{"id":667230,"date":"2023-03-07T10:58:00","date_gmt":"2023-03-07T08:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html"},"modified":"2023-03-07T10:58:00","modified_gmt":"2023-03-07T08:58:00","slug":"la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html","title":{"rendered":"La Chiesa Riformata-Calvinista di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea"},"content":{"rendered":"<p>La localit\u00e0 di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea, nell\u2019ovest della Romania, in provincia di Hunedoara, \u00e8 collocata in un paesaggio idillico, tra le colline. \u00c8 composta da nove villaggi ed \u00e8 nota per alcuni monumenti storici speciali, tra i quali la Chiesa Riformata-Calvinista S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea. Il prete riformato B\u00f3dis Mikl\u00f3s racconta che quando \u00e8 arrivato nella zona ed ha cominciato ad occuparsi della chiesa, nel 2000, era in uno stato avanzato di degrado. Il tetto era crollato e all\u2019interno dell\u2019edificio si annidavano le colombe. Durante le messe, i credenti dovevano spostare le panchine quando pioveva, e una volta una trave \u00e8 crollata sopra il pulpito e lo ha distrutto, senza per\u00f2 ferire qualcuno. La situazione \u00e8 cambiata nel frattempo. La chiesa \u00e8 stata ristrutturata nel 2016. Al momento \u00e8 frequentata da sei credenti, tutti pensionati. Fra 15 anni, potrebbe rimanere senza, afferma il prete, ricordando con nostalgia tempi remoti, quando re Michele di Romania stesso partecipava ogni anno a una messa in questa chiesa:<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n<em>&#8220;Qui, a S\u00e2nt\u0103m\u0103ria Orlea, 23 anni fa, c\u2019era una comunit\u00e0 che veniva ogni domenica ad ascoltare la messa. Successivamente, la messa \u00e8 stata tenuta solo due domeniche al mese, mentre adesso si fa solo nell\u2019ultima domenica del mese, alle ore 16:00, oltre alle feste di Natale, Pasqua, Pentecoste o altre feste celebrate dalla chiesa riformata. Prima della pandemia, la chiesa era visitata ogni anno da 5.000 persone. Siamo per\u00f2 contenti che ci siano due giorni in cui la chiesa si riempie di 600, 700 persone. Ogni anno organizziamo una giornata dell\u2019allegria dalla mattina alla sera, una volta per gli ungheresi, un\u2019altra volta per i romeni. In queste occasioni, qui, nel cortile ci sono tavoli pieni, caff\u00e8, panini, panettone, involtini, c\u2019\u00e8 la musica, gruppi, fanfare, cantanti di tutta la Transilvania. L\u2019evento in lingua ungherese si svolge nella prima domenica di luglio, mentre quello in lingua romena, nella terza domenica di ottobre.&#8221;<\/em><br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nLe decorazioni impressionanti che addobbavano le pareti del luogo di culto sono rimaste coperte per oltre tre secoli da uno strato di calce e sono state riportate alla luce nel 1869. \u00c8 un monumento speciale, afferma il prete riformato B\u00f3dis Mikl\u00f3s: <em>&#8220;Ci troviamo davanti a una chiesa di cui si dice che, assieme a quella di Densu\u0219, sia la pi\u00f9 antica sul territorio della Romania. Di questa chiesa sappiamo che \u00e8 stata costruita come una chiesa &#8220;standard&#8221;. Cos\u00ec come \u00e8 costruita e collocata dovrebbero essere tutte le chiese che si costruiscono ancora sul territorio della Romania. Fu eretta nel 1243 dalla famiglia Kendeffy, che alla fine della monarchia austro-ungarica era tra le prime otto famiglie pi\u00f9 ricche. Avevano 5.000 ettari di foreste nei monti Retezat e poderi fino all\u2019Ucraina di oggi.&#8221;<\/em><br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nSu una delle pareti della chiesa, sugli affreschi, compare una scritta in lingua latina, in cui si dice che \u00e8 stata dedicata alla Madonna: <em>&#8220;E\u2019 molto interessante che, sebbene si trovi a 15 chilometri dal luogo intitolato la Porta di Ferro della Transilvania, da dove irrompevano sempre i turchi e i tartari, questa chiesa non fu mai distrutta o bruciata. Si \u00e8 conservata cos\u00ec com\u2019era stata costruita nel 1243. Il suo valore consiste nel fatto che ha quattro strati di affreschi. Non ho mai visto in Romania una chiesa che avesse quattro strati di affreschi diversi.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La localit\u00e0 di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea, nellovest della Romania, in provincia di Hunedoara, \u00e8 collocata in un paesaggio idillico, tra le colline.<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":327186,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132211],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-667230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinazione-romania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Chiesa Riformata-Calvinista di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Chiesa Riformata-Calvinista di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La localit\u00e0 di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea, nellovest della Romania, in provincia di Hunedoara, \u00e8 collocata in un paesaggio idillico, tra le colline.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-07T08:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/biserica-din-santamarie-orlea-foto-ok.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"485\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniel Onea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html\"},\"author\":{\"name\":\"Daniel Onea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"headline\":\"La Chiesa Riformata-Calvinista di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea\",\"datePublished\":\"2023-03-07T08:58:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html\"},\"wordCount\":540,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/biserica-din-santamarie-orlea-foto-ok.png\",\"articleSection\":[\"Destinazione Romania\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html\",\"name\":\"La Chiesa Riformata-Calvinista di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/biserica-din-santamarie-orlea-foto-ok.png\",\"datePublished\":\"2023-03-07T08:58:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/biserica-din-santamarie-orlea-foto-ok.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/biserica-din-santamarie-orlea-foto-ok.png\",\"width\":640,\"height\":485},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\\\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Destinazione Romania\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/destinazione-romania\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Chiesa Riformata-Calvinista di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df\",\"name\":\"Daniel Onea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/daniel-onea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Chiesa Riformata-Calvinista di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Chiesa Riformata-Calvinista di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea - Radio Romania Internazionale","og_description":"La localit\u00e0 di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea, nellovest della Romania, in provincia di Hunedoara, \u00e8 collocata in un paesaggio idillico, tra le colline.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2023-03-07T08:58:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":485,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/biserica-din-santamarie-orlea-foto-ok.png","type":"image\/png"}],"author":"Daniel Onea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Daniel Onea","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html"},"author":{"name":"Daniel Onea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"headline":"La Chiesa Riformata-Calvinista di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea","datePublished":"2023-03-07T08:58:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html"},"wordCount":540,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/biserica-din-santamarie-orlea-foto-ok.png","articleSection":["Destinazione Romania"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html","name":"La Chiesa Riformata-Calvinista di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/biserica-din-santamarie-orlea-foto-ok.png","datePublished":"2023-03-07T08:58:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/biserica-din-santamarie-orlea-foto-ok.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/biserica-din-santamarie-orlea-foto-ok.png","width":640,"height":485},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania\/la-chiesa-riformata-calvinista-di-santamaria-orlea-id667230.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Destinazione Romania","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/destinazione-romania"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Chiesa Riformata-Calvinista di S\u00e2nt\u0103m\u0103ria-Orlea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/fcce42c208d45f30f5b054b64bc1e0df","name":"Daniel Onea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/daniel-onea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=667230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=667230"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=667230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}