{"id":667408,"date":"2016-03-20T19:18:00","date_gmt":"2016-03-20T17:18:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html"},"modified":"2016-03-20T19:18:00","modified_gmt":"2016-03-20T17:18:00","slug":"la-fortezza-di-alba-carolina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html","title":{"rendered":"La fortezza di Alba Carolina"},"content":{"rendered":"<p>Citt\u00e0 fiorente nel periodo della conquista romana, ex capoluogo della Transilvania, dove \u00e8 stata dichiarata la creazione della Grande Romania e dove \u00e8 avvenuta la coronazione del primo re di tutti i territori romeni uniti, Alba Iulia \u00e8 da molto tempo un punto di riferimento della cultura e della storia. E\u2019 allo stesso tempo anche un\u2019attrattiva turistica, uno dei motivi essendo la fortezza Alba Carolina, restaurata di recente. Le sue porte, soprattutto la prima, simile ad un arco di trionfo, sono da molto tempo ritenute l\u2019immagine della citt\u00e0. Gli inizi dell\u2019insediamento di Alba Iulia e quelli della fortezza si sono intrecciati sin da tempi remoti, come afferma Liviu Zg\u00e2rciu, storico presso il Museo Nazionale dell\u2019Unit\u00e0 di Alba Iulia: <em style=line-height: 1.6em;>Subito dopo la conquista della Dacia nell\u2019anno 106, sulla piattaforma dove oggi si erge la fortezza Alba Carolina, l\u2019imperatore Traiano prese la decisione di erigere il castro dove sarebbe rimasta di stanza, per la durata dell\u2019occupazione della Dacia dai romani, la Legio XIII-ma Gemina. Intorno al castro, si svilupp\u00f2 la citt\u00e0 di Apulum, una delle maggiori citt\u00e0 della Dacia romana che contava all\u2019inizio del terzo secolo, circa 30.000 abitanti. In seguito al ritiro aureliano dell\u2019anno 271, la popolazione non lasci\u00f2 la zona e l\u2019ex castro si trasform\u00f2 in una fortezza medioevale, la fortezza di B\u0103lgrad, come erano conosciute Alba Iulia e la sua fortezza nel Medioevo. Nel XVI-esimo secolo, dopo il 1541, quando Alba Iulia divent\u00f2 la capitale del principato della Transilvania, la fortezza di B\u0103lgrad fu ingrandita e vennero aggiunti altri due bastioni &#8212; quello dei Sassoni e il bastione Bethlen &#8212; visibili ancora oggi.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dopo il 1700, cio\u00e8 dopo la conquista della Transilvania da parte degli austriaci, si sent\u00ec la necessit\u00e0 della costruzione di una fortezza pi\u00f9 grande nella zona. La Fortezza di B\u0103lgrad fu scelta come luogo di costruzione della Fortezza Alba Carolina. Per quanto riguarda la forma il modello scelto fu uno famoso all\u2019epoca, appartenente al francese Vauban, di ettagono irregolare. I sette bastioni dovevano dare alla fortezza un\u2019immagine stellata. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><em>I lavori cominciarono a novembre 1715. L\u2019anno scorso la fortezza ha compiuto 300 anni. I lavori iniziali furono coordinati dall\u2019architetto italiano Giovanni Morandi Visconti. Venne utilizzata la manodopera locale: 20.000 servi della gleba dal 1715 fino al 1738, per 23 anni. Il nome esatto della fortezza era la Fortezza Bastionata di tipo Vauban Alba Carolina\u201d. Bastionata perch\u00e9 l\u2019interno \u00e8 difeso da 7 bastioni, di cui ciascuno reca il nome di una personalit\u00e0 storica. Fu eretta in stile Vauban, secondo il modello creato dall\u2019architetto e ingegnere militare francese Sebastien de Vauban, diventato famoso durante il regno del Re Sole Ludovico XIV-esimo. Le autorit\u00e0 austriache avevano conosciuto questo tipo di fortificazione durante le guerre fra la Francia e l\u2019Impero Asburgico. Alba\u201d richiama il nome della citt\u00e0 di Alba Iulia, mentre Carolina\u201d quello dell\u2019imperatore austriaco Carlo VI, durante il cui regno fu eretta la fortezza. &#8211; <\/em>racconta lo storico Liviu Zg\u00e2rciu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Non solo la forma stellata e le porte monumentali rendono cos\u00ec bella la fortezza Alba Carolina, ma anche gli edifici esistenti al suo interno. Alcuni sono importanti centri di cultura e insegnamento come la sede locale della Biblioteca Nazionale, Bathyaneum. Lo storico Liviu Zg\u00e2rciu racconta: <em style=line-height: 1.6em;>Dal momento in cui gli austriaci costruirono la fortezza, gli edifici interni furono modificati, alcuni essendo persino demoliti. Gli austriaci vi insediarono la guarnigione e gli edifici assunsero funzioni militari. Apparvero anche edifici nuovi come quello che attualmente ospita il Museo dell\u2019Unit\u00e0 e che fu eretto  nel periodo 1851-1855. Nello