{"id":666957,"date":"2014-10-13T10:46:00","date_gmt":"2014-10-13T07:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html"},"modified":"2014-10-13T10:46:00","modified_gmt":"2014-10-13T07:46:00","slug":"targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html","title":{"rendered":"Targu Jiu &#8211; alla scoperta di Constantin Brancusi"},"content":{"rendered":"<p>Collocata nel sud-ovest della Romania, la citt\u00e0 di Targu Jiu, capoluogo della provincia di Gorj, \u00e8 una destinazione di turismo culturale perfetta, perch\u00e8 ospita le opere all\u2019aperto del grande scultore Constantin Brancusi (1876-1957). <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nProprio grazie alle sue opere, la citt\u00e0 di T\u00e2rgu Jiu sar\u00e0 inserita sulla mappa delle destinazioni turistiche di eccellenza della Federazione Internazionale dei Giornalisti e degli Scrittori di Turismo, che assegner\u00e0 fra breve la Mela d\u2019Oro, equivalente ai premi Oscar per il cinema. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nIl comitato che concede il trofeo la Mela d\u2019Oro ha ricevuto proposte di 5 Paesi, ed ha scelto quest\u2019anno solo tre. La citt\u00e0 di Constantin Brancusi ha ricevuto l\u2019accordo del Comitato e la Federazione le offrir\u00e0 questo Oscar. Ho visto un video, la documentazione, li ho studiati e penso che questa citt\u00e0, con tutte le sue bellezze, si meriti questo premio\u201d, ha dichiarato a Radio Romania Internazionale il presidente della Federazione, Tijani Haddad. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nBrancusi ha dedicato le opere monumentali di Targu Jiu alla memoria dei caduti nelle lotte per la difesa della citt\u00e0, durante la prima guerra mondiale. Brancusi, che si era stabilito a Parigi, \u00e8 tornato nel Paese nel 1937, su insistenza della Lega Nazionale delle Donne del Gorj, e, in un anno, ha realizzato pi\u00f9 opere all\u2019aperto lungo la strada chiamata oggi \u201cLa via degli Eroi\u201d. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nSu questa strada, chiamata anche \u201cL\u2019Asse Brancusi\u201d, si trova il ponte dove, il 14 ottobre 1916, dopo duri combattimenti, la popolazione della citt\u00e0 \u00e8 riuscita a bloccare le truppe tedesche. Vicino al ponte, sulla riva del Jiu, c\u2019\u00e8 il Giardino Pubblico dove si trovano le opere scolpite in pietra di Brancusi. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nProprio all\u2019ingresso c\u2019\u00e8 la Porta del Bacio\u201d, posto in cui, tradizionalmente, si fanno fotografare gli sposi. Sulla stradina dietro la Porta, si trovano da una parte e dall\u2019altra, 30 sedie di pietra, a forma di clessidra e alla fine un\u2019altra opera di Brancusi &#8212; Il Tavolo del Silenzio &#8212; circondato da dodici sedie rotonde di pietra, sempre a forma di clessidra. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nAl polo opposto dell\u2019asse si trova la famosa Colonna senza fine, alta 29 metri e formata da moduli di bronzo, a forma di clessidra, illuminata di notte da fari, come tutte le altre opere di Brncusi a T\u00e2rgu Jiu. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nLa citt\u00e0 pu\u00f2 essere anche il posto di partenza per scoprire anche altre attrattive turistiche della provincia di Gorj. Chi preferisce il turismo ecumenico pu\u00f2 visitare i monasteri ortodossi di Tismana, Polovragi e Lainici.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n La zona montana nel nord della provincia di Gorj, con i suoi laghi glaciali e grotte, alcune dichiarate monumenti della natura, e gole strette, scavate dalle acque  nella montagna, \u00e8 una destinazione molto adeguata per chi ama il turismo di avventura. (traduzione di Gabriela Petre)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Collocata nel sud-ovest della Romania, la citt\u00e0 di Targu Jiu, capoluogo della provincia di Gorj, \u00e8 una destinazione di turismo culturale perfetta, perch\u00e8 ospita le opere allaperto del grande scultore Constantin Brancusi (1876-1957).<\/p>\n","protected":false},"author":125,"featured_media":665130,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132211],"tags":[136519,29963,136520,19347,136518,38353,136521],"coauthors":[],"class_list":["post-666957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinazione-romania","tag-colonna-senza-fine","tag-constantin-brancusi","tag-porta-del-bacio","tag-romania","tag-scultore","tag-targu-jiu","tag-tavolo-del-silenzio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Targu Jiu - alla scoperta di Constantin Brancusi - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Targu Jiu - alla scoperta di Constantin Brancusi - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Collocata nel sud-ovest della Romania, la citt\u00e0 di Targu Jiu, capoluogo della provincia di Gorj, \u00e8 una destinazione di turismo culturale perfetta, perch\u00e8 ospita le opere allaperto del grande scultore Constantin Brancusi (1876-1957).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-13T07:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Brancusiopere.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"386\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0218tefan Baciu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0218tefan Baciu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\"},\"headline\":\"Targu Jiu &#8211; alla scoperta di Constantin Brancusi\",\"datePublished\":\"2014-10-13T07:46:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html\"},\"wordCount\":455,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Brancusiopere.jpg\",\"keywords\":[\"Colonna senza fine\",\"Constantin Brancusi\",\"Porta del bacio\",\"Romania\",\"scultore\",\"Targu Jiu\",\"Tavolo del silenzio\"],\"articleSection\":[\"Destinazione Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html\",\"name\":\"Targu Jiu - alla scoperta di Constantin Brancusi - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Brancusiopere.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-13T07:46:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Brancusiopere.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/Brancusiopere.jpg\",\"width\":640,\"height\":386},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Destinazione Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Targu Jiu &#8211; alla scoperta di Constantin Brancusi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5\",\"name\":\"\u0218tefan Baciu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/stefan-baciu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Targu Jiu - alla scoperta di Constantin Brancusi - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Targu Jiu - alla scoperta di Constantin Brancusi - Radio Romania Internazionale","og_description":"Collocata nel sud-ovest della Romania, la citt\u00e0 di Targu Jiu, capoluogo della provincia di Gorj, \u00e8 una destinazione di turismo culturale perfetta, perch\u00e8 ospita le opere allaperto del grande scultore Constantin Brancusi (1876-1957).","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2014-10-13T07:46:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":386,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Brancusiopere.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0218tefan Baciu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"\u0218tefan Baciu","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html"},"author":{"name":"\u0218tefan Baciu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5"},"headline":"Targu Jiu &#8211; alla scoperta di Constantin Brancusi","datePublished":"2014-10-13T07:46:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html"},"wordCount":455,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Brancusiopere.jpg","keywords":["Colonna senza fine","Constantin Brancusi","Porta del bacio","Romania","scultore","Targu Jiu","Tavolo del silenzio"],"articleSection":["Destinazione Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html","name":"Targu Jiu - alla scoperta di Constantin Brancusi - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Brancusiopere.jpg","datePublished":"2014-10-13T07:46:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Brancusiopere.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Brancusiopere.jpg","width":640,"height":386},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/targu-jiu-alla-scoperta-di-constantin-brancusi-id666957.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Destinazione Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Targu Jiu &#8211; alla scoperta di Constantin Brancusi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fbb3638d6b8cdc5f110e10b1e6f1b7b5","name":"\u0218tefan Baciu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/stefan-baciu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/125"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=666957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=666957"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=666957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}