{"id":666948,"date":"2014-09-26T13:34:00","date_gmt":"2014-09-26T10:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html"},"modified":"2014-09-26T13:34:00","modified_gmt":"2014-09-26T10:34:00","slug":"sibiu-una-citta-delle-prime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html","title":{"rendered":"Sibiu &#8211; una citt\u00e0 delle prime"},"content":{"rendered":"<p>Sibiu, citt\u00e0 nel cuore della Romania, \u00e8 una delle pi\u00f9 gettonate destinazioni turistiche nel nostro Paese, ideale per un city-break. Ci\u00f2 che pochi turisti sanno \u00e8 che \u00e8 anche la citt\u00e0 romena con il maggior numero di prime. A Sibiu furono aperte la prima biblioteca e la prima scuola in Romania, ma anche il primo ospedale e la prima farmacia. Sempre a Sibiu fu aperto il primo museo in Romania e nel sud-est Europa e fu allestito il primo giardino zoologico. La citt\u00e0 \u00e8 inoltre la prima del Paese designata \u201ccapitale europea della cultura\u201d, nel 2007.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Sibiu venne fondata nel <a href=http:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1190 title=1190>1190<\/a> dai sassoni della Transilvania, coloni di origine tedesca, che la bettezzarono Hermannstadt. \u00c8 museo all\u2019aperto, con edifici risalenti a diversi periodi storico-artistici, come il gotico, il rinascimento, il barocco e il liberty. Il centro storico medievale ha conservato molto dell\u2019aspetto iniziale con le tre piazze centrali &#8212; Piazza Grande, Piazza Piccola e Piazza Huet &#8211; collegate da antiche scalinate e passaggi coperti e circondate da cinte murarie.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La storia delle prime registrate da Sibiu inizi\u00f2 nel 1292, quando in questa citt\u00e0 veniva costruito il primo ospedale romeno, l\u2019odierno Asilo per Anziani. Poi, nel 1300, a Sibiu, veniva fondata la prima biblioteca in Romania. Attualmente, Sibiu vanta una delle pi\u00f9 moderne e pregiate biblioteche in Romania, la Biblioteca Provinciale ASTRA, che custodisce la prima enciclopedia romena. Nel 1380, sempre a Sibiu, veniva aperta la prima scuola sul territorio romeno, l\u2019attuale Collegio Nazionale Brukenthal, uno dei migliori licei con insegnamento in tedesco nel Paese. Sempre nel 14esimo secolo, a Sibiu apparvero i primi archivi. Il 1481 fu l\u2019anno del primo codice di leggi urbane in Romania, Codex Altemberger, scritto dal sindaco di Sibiu Thomas Altemberger. Nel 1494, venne aperta la prima farmacia  e nel 1529 venne stampato il primo libro in latino sul territorio romeno, la \u201cGrammatica latina\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Il 16esimo secolo segn\u00f2 altre due prime a Sibiu: il primo libro di testo stampato e il primo libro scientifico. Nel 1544 veniva aperto a Sibiu il primo albergo in Romania, l\u2019odierno \u201dImperatore dei Romani\u201d. Nel 18esimo secolo venne, invece, edito il primo giornale in Romania ed aperta la prima libreria, mentre nel 1715 fu aperta la prima birreria e apparve il primo marchio di birra. Il 1817 segn\u00f2 l\u2019apertura del primo museo pubblico in Romania, il terzo in Europa, l\u2019attuale \u201cMuseo Nazionale Brukenthal\u201d, uno dei vincitori dei prestigiosi premi dell\u2019Unione Europea per il Patrimonio Culturale \u201cEuropa Nostra\u201d del 2010, che si affaccia sulla Piazza Grande, dominata dalla Cattedrale cattolica. \u00c8 ospitato dall\u2019omonimo palazzo eretto su commissione di una delle pi\u00f9 importanti personalit\u00e0 della Transilvania: il Barone Samuel von Brukenthal, governatore di questa provincia storica romena nella seconda met\u00e0 del XVIII-esimo secolo. In stile Tardo Barocco, secondo il modello dei palazzi viennesi, il Palazzo Brukenthal \u00e8, del resto, uno dei pi\u00f9 importanti edifici barocchi in Romania. Esso ospita una Galleria d\u2019Arte Europea, con una mostra d\u2019arte gotica, d\u2019arte medievale e di scultura della Transilvania, con saloni barocchi, una mostra di tappetti anatolici, una mostra di pittura tedesca ed austriaca, collezioni d\u2019arte fiamminga ed olandese e una galleria d\u2019arte romena. Il complesso museale Brukenthal vanta anche un Museo di storia, con mostre di armi e armature, di monete e medaglie, di storia del vetro in Transilvania o di storia delle corporazioni locali degli artigiani, un Museo di Storia Naturale, un Museo della Caccia e uno di Storia della Farmacia. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Il 19esimo secolo port\u00f2 a Sibiu il primo stabilimento per la produzione di energia elettrica, creato da Carl Wolff, e la prima stazione meteorologica, ma anche il primo ponte di ghisa in Romania e il secondo in Europa, il celebre Ponte delle Bugie. Ma l\u2019anno pi\u00f9 importante per la storia di Sibiu \u00e8 stato il 2007, quando la citt\u00e0 romena \u00e8 stata \u201ccapitale europea della cultura\u201d ed ha ospitato la prima Grande Assemblea Ecumenica in Romania. Lo scorso maggio, Sibiu \u00e8 stata dichiarata la migliore destinazione turistica dell\u2019anno in Romania.