{"id":667582,"date":"2023-05-10T19:11:00","date_gmt":"2023-05-10T16:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/news\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html"},"modified":"2023-05-10T19:11:00","modified_gmt":"2023-05-10T16:11:00","slug":"la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html","title":{"rendered":"La civilt\u00e0 del sale nello spazio carpatico"},"content":{"rendered":"<p>Paragonato ancora oggi all\u2019oro bianco, il sale \u00e8 stato sin da tempi remoti una merce molto ambita, e le regioni ricche in giacimenti di sale hanno acquisito un\u2019importanza direttamente proporzionale al suo valore. E\u2019 anche il caso dello spazio romeno, da sempre considerato possessore dei maggiori giacimenti di sale in Europa. Degli inizi dello sfruttamento del sale sull\u2019attuale territorio della Romania e delle pi\u00f9 importanti regioni saline ci ha parlato Valerii Kavruk, manager del Museo Nazionale dei Carpazi Orientali di Sf\u00e2ntu Gheorghe: <em>Una pre<\/em><em>occupazione seria, sistematica per lo sfruttamento del sale sul territorio della Romania risale all\u2019anno 6050 avanti Cristo. Certo che, rispetto ad altri Paesi europei, in questo momento la pi\u00f9 precoce et\u00e0 dello sfruttamento del sale in Europa \u00e8 quella in Romania. A poco dopo quella data, all\u2019incirca all\u2019anno 6.000 avanti Cristo, risalgono le vestigia leggermente pi\u00f9 tarde nel sud della Polonia, vicino Cracovia e nel nord-est della Bulgaria, sul territorio della citt\u00e0 di Provadia. Ma questi sfruttamenti sono apparsi qualche secolo dopo queli nello spazio romeno. <\/em><br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nIn pi\u00f9, nelle zone con le pi\u00f9 antiche miniere di sale continua a essere sfruttato ancora oggi del minerale salino, come i giacimenti di salgemma che si trovano in superficie soprattutto nelle province di Prahova, Buz\u0103u, Vrancea, ma anche nello spazio inter-carpatico a Praid. Ma le pi\u00f9 diffuse zone saline che l\u2019uomo poteva sfruttare senza ricorrere a attrezzature moderne sono le varie accumulazioni di acqua salata come quelle in Bucovina e nella Moldavia Subcarpatica. Mentre nello spazio intra-carpatico, in tutta la Depressione del Maramure\u0219 ci sono decine di luoghi in cui l\u2019acqua sgorga dalla terra, in Transilvania, la maggior parte delle sorgenti di acqua salata si trovano lungo la catena dei Carpazi. E sempre dai tempi pi\u00f9 remoti, il legno ha accompagnato gli sfruttamenti di sale, nelle rispettive zone sviluppandosi anche una vera civilt\u00e0 specifica. Torna con spiegazioni Valerii Kavruk: <em>Il pi\u00f9 delle volte, quando parliamo di tempi remoti, molto raramente incontriamo il legno, perch\u00e9 \u00e8 un materiale organico molto deperibile. Durante gli scavi archeologici, se troviamo del legno, lo troviamo soltanto in forma carbonizzata, cio\u00e8 una specie di carbone. Il legno \u00e8 praticamente distrutto dai microbi. Nelle zone ricche di suoli salati o nelle acque e nei fanghi salati, si creano le condizioni ottimali per la conservazione di questo legno cos\u00ec come era stato migliaia di anni addietro. In alcune zone, soprattutto in Transilvania, dove sul posto degli sfruttamenti di sale si sono creati degli strati, depositi consistenti di fango, si sono conservati molti impianti e attrezzi di legno. Ci\u00f2 non vuol dire che la gente non abbia utilizzato anche roba diversa, non vuol dire neanche che in altre zone non siano esistiti simili strutture e oggetti di legno. E\u2019 pura casualit\u00e0 che siano state riunite queste condizioni e che quel legno si sia conservato.<\/em><br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n\u201cNella maggior parte dei siti archeologici di sfruttamento del sale abbiamo trovato tracce di legno\u201d, continua Valerii Kavruk che, da diversi anni, coordina le ricerche nel sito delle Terme di Figa, nei pressi della citt\u00e0 di Beclean, in provincia di Bistri\u021ba-N\u0103s\u0103ud: <em>L\u00e0<\/em> <em>si \u00e8 formato, sopra il giacimento di sale, un deposito di fango salato che ha uno spessore di tre metri. In quello strato di fango si conservano migliaia di oggetti e di tracce di strutture di legno fatte in occasione degli sfruttamenti realizzati in quella zona all\u2019incirca dall\u2019anno 3500 avanti Cristo fino ai giorni nostri. Al momento non esiste da nessuna parte in Romania tanto legno di epoche preistoriche quanto ce n\u2019\u00e8 in un unico sito, alle Terme di Figa. Certamente, simili strutture e oggetti di legno si trovano anche in altre zone, solo che alle Terme di Figa li conosciamo meglio, perch\u00e9 per il momento \u00e8 l\u2019unico luogo in cui si fanno degli scavi archeologici sistematici.<\/em><br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\nIl legno essendo uno dei pochi materiali che si conservano molto bene in ambienti salati, sono apparse lungo il tempo diverse strutture scoperte anche alle Terme di Figa. Alcuni esempi potrebbero essere i recinti di sostegno in legno di quercia costruiti sui terreni da dove \u00e8 stato tolto del fango per arrivare alla roccia di sale, nonch\u00e9 le gallerie di legno utilizzate all\u2019interno delle miniere.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paragonato ancora oggi alloro bianco, il sale \u00e8 stato sin da tempi remoti una merce molto ambita, e le regioni ricche in giacimenti di sale hanno acquisito unimportanza direttamente proporzionale al suo valore.