{"id":667426,"date":"2017-02-28T15:09:00","date_gmt":"2017-02-28T13:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html"},"modified":"2017-02-28T15:09:00","modified_gmt":"2017-02-28T13:09:00","slug":"la-citta-barocca-di-gherla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html","title":{"rendered":"La citt\u00e0 barocca di Gherla"},"content":{"rendered":"<p>Sita nel centro del Paese, a circa 50 chilometri da Cluj-Napoca, Gherla \u00e8 considerata la prima citt\u00e0 costruita secondo principi moderni in Transilvania. La sua unicit\u00e0 non si ferma qui. La citt\u00e0 moderna di Gherla \u00e8 stata concepita in stile barocco, e la storia urbanistica della localit\u00e0 \u00e8 legata alla comunit\u00e0 armena della Transilvania. Infatti, per pi\u00f9 di due secoli, Gherla era conosciuta piuttosto come Armenopolis, ovvero la citt\u00e0 degli armeni. In questa localit\u00e0 attestata sin dall\u2019antichit\u00e0, gli armeni si stabilirono tra la fine del XVII-esimo secolo e l\u2019inizio del XVIII-esimo, arrivando soprattutto dalla Moldavia, dove si erano sviluppate ricche comunit\u00e0 di mercanti e artigiani. Particolari sugli inizi di questa migrazione verso la Transilvania, da Lucian Nastas\u0103-Kovacs, il direttore del Museo d\u2019Arte di Cluj-Napoca:<em> L\u2019allora principe della Transilvania, Apafi, aveva tutti gli interessi di attirare in Transilvania operatori economici molto attivi. Questi furono gli armeni. In una prima tappa alla fine del XVII-esimo secolo si stabilirono a Bistri\u0163a. Ma Bistri\u0163a era una citt\u00e0 a maggioranza sassone, i suoi gli abitanti erano piccoli artigiani e si occupavano della piccola economia di mercato. Perci\u00f2, nel 1712, quando scoppi\u00f2 un\u2019epidemia di peste, tale situazione fu sfruttata per allontanare gli armeni dalla zona. Quegli armeni, nella loro maggior parte, si stabilirono a Gherla, una citt\u00e0 che, infatti, apparteneva alla comunit\u00e0 armena e lo confermano i documenti rilasciati dalla corte imperiale di Vienna. Da quando gli armeni si stabilirono nella zona, la citt\u00e0 cominci\u00f2 ad essere allestita secondo i principi urbanistici che andavano di moda nel XVII-esimo secolo. Fu suddivisa, circondata da mura e chiusa con delle porte.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Fra non molto, la comunit\u00e0 armena divent\u00f2 ancora pi\u00f9 forte a Gherla, avendo uno statuto privilegiato ed essendo subordinata solo alla corte imperiale di Vienna. Stando a Lucian Nastas\u0103-Kovacs, i patrimoni della comunit\u00e0 erano dovuti al commercio e alle imprese di manifattura: <em>Ci\u00f2 porto alla comunit\u00e0 ricchezza e prosperit\u00e0, al punto che, con il passare del tempo, arriv\u00f2 a dare soldi in prestito persino alla Corte di Vienna. Tuttavia, quando doveva restituire i prestiti, la Corte di Vienna si dichiarava subito al corto di quattrini. Alla fine, una delegazione degli armeni di Gherla,  arrivata a Vienna nel periodo in cui nella loro citt\u00e0 era stata appena eretta una grande cattedrale, rispose alla domanda dell\u2019imperatore il quale chiedeva che cosa poteva regalare loro in cambio ai soldi prestati. La domanda spiega perch\u00e9 un\u2019impressionante dipinto di Rubens, intitolato La discesa di Ges\u00f9 dalla croce\u201d, entr\u00f2 in possesso di questa comunit\u00e0. L\u2019opera si trova ancora oggi nella cattedrale sita nel centro della citt\u00e0 di Gherla. Ma trattandosi di un quadro piccolo, e data la dimensione della cattedrale, non poteva essere collocato dietro l\u2019altare. Per\u00f2 gli fu riservata una cappella e oggi \u00e8, forse, l\u2019unico dipinto di Rubens che pu\u00f2 essere ammirato gratuitamente. <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La Cattedrale armeno-cattolica fu eretta nel XVIII-esimo secolo, nel periodo in cui veniva costruita la citt\u00e0 barocca. Un\u2019altra chiesa risalente allo stesso periodo, che esiste ancora, \u00e8 la Chiesa Solomon, il primo luogo di culto degli armeni di Gherla.  La nuova citt\u00e0 aveva quattro strade dritte e parallele che si incrociavano perpendicolarmente, e davano tutte sul fiume Some\u015f e su una piazza centrale. Nel 1864, fu inaugurato il Parco Elisabetta, detto anche il Piccolo Schonbrun\u201d, che era concepito come un immenso giardino inglese. Fra gli edifici neobarocchi, costruiti prima dell\u2019arrivo degli armeni, si \u00e8 conservata anche la Fortezza di Gherla o la Fortezza Martinuzzi, eretta alla met\u00e0 del XVI-esimo secolo e trasformata, durante il comunismo, in penitenziario di massima sicurezza destinato soprattutto ai detenuti politici.