{"id":667348,"date":"2013-09-16T17:57:00","date_gmt":"2013-09-16T14:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html"},"modified":"2013-09-16T17:57:00","modified_gmt":"2013-09-16T14:57:00","slug":"la-fortezza-di-rupea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html","title":{"rendered":"La fortezza di Rupea"},"content":{"rendered":"<p>Iniziamo il nostro giro per la Romania, con una sosta alla fortezza di Rupea. Arrivati sul territorio della Transilvania, nel centro di Romania, nel XIIesimo secolo e stabilitisi qui in seguito alle migrazioni dovute alle crociate, i coloni tedeschi vi hanno fondato varie comunit\u00e0. Grazie alla loro laboriosit\u00e0 e al talento per i vari mestieri, ma anche per l\u2019agricoltura, godendo anche di certi privilegi concessi dai re ungheresi, i coloni tedeschi, chiamati sassoni\u201d sul territorio romeno, hanno contribuito allo sviluppo rurale e urbano della zona. Loro hanno fondato le prime citt\u00e0 dell\u2019odierna Romania, all\u2019interno dell\u2019arco dei Monti Carpazi. I sassoni erano organizzati in sette unit\u00e0 amministrative con capoluoghi nelle citt\u00e0 di Sibiu, Brasov, Medias, Bistrita, Sighisoara, Sebes e Rupea. Queste citadelle fortificate, grazie alla loro architettura e al loro ruolo sono rimaste fino ad oggi un simbolo della Transilvania. Il loro nucleo era la chiesa fortificata, con un doppio ruolo: religioso e difensivo. Chiese fortificate si trovano, d\u2019altronde, in quasi tutti i villaggi e in tutte le citt\u00e0 sassoni, non solo nelle sette gi\u00e0 menzionate.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Punto di passaggio dalla Valle dell\u2019Olt verso la Valle delle Tarnave, a met\u00e0 distanza tra le citt\u00e0 di Brasov e Sighisoara, la fortezza di Rupea sorge su una collina di roccia basaltica. Dal basalto trae anche il nome. I romani ci costruirono un castro chiamato Rupes\u201d, dal nome della roccia. Rupes\u201d \u00e8 diventato in romeno Rupea\u201d. Prima dei romani, sembra che qui ci fosse anche una fortezza dacica, una dava\u201d.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>La Fortezza di Rupea era chiamata prima<\/em>,<em> Castrum Kuholom, con riferimento alla roccia di basalto. Come posizione geografica si trovava al crocevia tra Moldavia, Valacchia e Transilvania. Era un complesso militare transilvano sito sul colle di Cohalm, attestato dal punto di vista documentario per la prima volta, nel 1324. All\u2019epoca era un posto di rifugio dei sassoni che in quell\u2019anno si erano ribellati contro il re ungherese Carlo Roberto di Angi\u00f2. La citt\u00e0 occup\u00f2 una posizione strategica e si svilupp\u00f2 in varie tappe. \u00c8 formata da tre complessi archittetonici: la fortezza alta, quella iniziale, costruita nel periodo dei secoli XIII-mo e XIVesimo, la fortezza centrale, costruita nel XVesimo secolo e ampliata nel XVIesimo secolo e quella bassa, realizzata nel XVIIesimo secolo\u201d,<\/em> racconta il sindaco di Rupea, Flavius Dumitrescu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Sempre nella fortezza avevano la sede 12 corporazioni artigianali.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>Nella prima tappa c\u2019era un castro reale, e nel 1420, fu ridata alla comunit\u00e0 come rifugio per la popolazione della zona, di fronte agli assedi dell\u2019epoca. In tempi di pace era sede delle guardie e capoluogo di una delle sette unit\u00e0 amministrative sassoni. La fortezza aveva molte torri e bastioni di guardia che servirono alle diverse corporazioni artigianali della zona, come lo dimostra, d\u2019altronde, anche il nome delle torri: Torre delle Guardie, Torre dei Tessitori, Torre dei Servi. Nel 1420, fu ridata alla comunit\u00e0 come fortezza difensiva e funzion\u00f2 cosi\u2019 fino al Settecento\u201d, <\/em>racconta sempre il sindaco Flavius Dumitrescu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Nel 1688 gli austriaci hanno installato qui una loro guarnigione e durante una epidemia di peste all\u2019inizio del XVIIIesimo secolo, qui si rifugiarono coloro che si erano salvati dalla malattia. Il primo restauro di Rupea avenne negli anni \u201950 e l\u2019ultimo al 2000.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>\u201d<\/em><em>Abbiamo inoltrato allUE varie domande di finanziamento. Due volte siamo rifiutati, ma alla fine, il finanziamento \u00e8 stato approvato. I lavori effettivi sono cominciati ai primi del 2011 e quest\u2019anno, il 15 giugno, abbiamo inaugurato la nuova fortezza di Rupea\u201d<\/em> , ha precisato il sindaco Flavius Dumitrescu.    <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dalla riapertura finora, Rupea \u00e8 stata visitata da 26 mila persone. \u00c8 una prova che l\u2019eredit\u00e0 dei sassoni transilvani interessa le attuali generazioni.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I coloni sassoni, arrivati in Transilvania nel XIIesimo, secolo fondarono le prime citt\u00e0 dell&#8217;odierna Romania all&#8217;interno dell&#8217;arco dei Carpazi, tra cui Rupea.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":165244,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132212],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-667348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enciclopedia-rri-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La fortezza di Rupea - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La fortezza di Rupea - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I coloni sassoni, arrivati in Transilvania nel XIIesimo, secolo fondarono le prime citt\u00e0 dell&#039;odierna Romania all&#039;interno dell&#039;arco dei Carpazi, tra cui Rupea.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-16T14:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rupea.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"La fortezza di Rupea\",\"datePublished\":\"2013-09-16T14:57:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html\"},\"wordCount\":597,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Rupea.jpg\",\"articleSection\":[\"Enciclopedia RRI\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html\",\"name\":\"La fortezza di Rupea - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Rupea.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-16T14:57:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Rupea.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Rupea.jpg\",\"width\":950,\"height\":696},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enciclopedia RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La fortezza di Rupea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La fortezza di Rupea - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La fortezza di Rupea - Radio Romania Internazionale","og_description":"I coloni sassoni, arrivati in Transilvania nel XIIesimo, secolo fondarono le prime citt\u00e0 dell'odierna Romania all'interno dell'arco dei Carpazi, tra cui Rupea.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2013-09-16T14:57:00+00:00","og_image":[{"width":950,"height":696,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rupea.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"La fortezza di Rupea","datePublished":"2013-09-16T14:57:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html"},"wordCount":597,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rupea.jpg","articleSection":["Enciclopedia RRI"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html","name":"La fortezza di Rupea - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rupea.jpg","datePublished":"2013-09-16T14:57:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rupea.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rupea.jpg","width":950,"height":696},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-rupea-id667348.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enciclopedia RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La fortezza di Rupea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667348\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=667348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=667348"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=667348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}