{"id":667401,"date":"2015-02-14T14:27:00","date_gmt":"2015-02-14T12:27:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/le-residenze-stirbey-id667401.html"},"modified":"2015-02-14T14:27:00","modified_gmt":"2015-02-14T12:27:00","slug":"le-residenze-stirbey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html","title":{"rendered":"Le residenze \u015etirbey"},"content":{"rendered":"<p>La celebre famiglia aristocratica degli \u015etirbey si imparentava con altri importanti casati storici, come Bibescu, Br\u00e2ncoveanu e Cantacuzino. Gli \u015etirbey influirono non solo sulla modernizzazione dei principati romeni, ma anche sulla capitale. Il principe Barbu \u015etirbey, nato Bibescu, ma adottato dall\u2019ultimo discendente della famiglia \u015etirbey, fu principe della Valacchia dal giugno 1849 all\u2019ottobre 1853, ma anche dall\u2019ottobre 1854 al giugno 1856. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nLa modernizzazione dei principati era gi\u00e0 cominciata, come anche la loro apertura verso l\u2019Europa occidentale e Barbu \u015etirbey contribu\u00ec a tale apertura. I suoi eredi continuarono a implicarsi nella politica della Romania, e il pi\u00f9 famoso di loro, il nipote di nome sempre Barbu \u015etirbey, fu il presidente del Consiglio dei Ministri, ministro dell\u2019interno e interinale alle Finanze e agli Esteri, membro d\u2019onore dell\u2019Accademia Romena nel periodo interbellico e stretto consigliere di Re Ferdinando e della Regina Maria. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nAccanto a suo padre, Alexandru, ai fratelli e alle sorelle, possedette varie residenze a Bucarest e nel Paese, che oggi fanno parte del patrimonio culturale romeno. Il principe Barbu \u015etirbey ebbe una propriet\u00e0 anche a Nizza, la cosiddetta Villa Orestis\u201d, dove visse nell\u2019ultima parte della sua vita, mentre suo figlio George \u015etirbey, di professione diplomatico, si ritir\u00f2 vicino Parigi, a Courbevoie dove aveva acquistato un palazzo. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nLo storico dell\u2019arte Oana Marinache ha studiato le residenze romene della famiglia \u015etirbey, scoprendo pi\u00f9 propriet\u00e0 entrate nel patrimonio della famiglie assieme a Elisabetta Cantacuzino, la moglie del principe Barbu \u015etirbey. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nIn seguito al matrimonio con Elisabeta Cantacuzino-Pa\u015fcanu entrarono nel patrimonio degli \u015etirbey molte propriet\u00e0 che erano prima appartenute alla famiglia di Constantin Br\u00e2ncoveanu. Il principe possedeva pi\u00f9 tenute nelle contee di Olt, Dolj, V\u00e2lcea, Mehedin\u0163i. Nella seconda met\u00e0 del XIX-esimo secolo apparve una nuova politica di famiglia. Il principe Alexandru che resta nel Paese sposa una rappresentante di una famiglia di boiardi della Moldavia. Entrano cos\u00ec nel patrimonio degli \u015etirbey le tenute di Brusturoasa, M\u00e2ndre\u015fti e D\u0103rm\u0103ne\u015fti, vasti terreni e foreste. Anche a Bucarest si trovano numerose case appartenute alla famiglia \u015etirbey, oltre all\u2019ex Palazzo Principesco, l\u2019attuale Palazzo \u015etirbey su Calea Victoriei, fatto restaurare dal principe Alexandru\u201d, spiega Oana Marinache.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nIl Palazzo \u015etirbey esiste ancora oggi sulla pi\u00f9 antica e importante via di Bucarest, Calea Victoriei. Si tratta di una vecchia casa principesca appartenuta inizialmente all\u2019ultimo \u015etirbey,  che nel XIX-esimo \u00e8 passata in propriet\u00e0 al giovane governatore \u015etirbey, prima di diventare principe della Valacchia. Quest\u2019ultimo fece ristrutturare la vecchia casa dall\u2019arhitetto francese Michel De Sanjouand negli anni 1833-1835. La residenza \u00e8 costruita in stile neoclassico, molto di moda all\u2019epoca. La pi\u00f9 importante modifica fu l\u2019estensione fatta, negli anni 1881-1882, da Friedrich Hartmann, un architetto dello spazio tedesco che lavor\u00f2 per gli \u015etirbey e, con tutti i cambiamenti di stile di quel periodo, tenne in considerazione la costruzione iniziale, estendendo l\u2019edificio e aggiungendone una torre\u201d, spiega ancora Oana Marinache. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nAll\u2019inizio del XX-esimo secolo, gli \u015etirbey cominciarono a collaborare con l\u2019architetto Nicolae Ghika-Bude\u015fti per una serie di progetti, restauri o nuove costruzioni. Su Calea Grivi\u0163ei, vicino al Palazzo su Calea Victoriei, c\u2019era un altro palazzo appartenuto al principe George, il fratello minore di Barbu, che ebbe una triste fine durante la prima guerra mondiale. Dal 1911 fino alla seconda guerra mondiale, questo fu un edificio emblematico per il centro citt\u00e0. Le nipoti del principe si fecero costruire case nei dintorni, rivolgendosi sempre all\u2019architetto Nicolae Ghika-Bude\u015fti, case che esistono ancora oggi nei pressi di Calea Victoriei. Si presuppone che il palazzo su Calea Grivi\u0163ei sia stato bombardato, ma se ne conservano ancora i piani e due foto d\u2019epoca. Molte delle residenze extraurbane furono trasformati e ricevettero altre destinazioni &#8212; come nel caso della villa a Voila, vicino C\u00e2mpina, che ospita un ospedale psichiatrico\u201d, conclude Oana Marinache.