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sibiu, citt\u00e0 nel cuore della Romania, \u00e8 una delle pi\u00f9 gettonate destinazioni turistiche nel nostro Paese, ideale per un city-break. Ci\u00f2 che pochi turisti sanno \u00e8 che \u00e8 anche la citt\u00e0 romena con il maggior numero di prime.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":666949,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132211],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-666948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinazione-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sibiu - una citt\u00e0 delle prime - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sibiu - una citt\u00e0 delle prime - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sibiu, citt\u00e0 nel cuore della Romania, \u00e8 una delle pi\u00f9 gettonate destinazioni turistiche nel nostro Paese, ideale per un city-break. Ci\u00f2 che pochi turisti sanno \u00e8 che \u00e8 anche la citt\u00e0 romena con il maggior numero di prime.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-26T10:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PiataMicaSibiu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adina Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adina Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html\"},\"author\":{\"name\":\"Adina Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/382d0e3ec730d6ee086607501da36c35\"},\"headline\":\"Sibiu &#8211; una citt\u00e0 delle prime\",\"datePublished\":\"2014-09-26T10:34:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html\"},\"wordCount\":655,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/PiataMicaSibiu.jpg\",\"articleSection\":[\"Destinazione Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html\",\"name\":\"Sibiu - una citt\u00e0 delle prime - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/PiataMicaSibiu.jpg\",\"datePublished\":\"2014-09-26T10:34:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/382d0e3ec730d6ee086607501da36c35\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/PiataMicaSibiu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/PiataMicaSibiu.jpg\",\"width\":640,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Destinazione Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sibiu &#8211; una citt\u00e0 delle prime\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/382d0e3ec730d6ee086607501da36c35\",\"name\":\"Adina Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/adina-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sibiu - una citt\u00e0 delle prime - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sibiu - una citt\u00e0 delle prime - Radio Romania Internazionale","og_description":"Sibiu, citt\u00e0 nel cuore della Romania, \u00e8 una delle pi\u00f9 gettonate destinazioni turistiche nel nostro Paese, ideale per un city-break. Ci\u00f2 che pochi turisti sanno \u00e8 che \u00e8 anche la citt\u00e0 romena con il maggior numero di prime.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2014-09-26T10:34:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":450,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PiataMicaSibiu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adina Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Adina Vasile","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html"},"author":{"name":"Adina Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/382d0e3ec730d6ee086607501da36c35"},"headline":"Sibiu &#8211; una citt\u00e0 delle prime","datePublished":"2014-09-26T10:34:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html"},"wordCount":655,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PiataMicaSibiu.jpg","articleSection":["Destinazione Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html","name":"Sibiu - una citt\u00e0 delle prime - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PiataMicaSibiu.jpg","datePublished":"2014-09-26T10:34:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/382d0e3ec730d6ee086607501da36c35"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PiataMicaSibiu.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/PiataMicaSibiu.jpg","width":640,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/sibiu-una-citta-delle-prime-id666948.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Destinazione Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sibiu &#8211; una citt\u00e0 delle prime"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/382d0e3ec730d6ee086607501da36c35","name":"Adina Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/adina-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/666949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=666948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=666948"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=666948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}