\u00c8 il
\nlibro pi\u00f9 bello, pi\u00f9 impressionante e pi\u00f9 spettacolare pubblicato in Romania
\nnel 2017. \u00c8 un libro di giornalismo, un libro con i migliori servizi che Elena
\ne Cosmin abbiano realizzato in questi 4 anni. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Sono delle realt\u00e0 dei tempi che viviamo, ma che
\nla maggior parte di noi non hanno avuto l’occasione di vedere.<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Con la loro roulotte e accompagnati dalla loro cagnolina, sono riusciti a
\nfare delle cose che spero attirino l’attenzione anche di quelli al governo. Che
\nattirino la loro attenzione che ci sono anche delle persone sfortunate nel
\nPaese. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Sebbene
\nrischino di rattristarci, credo sia un dovere leggere questi servizi molto
\nattenti e ben selezionati. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Queste alcune delle opinioni dei lettori in occasione
\ndel lancio del volume A casa, in viaggio, per 4 anni girovaghi, pubblicato dall’editrice romena Humanitas. Gli autori di questo
\nvolume, la giornalista Elena Stancu e il fotografo Cosmin Bumbu\u0163, hanno
\nrinunciato al loro monolocale di Bucarest, ai loro posti di lavoro e ai
\ncontratti che assicuravano loro un reddito sicuro, e da 4 anni vivono in una
\nroulotte. L’hanno fatto per presentare la Romania in immagini e parole, per
\ndocumentare i temi di cui scrivono senza che fossero limitati dal ritmo o dalla
\npolitica di una redazione. Il primo progetto sul quale hanno lavorato come
\ngiornalisti al 100% indipendenti – vincitore di una borsa di studio offerta dal
\nCentro Rosalynn Carter e dal Centro di Giornalismo Indipendente – \u00e8 partito
\ndall’abitudine dei romeni di ricorrere alle punizioni corporali come metodo
\neducativo di correzione. Lo conferma anche uno studio dell’Organizzazione
\nSalvate i Bambini, che rileva che il 63% dei bambini in Romania sono vittime
\ndella violenza domestica. Nel loro volume A casa in viaggio, per 4 anni
\ngirovago, Elena Stancu e Cosmin Bumbu\u0163 documentano due casi, due famiglie che
\nvivono in estrema povert\u00e0 a Mironeasa (provincia di Ia\u015fi), una localit\u00e0 di 5000
\nabitanti, la cui maggioranza vivono degli assegni familiari dei propri 5, 6 o
\n10 figli e di sussidi sociali. Abbiamo appreso da loro che i due casi
\ndocumentati a Mironeasa, in cui i bambini sono educati con le punizioni
\ncorporali non sono atipici. <\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Sono parte della banalit\u00e0 quotidiana di un
\npaesino della Moldavia. Si tratta di famiglie come tante altre, che potremmo
\nincontrare anche in Oltenia, in Tranislvania o altre regioni romene. Purtroppo
\nsimili casi sono molto frequenti. Li abbiamo incontrati non solo a Mironeasa,
\nma in tanti altri posti. Perch\u00e8 la maggioranza dei romeni sono poveri, non
\nhanno accesso all’educazione, e neanche i loro figli riescono a uscire da questo
\ncircolo della povert\u00e0. Quando ho documentato il caso della famiglia Cojocaru,
\nho preso appunti poggiando il bloc-notes su una cassa di birra, perch\u00e8 nella
\nloro casa non c’era un tavolo, e che una delle ragazzine, l’unica degli otto
\nfigli a frequentare la scuola e alla quale \u00e8 piaciuta la scuola, faceva i
\ncompiti sul letto. E questi bambini che a loro volta diventeranno genitori non
\nlasceranno in eredit\u00e0 ai loro figli altro che la povert\u00e0 che loro stessi hanno
\nereditato. E queste famiglie non sono delle eccezioni, noi non siamo andati a
\ncercare le eccezioni in Romania, siamo andati a cercare proprio la Romania. E,
\npurtroppo, questa \u00e8 la Romania. Solo che queste cose sono molto difficili da
\ncapire dalla nostra bolla in cui viviamo a Bucarest, Cluj o Craiova, racconta
\nElena Stancu.<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n
Tre anni fa, quando ho iniziato questo materiale
\nsulla violenza sui bambini sono andato nelle zone povere, nei penitenziari, ma
\nho documentato anche casi di violenza nelle famiglie di intellettuali. E ho
\nincontrato figli di intellettuali che hanno sofferto anche loro a causa delle
\nviolenza. Quando sono giunto a Baia Mare ho incontrato un detenuto che
\nproveniva da una famiglia numerosa e che si ricordava delle violenze
\ninflittegli dal padre quando era piccolo. E uno dei casi estremi \u00e8 stato quando
\nsuo padre l’ha tenuto appeso da una mano dal balcone e gli ha detto io ti ho
\nfatto, io ti uccido!. La stessa storia l’ho sentita dalla figlia di un
\narchitetto di Bucarest, racconta Cosmin
\nBumbu\u0163.<\/p>\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
<\/p>\n