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>L\u2019aspetto tipico della citt\u00e0 \u00e8 dato per\u00f2 dallo stile architettonico barocco, che sorprende per la sua sobriet\u00e0 e per la semplicit\u00e0 tipicamente austriaca. <em>Tra gli edifici rappresentativi per questo stile, potrei menzionare la Casa <\/em><em>Karacsony che oggi ospita il Museo di Storia di Gherla. Praticamente, tutta la strada principale sulla quale sorge l\u2019edificio \u00e8 piena di case di questo tipo. Nel periodo in cui gli armeni si stabilirono nella zona, la Transilvania era ancora sotto l\u2019autorit\u00e0 dell\u2019impero austriaco. Dunque, neanche dal punto di vista urbanistico, le cose furono fatte casualmente, ma secondo piani edili e architettonici molto ben concepiti e pratici. <\/em>&#8211; ha aggiunto ancora Lucian Nastas\u0103-Kovacs.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dopo la Prima Guerra Mondiale cominci\u00f2 il declino dellArmenopolis, contemporaneamente allo sviluppo accelerato dell\u2019industria e alla migrazione degli armeni soprattutto verso Cluj. Oggi, a Gherla sono rimaste poche famiglie di armeni. (tr. G.P.)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sita nel centro del Paese, a circa 50 chilometri da Cluj-Napoca, Gherla \u00e8 considerata la prima citt\u00e0 costruita secondo principi moderni in Transilvania.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":168565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132212],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-667426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enciclopedia-rri-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La citt\u00e0 barocca di Gherla - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La citt\u00e0 barocca di Gherla - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sita nel centro del Paese, a circa 50 chilometri da Cluj-Napoca, Gherla \u00e8 considerata la prima citt\u00e0 costruita secondo principi moderni in Transilvania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-28T13:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Gherla.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"La citt\u00e0 barocca di Gherla\",\"datePublished\":\"2017-02-28T13:09:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html\"},\"wordCount\":744,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Gherla.jpg\",\"articleSection\":[\"Enciclopedia RRI\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html\",\"name\":\"La citt\u00e0 barocca di Gherla - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Gherla.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-28T13:09:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Gherla.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Gherla.jpg\",\"width\":640,\"height\":479},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enciclopedia RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La citt\u00e0 barocca di Gherla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La citt\u00e0 barocca di Gherla - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La citt\u00e0 barocca di Gherla - Radio Romania Internazionale","og_description":"Sita nel centro del Paese, a circa 50 chilometri da Cluj-Napoca, Gherla \u00e8 considerata la prima citt\u00e0 costruita secondo principi moderni in Transilvania.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2017-02-28T13:09:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":479,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Gherla.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Christine Le\u0219cu","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"La citt\u00e0 barocca di Gherla","datePublished":"2017-02-28T13:09:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html"},"wordCount":744,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Gherla.jpg","articleSection":["Enciclopedia RRI"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html","name":"La citt\u00e0 barocca di Gherla - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Gherla.jpg","datePublished":"2017-02-28T13:09:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Gherla.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Gherla.jpg","width":640,"height":479},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-citta-barocca-di-gherla-id667426.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enciclopedia RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La citt\u00e0 barocca di Gherla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=667426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=667426"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=667426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}