{"id":667460,"date":"2018-04-12T13:12:00","date_gmt":"2018-04-12T10:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html"},"modified":"2018-04-12T13:12:00","modified_gmt":"2018-04-12T10:12:00","slug":"botteghe-ottocentesche-di-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html","title":{"rendered":"Botteghe ottocentesche di Bucarest"},"content":{"rendered":"<p>Citt\u00e0 mercantile, Bucarest si \u00e8 sviluppata intorno al suo odierno centro storico, che nel passato era pieno di botteghe, bancarelle e osterie. Lungo la storia, la zona svilupp\u00f2 anche la propria architettura commerciale, ancora visibile in certi edifici conservatisi fino ai nostri giorni. Ci accompagna lo storico d&#8217;arte Oana Marinache. <\/p>\n<p>Ci sono delle cantine di grande profondit\u00e0, alcune risalenti ai secoli XVII &#8211; XVIII. Lungo il tempo, furono aggiunti strati di costruzioni. Di nessuna si pu\u00f2 dire che sia completamente ottocentesca o della seconda met\u00e0 del Settecento. Gli edifici conservano diverse tappe di costruzione risalenti a varie epoche. Probabilmente all&#8217;inizio avevano solo la cantina e il piano terra, dove venivano venduti i vari prodotti. Per\u00f2 le generazioni successive &#8211; poich\u00e8 a Bucarest si contano famiglie intere di mercanti che vanno dall&#8217;Ottocento al Novecento &#8211; hanno ritenuto necessaria un&#8217;estensione verticale, cosicch\u00e8 hanno aggiunto uno o due piani, adibiti piuttosto alle proprie abitazioni, ma anche agli uffici o all&#8217;affitto. L&#8217;accelerazione della modernizzazione nella seconda met\u00e0 dell&#8217;Ottocento determin\u00f2 anche l&#8217;intensificazione dell&#8217;attivit\u00e0 commerciale a Bucarest. Furono aperti parecchi negozi e, siccome lo spazio era limitato o diviso tra pi\u00f9 eredi, gli edifici stretti furono estesi orizzontalmente, spiega Oana Marinache. <\/p>\n<p>Questa era la situazione nel centro citt\u00e0, poich\u00e8 in periferia le botteghe mantenevano l&#8217;aspetto dell&#8217;architettura rurale. Al centro, le influenze erano di provenienza diversa. Praticamente, tutto quello che vediamo oggi risale agli anni successivi al Grande Rogo del 1847, al quale seguirono certi interventi. Quindi, nella seconda met\u00e0 del XIX\/o secolo, tramite i contatti esterni, in particolare con i centri mercantili di lingua tedesca di Brasov, Sibiu o persino di Vienna, l&#8217;aspetto estetico degli edifici cambi\u00f2 radicalmente. Gradualmente, alcuni mercanti, soprattutto quelli del ceto medio, ma anche di quello alto, di cui molti di origine ebraica, costruirono dei negozi universali, una sorta di controparte di quelli viennesi o parigini. Uno dei negozi di lusso frequentato soprattutto dalle donne di Bucarest si chiamava Au bon go\u00fbt. Quasi tutti avevano prestato dei nomi francesi, attecchiti molto bene a Parigi. Questo negozio era di propriet\u00e0 di commercianti ebrei. Tra i documenti di propriet\u00e0 ci \u00e8 pervenuto il nome di un signore Ascher il quale, tenendo il passo con la moda commerciale del tempo, ha commissionato all&#8217;architetto Filip Xenopol la progettazione di uno dei pi\u00f9 famosi edifici del centro storico, all&#8217;incrocio tra le vie Lipscani e Stavropoleos, diventato la sede della Banca Chrissoveloni, aggiunge Oana Marinache. <\/p>\n<p>Pari alle botteghe, lungo il tempo anche le osterie di Bucarest sono scomparse oppure sopravvissute con un&#8217;architettura completamente diversa da quella originale, spiega ancora Oana Marinache. Sicuramente, tanta gente ha visitato il Centro Culturale ARCUB, dove si trovava l&#8217;antica osteria di Hagi Tudorache o ha preso una bevanda rifrescante a Hanul cu Tei (L&#8217;Osteria del Tiglio). Si tratta di esempi di architettura commerciale di primo Ottocento, anche se, lungo il tempo, hanno subito vari restauri, soprattutto nel Novecento. C&#8217;\u00e8 poi Hanul lui Manuc (Osteria di Manuc), forse il pi\u00f9 gettonato riferimento del centro storico, restaurato secondo l&#8217;architettura del primo Ottocento, ha concluso lo storico d&#8217;arte Oana Marinache.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Citt\u00e0 mercantile, Bucarest si \u00e8 sviluppata intorno al suo odierno centro storico, che nel passato era pieno di botteghe, bancarelle e osterie.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":168929,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132212],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-667460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enciclopedia-rri-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Botteghe ottocentesche di Bucarest - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Botteghe ottocentesche di Bucarest - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Citt\u00e0 mercantile, Bucarest si \u00e8 sviluppata intorno al suo odierno centro storico, che nel passato era pieno di botteghe, bancarelle e osterie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-12T10:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Centrul-Vechi-Bucuresti.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"Botteghe ottocentesche di Bucarest\",\"datePublished\":\"2018-04-12T10:12:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html\"},\"wordCount\":526,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Centrul-Vechi-Bucuresti.png\",\"articleSection\":[\"Enciclopedia RRI\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html\",\"name\":\"Botteghe ottocentesche di Bucarest - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Centrul-Vechi-Bucuresti.png\",\"datePublished\":\"2018-04-12T10:12:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Centrul-Vechi-Bucuresti.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Centrul-Vechi-Bucuresti.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enciclopedia RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Botteghe ottocentesche di Bucarest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Botteghe ottocentesche di Bucarest - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Botteghe ottocentesche di Bucarest - Radio Romania Internazionale","og_description":"Citt\u00e0 mercantile, Bucarest si \u00e8 sviluppata intorno al suo odierno centro storico, che nel passato era pieno di botteghe, bancarelle e osterie.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2018-04-12T10:12:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Centrul-Vechi-Bucuresti.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Christine Le\u0219cu","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"Botteghe ottocentesche di Bucarest","datePublished":"2018-04-12T10:12:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html"},"wordCount":526,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Centrul-Vechi-Bucuresti.png","articleSection":["Enciclopedia RRI"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html","name":"Botteghe ottocentesche di Bucarest - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Centrul-Vechi-Bucuresti.png","datePublished":"2018-04-12T10:12:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Centrul-Vechi-Bucuresti.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Centrul-Vechi-Bucuresti.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/botteghe-ottocentesche-di-bucarest-id667460.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enciclopedia RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Botteghe ottocentesche di Bucarest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=667460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=667460"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=667460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}