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nVicino Bucarest, nella piccola citt\u00e0 di Buftea, si trova un\u2019altra famosa residenza della famiglia \u015etirbey. Il palazzo \u00e8 costruito in stile romantico, ma l\u2019architetto \u00e8 purtroppo sconosciuto. (traduzione di Gabriela Petre)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La celebre famiglia aristocratica degli \u015etirbey si imparentava con altri importanti casati storici, come Bibescu, Br\u00e2ncoveanu e Cantacuzino.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":167591,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132212],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-667401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enciclopedia-rri-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le residenze \u015etirbey - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le residenze \u015etirbey - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La celebre famiglia aristocratica degli \u015etirbey si imparentava con altri importanti casati storici, come Bibescu, Br\u00e2ncoveanu e Cantacuzino.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-14T12:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/palatul-Stirbey.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"156\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/le-residenze-stirbey-id667401.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/le-residenze-stirbey-id667401.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"Le residenze \u015etirbey\",\"datePublished\":\"2015-02-14T12:27:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/le-residenze-stirbey-id667401.html\"},\"wordCount\":673,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/le-residenze-stirbey-id667401.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/palatul-Stirbey.png\",\"articleSection\":[\"Enciclopedia RRI\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/le-residenze-stirbey-id667401.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/le-residenze-stirbey-id667401.html\",\"name\":\"Le residenze \u015etirbey - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/le-residenze-stirbey-id667401.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/le-residenze-stirbey-id667401.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/palatul-Stirbey.png\",\"datePublished\":\"2015-02-14T12:27:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/le-residenze-stirbey-id667401.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/le-residenze-stirbey-id667401.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/le-residenze-stirbey-id667401.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/palatul-Stirbey.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/palatul-Stirbey.png\",\"width\":210,\"height\":156},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/le-residenze-stirbey-id667401.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enciclopedia RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le residenze \u015etirbey\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le residenze \u015etirbey - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Le residenze \u015etirbey - Radio Romania Internazionale","og_description":"La celebre famiglia aristocratica degli \u015etirbey si imparentava con altri importanti casati storici, come Bibescu, Br\u00e2ncoveanu e Cantacuzino.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2015-02-14T12:27:00+00:00","og_image":[{"width":210,"height":156,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/palatul-Stirbey.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Christine Le\u0219cu","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"Le residenze \u015etirbey","datePublished":"2015-02-14T12:27:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html"},"wordCount":673,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/palatul-Stirbey.png","articleSection":["Enciclopedia RRI"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html","name":"Le residenze \u015etirbey - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/palatul-Stirbey.png","datePublished":"2015-02-14T12:27:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/palatul-Stirbey.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/palatul-Stirbey.png","width":210,"height":156},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/le-residenze-stirbey-id667401.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enciclopedia RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le residenze \u015etirbey"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667401\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=667401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=667401"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=667401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}