{"id":666805,"date":"2023-10-27T16:24:00","date_gmt":"2023-10-27T13:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html"},"modified":"2023-10-27T16:24:00","modified_gmt":"2023-10-27T13:24:00","slug":"le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html","title":{"rendered":"Le periferie di Bucarest nel periodo interbellico"},"content":{"rendered":"<p>A cominciare da settembre e fino a met\u00e0 novembre, il Museo del Municipio di Bucarest, (MMB) nella sua sede sita nel centro della capitale, il Palazzo Su\u021bu, offre al pubblico una mostra che porta i visitatori indietro nel passato della citt\u00e0: Aspetti delle periferie di Bucarest nel periodo interbellico. Il periodo interbellico \u00e8 definito storicamente nellintervallo di 21 anni tra le due guerre mondiali, 1918-1939. La capitale romena, la citt\u00e0 di Bucarest, \u00e8 il pi\u00f9 importante centro industriale e commerciale del Paese, centro artistico, culturale e dei mass-media. Nel 2011 la sua popolazione si aggirava intorno a 2 milioni di abitanti, senza calcolare le persone che erano di passaggio o quelle delle localit\u00e0 nei dintorni della citt\u00e0. La prima menzione di Bucarest risale al 1459, mentre nel 1862 la citt\u00e0 divent\u00f2 capitale dei Principati Uniti (Valacchia e Moldavia).<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nDi una parte della storia della capitale e di alcuni particolari della citt\u00e0 nel periodo interbellico abbiamo parlato con il curatore della mostra, il museologo Cezar Petre Buiumaci: <em>Lidea di questa mostra \u00e8 nata dalla necessit\u00e0 di esporre al pubblico levolversi della Capitale lungo il tempo, il modo in cui si \u00e8 trasformata la citt\u00e0 in un periodo in cui ha conosciuto uno dei maggiori ampliamenti territoriali in orizzontale, cio\u00e8 nel periodo tra le due guerre. E questo perch\u00e9 Bucarest era una citt\u00e0 aperta, accogliente, anche se ci sono stati spesso tentativi di limitare la sua espansione geografica o demografica. Stabilire il capoluogo della Valacchia sulle rive del D\u00e2mbovi\u021ba, e poi la capitale dei Principati Uniti e della Grande Romania, ha creato un miraggio che ha sempre attirato alogeni, persone che venivano in cerca di fortuna e che portavano con s\u00e9 la loro cultura, trasformando la citt\u00e0 in una metropoli con molteplici valenze. Per\u00f2, la maggior parte delle persone che venivano qua non erano abbienti e, proprio per questo, trovavano sistemazione in zone pi\u00f9 economiche, ovvero nelle periferie della citt\u00e0. In tal modo, contribuivano allestensione geografica dellurbe.<\/em><br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nIl Museo del Municipio di Bucarest possiede nel suo patrimonio una documentazione fotografica delle periferie della citt\u00e0, delle zone che dovevano essere soggetto dellampliamento della capitale, periferie che sono scomparse nella seconda met\u00e0 del secolo scorso. Che cosa ha cercato il curatore Cezar Buiumaci di realizzare componendo questa mostra con le risorse del patrimonio del Museo del Municipio di Bucarest? <em>Ho cercato, e spero di esserci riuscito, di realizzare uno specchio delle periferie urbane di una citt\u00e0 in pieno sviluppo. La dinamica di Bucarest \u00e8 unica in Romania, la sua espansione essendo costante ed \u00e8 per questo che stiamo assistendo a un continuo cambiamento. Se nel XVII secolo si limitava alla zona dellUniversit\u00e0, allinizio del XIX secolo arrivava nella zona dellattuale Ateneu, mentre alla fine di questo secolo a Piazza Victoriei. A dirlo meglio, seguiva una strada circolare periferica, un itinerario che univa le principali stazioni della citt\u00e0. Per capire il fenomeno dellespansione geografica, dobbiamo ricorrere alla statistica, che ci presenta i seguenti dati demografici: nel 1831 a Bucarest cerano circa 60 mila abitanti, mentre nel 1859 la cifra era raddoppiata. Nel 1878 era triplicata, mentre alla fine del XIX secolo era arrivata a circa 230 mila abitanti e allinizio del secolo successivo a 300 mila. Nel 1930, quindi alla met\u00e0 del periodo interbellico, a Bucarest abitavano 640 mila persone, mentre alla met\u00e0 del secolo la cifra sfiorava 1 milione, e negli anni 80 era raddoppiata.<\/em><br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nChe cosa presenta al pubblico spettatore la mostra esposta al Palazzo Su\u021bu nel centro della capitale? Particolari sempre da Cezar Buiumaci: <em>La mostra presenta le periferie della citt\u00e0 seguendo il percorso indicato dalla strada gi\u00e0 menzionata, ma quello che si trovava in quel momento allesterno di questa via periferica, zone che sarebbero state demolite e che erano documentate su richiesta dellamministrazione locale dai grandi fotografi dellepoca. La mostra presenta in 60 fotografie, in 60 soste, in 60 clich\u00e9, aspetti della vita e dellabitazione dei quartieri. I visitatori possono vedere comerano le locande dei quartieri, comerano alcune strade prima di essere sistemate e allestite, qual era laspetto dei viali duscita dalla citt\u00e0 prima di essere lastricate, oppure di zone come La Valle del Pianto, che oggi sono irriconoscibili. Possono vedere come la gente andava a tuffarsi nellacqua e l\u00e0, nella stessa immagine, possiamo vedere comerano lavati gli animali, le automobili e come si lavavano le persone. Come veniva estratto il ghiaccio dai ruscelli dinverno per essere utilizzato destate per raffreddare alimenti. Come si mettevano i ferri ai cavalli e come pascolavano le pecore su Calea Plevnei. Presentiamo quindi per la prima volta immagini commissionate dal comune, che presentano laspetto delle periferie.