<\/p>\n","protected":false},"author":136,"featured_media":292955,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[132212],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-667582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-enciclopedia-rri-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La civilt\u00e0 del sale nello spazio carpatico - Radio Romania Internazionale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La civilt\u00e0 del sale nello spazio carpatico - Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paragonato ancora oggi alloro bianco, il sale \u00e8 stato sin da tempi remoti una merce molto ambita, e le regioni ricche in giacimenti di sale hanno acquisito unimportanza direttamente proporzionale al suo valore.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Romania Internazionale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-10T16:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/salina-cacica-foto-valentin-rri.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine Le\u0219cu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html\"},\"author\":{\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"headline\":\"La civilt\u00e0 del sale nello spazio carpatico\",\"datePublished\":\"2023-05-10T16:11:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html\"},\"wordCount\":704,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/salina-cacica-foto-valentin-rri.png\",\"articleSection\":[\"Enciclopedia RRI\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html\",\"name\":\"La civilt\u00e0 del sale nello spazio carpatico - Radio Romania Internazionale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/salina-cacica-foto-valentin-rri.png\",\"datePublished\":\"2023-05-10T16:11:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/salina-cacica-foto-valentin-rri.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/salina-cacica-foto-valentin-rri.png\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\\\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Pagina iniziale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guida programmi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enciclopedia RRI\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/guida-programmi\\\/enciclopedia-rri-it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La civilt\u00e0 del sale nello spazio carpatico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Romania Internazionale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f\",\"name\":\"Christine Le\u0219cu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/it\\\/author\\\/christine-lescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La civilt\u00e0 del sale nello spazio carpatico - Radio Romania Internazionale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La civilt\u00e0 del sale nello spazio carpatico - Radio Romania Internazionale","og_description":"Paragonato ancora oggi alloro bianco, il sale \u00e8 stato sin da tempi remoti una merce molto ambita, e le regioni ricche in giacimenti di sale hanno acquisito unimportanza direttamente proporzionale al suo valore.","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html","og_site_name":"Radio Romania Internazionale","article_published_time":"2023-05-10T16:11:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/salina-cacica-foto-valentin-rri.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine Le\u0219cu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Christine Le\u0219cu","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html"},"author":{"name":"Christine Le\u0219cu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"headline":"La civilt\u00e0 del sale nello spazio carpatico","datePublished":"2023-05-10T16:11:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html"},"wordCount":704,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/salina-cacica-foto-valentin-rri.png","articleSection":["Enciclopedia RRI"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html","name":"La civilt\u00e0 del sale nello spazio carpatico - Radio Romania Internazionale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/salina-cacica-foto-valentin-rri.png","datePublished":"2023-05-10T16:11:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/salina-cacica-foto-valentin-rri.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/salina-cacica-foto-valentin-rri.png","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it\/la-civilta-del-sale-nello-spazio-carpatico-id667582.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Pagina iniziale","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guida programmi","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enciclopedia RRI","item":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/guida-programmi\/enciclopedia-rri-it"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La civilt\u00e0 del sale nello spazio carpatico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Romania Internazionale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/90282b710df17e2fe4e8831187ac186f","name":"Christine Le\u0219cu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/author\/christine-lescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/136"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/292955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=667582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=667582"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=667582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}