \u00e8 stata in primo luogo di meraviglia, ma anche di interesse, soddisfatto dalle spiegazioni offerte dagli artisti e dalla squadra.\u201d<\/em><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uno dei pi\u00f9 interessanti e inaspettati luoghi di Bucarest \u00e8, senza ombra di dubbio, il Parco Naturale V\u0103c\u0103re\u0219ti \u2013 oppure il Delta V\u0103c\u0103re\u0219ti.<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":163525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132210],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-666719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-culturale"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Paesaggio in deterioramento - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paesaggio in deterioramento - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uno dei pi\u00f9 interessanti e inaspettati luoghi di Bucarest \u00e8, senza ombra di dubbio, il Parco Naturale V\u0103c\u0103re\u0219ti \u2013 oppure il Delta V\u0103c\u0103re\u0219ti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-29T17:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/afis-peisaj-in-deteriorare.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ion Puican\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ion Puican\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ion Puican\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"headline\":\"Paesaggio in deterioramento\",\"datePublished\":\"2021-10-29T17:04:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html\"},\"wordCount\":813,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/afis-peisaj-in-deteriorare.png\",\"articleSection\":[\"Agenda culturale\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html\",\"name\":\"Paesaggio in deterioramento - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/afis-peisaj-in-deteriorare.png\",\"datePublished\":\"2021-10-29T17:04:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/afis-peisaj-in-deteriorare.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/afis-peisaj-in-deteriorare.png\",\"width\":640,\"height\":425},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agenda culturale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Paesaggio in deterioramento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\",\"name\":\"Ion Puican\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/ion-puican\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paesaggio in deterioramento - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Paesaggio in deterioramento - Radio Romania Internazionale","og_description":"Uno dei pi\u00f9 interessanti e inaspettati luoghi di Bucarest \u00e8, senza ombra di dubbio, il Parco Naturale V\u0103c\u0103re\u0219ti \u2013 oppure il Delta V\u0103c\u0103re\u0219ti.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2021-10-29T17:04:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":425,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/afis-peisaj-in-deteriorare.png","type":"image\/png"}],"author":"Ion Puican","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Ion Puican","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html"},"author":{"name":"Ion Puican","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"headline":"Paesaggio in deterioramento","datePublished":"2021-10-29T17:04:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html"},"wordCount":813,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/afis-peisaj-in-deteriorare.png","articleSection":["Agenda culturale"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html","name":"Paesaggio in deterioramento - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/afis-peisaj-in-deteriorare.png","datePublished":"2021-10-29T17:04:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/afis-peisaj-in-deteriorare.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/afis-peisaj-in-deteriorare.png","width":640,"height":425},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/paesaggio-in-deterioramento-id666719.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agenda culturale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Paesaggio in deterioramento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0","name":"Ion Puican","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/ion-puican"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666719\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/163525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=666719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=666719"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=666719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}