stesso periodo, ma un po\u2019 pi\u00f9 tardi, intorno all\u2019anno 1900, fu costruita la Sala dell\u2019Unit\u00e0 che inizialmente era una Casa dell\u2019Esercito. Dopo l\u2019unificazione del 1918, nella fortezza si insedi\u00f2 l\u2019esercito romeno e da quel momento l\u2019edificio rappresentativo per la storia dei romeni divent\u00f2 la Sala dell\u2019Unit\u00e0, luogo in cui il 1 dicembre 1918 venne presa la decisione dell\u2019unificazione della Transilvania, Banato, Cri\u015fana e Maramure\u015f con la Romania. Dopo il 1918, fu costruito anche il primo edificio con architettura romena, cio\u00e8 la Cattedrale dell\u2019Incoronazione, dove il <\/em><em style=line-height: 1.6em;>15 ottobre 1922, furono incoronati i primi sovrani della Grande Romania: re Ferdinando e la regina Maria. <\/em>(traduzione di Gabriela Petre)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alba Iulia \u00e8 un punto di riferimento della cultura e della storia, ed \u00e8 allo stesso tempo anche unattrattiva turistica; uno dei motivi \u00e8 la fortezza Alba Carolina, restaurata di recente<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":168236,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132212],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-667408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enciclopedia-rri-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La fortezza di Alba Carolina - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La fortezza di Alba Carolina - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alba Iulia \u00e8 un punto di riferimento della cultura e della storia, ed \u00e8 allo stesso tempo anche unattrattiva turistica; uno dei motivi \u00e8 la fortezza Alba Carolina, restaurata di recente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-20T17:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alba-carolina-alba-iulia.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"La fortezza di Alba Carolina\",\"datePublished\":\"2016-03-20T17:18:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html\"},\"wordCount\":698,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/alba-carolina-alba-iulia.png\",\"articleSection\":[\"Enciclopedia RRI\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html\",\"name\":\"La fortezza di Alba Carolina - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/alba-carolina-alba-iulia.png\",\"datePublished\":\"2016-03-20T17:18:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/alba-carolina-alba-iulia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/alba-carolina-alba-iulia.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enciclopedia RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La fortezza di Alba Carolina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La fortezza di Alba Carolina - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La fortezza di Alba Carolina - Radio Romania Internazionale","og_description":"Alba Iulia \u00e8 un punto di riferimento della cultura e della storia, ed \u00e8 allo stesso tempo anche unattrattiva turistica; uno dei motivi \u00e8 la fortezza Alba Carolina, restaurata di recente","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2016-03-20T17:18:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alba-carolina-alba-iulia.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Christine Le\u0219cu","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"La fortezza di Alba Carolina","datePublished":"2016-03-20T17:18:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html"},"wordCount":698,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alba-carolina-alba-iulia.png","articleSection":["Enciclopedia RRI"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html","name":"La fortezza di Alba Carolina - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alba-carolina-alba-iulia.png","datePublished":"2016-03-20T17:18:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alba-carolina-alba-iulia.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alba-carolina-alba-iulia.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-fortezza-di-alba-carolina-id667408.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enciclopedia RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La fortezza di Alba Carolina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667408\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=667408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=667408"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=667408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}