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fino a met\u00e0 novembre, il Museo del Municipio di Bucarest offre al pubblico una mostra che porta i visitatori indietro nel passato della Capitale.<\/p>\n","protected":false},"author":139,"featured_media":588178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132210],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-666805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda-culturale"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le periferie di Bucarest nel periodo interbellico - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le periferie di Bucarest nel periodo interbellico - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fino a met\u00e0 novembre, il Museo del Municipio di Bucarest offre al pubblico una mostra che porta i visitatori indietro nel passato della Capitale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-27T13:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/afis-aspecte-ale-periferiei-bucurestiului-mmb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"393\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ion Puican\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ion Puican\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html\"},\"author\":{\"name\":\"Ion Puican\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"headline\":\"Le periferie di Bucarest nel periodo interbellico\",\"datePublished\":\"2023-10-27T13:24:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html\"},\"wordCount\":748,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/afis-aspecte-ale-periferiei-bucurestiului-mmb.jpg\",\"articleSection\":[\"Agenda culturale\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html\",\"name\":\"Le periferie di Bucarest nel periodo interbellico - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/afis-aspecte-ale-periferiei-bucurestiului-mmb.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-27T13:24:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/afis-aspecte-ale-periferiei-bucurestiului-mmb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/afis-aspecte-ale-periferiei-bucurestiului-mmb.jpg\",\"width\":640,\"height\":393},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\\\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Agenda culturale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/agenda-culturale\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le periferie di Bucarest nel periodo interbellico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0\",\"name\":\"Ion Puican\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/ion-puican\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le periferie di Bucarest nel periodo interbellico - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le periferie di Bucarest nel periodo interbellico - Radio Romania Internazionale","og_description":"Fino a met\u00e0 novembre, il Museo del Municipio di Bucarest offre al pubblico una mostra che porta i visitatori indietro nel passato della Capitale.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2023-10-27T13:24:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":393,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/afis-aspecte-ale-periferiei-bucurestiului-mmb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ion Puican","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Ion Puican","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html"},"author":{"name":"Ion Puican","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"headline":"Le periferie di Bucarest nel periodo interbellico","datePublished":"2023-10-27T13:24:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html"},"wordCount":748,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/afis-aspecte-ale-periferiei-bucurestiului-mmb.jpg","articleSection":["Agenda culturale"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html","name":"Le periferie di Bucarest nel periodo interbellico - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/afis-aspecte-ale-periferiei-bucurestiului-mmb.jpg","datePublished":"2023-10-27T13:24:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/afis-aspecte-ale-periferiei-bucurestiului-mmb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/afis-aspecte-ale-periferiei-bucurestiului-mmb.jpg","width":640,"height":393},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale\/le-periferie-di-bucarest-nel-periodo-interbellico-id666805.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Agenda culturale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/agenda-culturale"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le periferie di Bucarest nel periodo interbellico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e42eab6499191ec26ce23fe01ad35cb0","name":"Ion Puican","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/ion-puican"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/139"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/588178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=666805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=666805"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=666805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}